Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Die Schmêrle , plur. die -n, eine Art kleiner Bachfische, mit einer gefleckten Haut; Cobitis Barbatula L. der Schmerling…
Goethe-Wörterbuch
Schmerle Gattung europäischer karpfenartiger Süßwasserfische; hier wohl für die als Speisefisch bes bevorzugte Gemeine S…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Schmerle ( Cobitis L ., Misgurnus Lac .), Gattung der Edelfische aus der Familie der Karpfen ( Cyprinidae ), Fische mit …
Elsässisches Wb.
Schmerle f. Grundel, Cobitis barbatula L. Baldner 125. — DWB. 9, 1035 .
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
6 Bildungen · 5 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von schmerle 2 Komponenten
schmerle setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
DWB
schmerleder , n. : schmierleder, schmeerleder, geschmiert leder, thranjuchten, geschmiertes leder oder juchten Jacobsson 4, 12 a .
DWB
schmerleib , m. 1) schmer als masse in der form eines leibes, ganzen brotes ( vergl. leib theil 6, 590), mhd. smerleip: axungia, smerleip, s…
DWB
schmerlein , n. , vgl. schmerl 1 und schmerle 1.
DWB
schmerlenbach , m. kleiner bach, in dem schmerlen spielen: ihres athemzugs .. der manchmal, wie der zephir auf einem schmerlenbach, an dem o…
DWB
schmerlengrube , f. bei den fischern grube in einem klaren steinigen bache, in welchen man eine flechte setzt, um schmerlen darin aufzubewah…
DWB
bachschmerle , f. was bachgründel, ein fischlein.
Cotta, M. (2026). „schmerle". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schmerle/gwb?formid=S02424
Cotta, Marcel. „schmerle". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schmerle/gwb?formid=S02424. Abgerufen 11. May 2026.
Cotta, Marcel. „schmerle". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schmerle/gwb?formid=S02424.
@misc{lautwandel_schmerle_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„schmerle"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/schmerle/gwb?formid=S02424},
urldate = {2026-05-11},
}