lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schober

mhd. bis Dial. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
19 in 15 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
33
Verweise raus
27

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Schober m.

Schober m.

Schober m. ‘aufgehäuftes Heu oder Getreide, der überdachte Platz dazu’, spätmhd. schober ist eine junge Bildung neben ahd. scoub ‘Garbe, Bündel’ (9. Jh.), mhd. schoup ‘Strohbund, -wisch, Gebund’, asächs. skōf, mnd. schōf, mnl. scoof, nl. schoof, aengl. scēaf, engl. sheaf ‘Garbe’, anord. skauf ‘Fuchsschwanz’ (eigentlich ‘Büschel’). Vergleicht man die verwandten, unter Schopf und Schuppen (s. d.) behandelten Substantive und russ. čub (чуб) ‘Schopf’, (älter) kíta (кита) ‘Stengel und Blätter langstieliger Pflanzen, Heubündel, Blumenstrauß’ (aus *kūptā?), vielleicht auch kist’ (кисть) ‘Quaste, Troddel, Pinsel, Traube, Hand’, so ist eine Rückführung auf die Wurzel ie. *(s)keup-, *skeub(h)- ‘Büschel, Schopf, Quaste’ möglich.
727 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schoberstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    schober stm. schober, haufen. ahd. scopar, scobar Graff 6,411. Schmeller 3,313. cumulus fœni voc. vrat. piramis ein kege…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Schober

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    1. Der Schober , des -s, plur. ut nom. sing. ein Wort, in welchem der Begriff der Vertiefung, des hohlen Raumes, der her…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schober

    Goethe-Wörterbuch

    Schober aufgeschichteter Haufen [ Traum von der Fasaneninsel; Bewohner bringen kostbare Vögel an Bord ] man..legte sie..…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schober

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Schober (altdeutsch scobar , verwandt mit »schieben«), Gebäude zum Aufbewahren von Heu etc., auch soviel wie Feimen (s. …

  5. modern
    Dialekt
    Schober

    Schweizerisches Idiotikon · +4 Parallelbelege

    Schober Band 8, Spalte 82 Schober 8,82

Verweisungsnetz

58 Knoten, 46 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Wurzel 3 Kompositum 36 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schober

18 Bildungen · 11 Erstglied · 6 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von schober

schob + -er

schober leitet sich vom Lemma schob ab mit Suffix -er.

Zerlegung von schober 2 Komponenten

scho+ber

schober setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schober‑ als Erstglied (11 von 11)

Schoberbartel

DRW

schober·bartel

Schoberbartel, m. rotw. Brecheisen ein brech-eisen: ein schoberbarthel 1687 Hempel,SpitzbubSpr. 4

schoberbinderin

DWB

schober·binderin

schoberbinderin , f. : auch war es ihm bereits gelungen, den deutsch-ungarischen schober-binderinnen kroatische entgegenzusetzen. didaskalia…

schoberen

Lexer

schob·eren

schoberen , schuberen swv. ib. zu einem schober zusammenbringen, aufhäufen. daʒ höuwe schoberen Reinh. 328,1013. schuberen Wolk. Ot. 25 a . …

schobereⁿ

Idiotikon

schobereⁿ Band 8, Spalte 82 schobereⁿ 8,82

Schoberfaß

PfWB

schober·fass

Schober-faß n. : = Wetzsteinbehälter, Schoweʳfaß [ Krieger 46]; Syn. s. Schlotterfaß ; s. K. 333.

schoberfleck

DWB

schober·fleck

schoberfleck , m. runder platz auf einer wiese im umfange von 5—8 klaftern, der etwa eine elle hoch mit heu bestreut wird, worauf nachher di…

Schober, George

DWBQVZ

--- reimbuch. hs. der landesbibliothek Kassel, poet. 2 o 17. ---

schobergrün

DWB

schober·gruen

schobergrün , n. Schweinfurter grün, der bekannte grüne färbstoff Karmarsch-Heeren 3 7, 779.

schoberung

DWB

schober·ung

schoberung , f. , aufschoberung, abbicamento, ammucchiamento etc. Kramer dict. 2, 636 b .

schoberweise

DRW

schober·weise

schoberweise, adv. in (Form von) Schobern das trait bei einem ieden aigen oder flecken es sei mangl-, schober-oder heuflweiß gefechsnet 1573…

schober als Zweitglied (6 von 6)

Heu(w)schober

Idiotikon

Heu(w)schober Band 8, Spalte 82 Heu(w)schober 8,82 o.

heuschober

DWB

heu·schober

heuschober , m. aufgeschichteter haufe heus auf der wiese, heufeime: clibanus, cumulus feni heuschober Dief. 127 b ; mit einem anblick wolte…

höuschober

KöblerMhd

höuschober , st. M. nhd. Heuschober Hw.: s. höuschoche E.: s. höuwe, schober W.: nhd. Heuschober, M., Heuschober, DW 10, 1291 L.: Lexer 93c …

viuwerschober

BMZ

viuwer·schober

viuwerschober stm. brennender schober. die bechwelligen bache und fiwerschober krache tod. gehüg. 900.

Ableitungen von schober (1 von 1)

schobere

BMZ

schobere , schubere swv. bringe zu einem schober zusammen, häufe auf. Schmeller 3,314. Oberl. 1444. der gebûre het ein gabeln in der hant un…