Aggregat · alle Wörterbücher

schottisch

mnd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Idiotikon ▾

Anchors: 19 in 15 Wb.
Sprachstufen: 7 von 16
Verweise rein: 23
Verweise raus: 19

Eintrag · Schweizerisches Idiotikon

schottisch

Bd. 8, Sp. 1528

schottisch

Band 8, Spalte 1528

schottisch 8,1528

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

KöblerMnd mnd.

schottisch Adj.

schottisch , Adj. nhd. „schottisch“ (Adj.) (2), einem Schottenkloster angehörig E.: s. schottisch (1) R.: schottische brȫder: nhd. „schottische Brüder“, Mönche eines Schottenkloste…

KöblerMnd mnd.

schottisch Adj.

schottisch , Adj. nhd. „schottisch“ (Adj.) (1), in Schottland geprägt, von schottischer Abkunft seiend (Bedeutung örtlich beschränkt), Sohn eines Schotten seiend (Bedeutung örtlich…

MNWB mnd.

schottisch adj.

schottisch , adj. , schottische brö̂der Mönche eines Schottenklosters. Vgl. schottesch.

Campe nhd.

Schottisch

Schottisch und

+ 14 weitere Wörterbücher

DRW nhd.

schottisch

schottisch, adj. I aus Schottland (oder Irland) stammend so daer onder goederen waeren die tolbaer zijn, als enghelsche, schottsche ofte andere buyten de oostersche hanzesteden, di…

DWB nhd.

schottisch adj.

schottisch , adj. , jetzt üblicher als schottländisch. schottische inseln, küste, sprache, tracht Campe. schottische teppiche Jacobsson 7, 271 a ; schottisch gold, rückstand von de…

GWB GWB

schottisch

schottisch vereinzelt Großschr 1 Schottland betreffend a auf die Geographie, Bevölkerung u Kultur bezüglich Dumfries ist eine artige Stadt..und als Mittelpunct des Handels und der …

Meyers Lex.

Schottisch

Schottisch , Tanz, s. Écossaise und Polka.

Wander sprichw.

Schottisch

Schottisch 1. Es geht schottisch zu. Plump, rauh, wild. 2. He sall schottisch up Socken danzen. ( Pommern. ) Ich will ihn jagen, dass er die Schuhe verliert. [Zusätze und Ergänzung…

Idiotikon Dial.

Schottisch

Schottisch Band 8, Spalte 1528 Schottisch 8,1528

Nur als Faksimile.

LothWB Dial.

Schottisch f.

Schottisch , Schottesch f. D. Si. Schottisch (Tanz). — lux. 397 ebenso.

PfWB Dial.

Schottisch m.

Schottisch m. : ein älterer Tanz, um die Jahrhundertwende in Mode, Schoddisch [1930 noch vereinzelt]; Zs.: Knuppertschottisch . Griehscht Mehl, en ganze Bottich, dann danzen mer en…

RhWB Dial.

Schottisch

Schottisch -ǫd-, –ǫt- Allg. [ šǫdəšən f. Saarbg-Wellen ; šǫtišən m. Elbf ; šǫtəs m. Klev , Geld ] Sg. t. m.: der bekannte Tanz; ene Sch. danze, — drähne Rip, Allg.; kölsche Sch. Ah…

RhWB Dial.

Schottisch

Schottisch = der Tanz (s. d.) bei Schotte II;

SHW Dial.

Schottisch

Schottisch Band 5, Spalte 741-742

Nur als Faksimile.

FiloSlov spez.

Schottisch n

Schottisch , n язык , м , шотландский → FiloSlov Gälisch, n

LDWB2 spez.

schottisch

schot|tisch adj. scozesc (-sc, -eja).

LDWB2 spez.

Schottisch

Schot|tisch n. (-/-en) (Sprache) scozesc m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
schottischAdj.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

schottisch , Adj. nhd. „schottisch“ (Adj.) (2), einem Schottenkloster angehörig E.: s. schottisch (1) R.: schottische br…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Schottisch
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Schottisch und
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
schottisch
Goethe-Wörterbuch

schottisch vereinzelt Großschr 1 Schottland betreffend a auf die Geographie, Bevölkerung u Kultur bezüglich Dumfries ist…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Schottisch
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Schottisch , Tanz, s. Écossaise und Polka.
modern

Dialekt
schottisch
Schweizerisches Idiotikon · +6 Parallelbelege

schottisch Band 8, Spalte 1528 schottisch 8,1528
—

Sprichwörter
Schottisch
Wander (Sprichwörter)

Schottisch 1. Es geht schottisch zu. Plump, rauh, wild. 2. He sall schottisch up Socken danzen. ( Pommern. ) Ich will ih…
—

Spezial
Schottischn
Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

Schottisch , n язык , м , шотландский → FiloSlov Gälisch, n

Verweisungsnetz

41 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 6 Kompositum 22 Sackgasse 13

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

schottesch KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

schottisch KöblerMnd
schottisch KöblerMnd
schottisch MNWB
schotsch KöblerMnd
schottesch KöblerMnd
schottische KöblerMnd
schottische KöblerMnd
schottsch KöblerMnd
Schotte KöblerMnd
schottesch MNWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Schottisch Meyers
Ecossaise Meyers

Sprichwörter · —

Schottisch Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schottisch

18 Bildungen · 16 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von schottisch

schott + -isch

schottisch leitet sich vom Lemma schott ab mit Suffix -isch.

Zerlegung von schottisch 2 Komponenten

schot+tisch

schottisch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.