lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schmarotzer

mnd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB
Anchors
15 in 15 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
32
Verweise raus
21

Eintrag · Elsässisches Wb.

Schmarotzer

Bd. 2, Sp. 485a
Schmarotzer [ʿSmàrotsər Hlkr.; ʿSmaròtsər Co.; ʿSmarotsər Heidolsh. Bf.; ʿSmàrùtsər Geud.; ʿSmùrùtsər Bisch. K. Ingenh.] m. 1. wie hochd. Den S. machen Bisch. ‘man sprech, ich wer ein schmürtzler oder ein schmorotzer, wan ich nit etwan gest lüede’ Geiler Narr. 77b. 2. Schmeichler Heidolsh. 3. Mistel Co. Henry.
320 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schmarotzerM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    schmarotzer , M. Vw.: s. smarotzære*

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schmarotzer

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Schmarotzer , des -s, plur. ut nom. sing. derjenige, welcher sich ungebethen da einfindet, wo er umsonst essen oder …

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schmarotzer

    Goethe-Wörterbuch

    Schmarotzer auch -rutz- pejor: (aus Faulheit od durch unnützes Tun) auf Kosten eines anderen lebender Mensch; vereinzelt…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schmarotzer

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Schmarotzer , s. Parasit .

  5. modern
    Dialekt
    Schmarotzer

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Schmarotzer [ʿSmàrotsər Hlkr. ; ʿSmaròtsər Co. ; ʿSmarotsər Heidolsh. Bf. ; ʿSmàrùtsər Geud. ; ʿSmùrùtsər Bisch. K. Inge…

  6. Sprichwörter
    Schmarotzer

    Wander (Sprichwörter)

    Schmarotzer 1. Schmarotzer kommen nie zu spät. 2. Schmarotzer Lohn ist: geh' davon. Das Wort Schmarotzer (Parasitos) hat…

  7. Spezial
    Schmarotzer

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schma|rot|zer m. (-s,-) 1 scrocun (-s) m. , scrochera (-res) m. , scrocadura (-res) m. 2 ‹biol› parassit (-ic) m.

Verweisungsnetz

60 Knoten, 50 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 45 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schmarotzer

40 Bildungen · 40 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schmarotzer

schmarotzeln + -er

schmarotzer leitet sich vom Lemma schmarotzeln ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von schmarotzer 2 Komponenten

schma+rotzer

schmarotzer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schmarotzer‑ als Erstglied (30 von 40)

schmarotzerart

DWB

schmarotzer·art

schmarotzerart , f. art eines schmarotzers, nach 1: schmarutzerart, assentatorie, adulatorius modus Stieler 59 .

Schmarotzerbienen

Meyers

schmarotzer·bienen

Schmarotzerbienen ( Kuckucksbienen ), Bienengattungen, bei denen die Weibchen keine Sammelhaare besitzen und daher auch keinen Blütenstaub s…

schmarotzerei

DWB

schmarotzerei , f. das schmarotzen, art eines schmarotzers und ihre äuszerung, nach 1: schmarutzerei, ars parasitica Stieler nachschusz 25 a…

schmarotzereⁿ

Idiotikon

schmarotzereⁿ Band 9, Spalte 971 schmarotzereⁿ 9,971

schmarotzergesindel

DWB

schmarotzer·gesindel

schmarotzergesindel , n. , nach schmarotzer 1: ( ich ) will gar keine freunde als berge und felsen, verjag das schmarotzergesindel wie gelse…

schmarotzerin

DWB

schmarotzerin , f. zu schmarotzer, parasita Steinbach 2, 459 .

schmarotzerisch

DWB

schmarotzer·isch

schmarotzerisch , adj. einem schmarotzer eigen, angemessen, schmaruzerisch, parasiticus Stieler nachschusz 25 a , schmarotzerisch Steinbach …

schmarotzerkrebs

DWB

schmarotzer·krebs

schmarotzerkrebs , m. name einer krebsgattung mit unbeschupptem schwanze, den sie zum schutze in leeren conchylien zu verbergen pflegt, para…

schmarotzerliebe

DWB

schmarotzer·liebe

schmarotzerliebe , f. : jene andern aber, die dem mitleid erlauben mit schmarotzerliebe sich an ihnen zu mästen, die werden verkümmern und m…

schmarotzermaus

DWB

schmarotzer·maus

schmarotzermaus , f. in der form schmorotzermaus: so hielt er auch sonst auff Diogenisch in der teschen hausz, zog auch etlich regiment schm…

schmarotzermöwe

DWB

schmarotzer·moewe

schmarotzermöwe , f. eine möwenart, die anderen möwen ihre beute abjagt, der strandjäger, larus parasiticus, schmarotzermewe Nemnich, schmar…

schmarotzerpack

DWB

schmarotzer·pack

schmarotzerpack , n. , dasselbe wie schmarotzergesindel: ( Falstaff zu den reisenden ) ey, das unnütze schmarotzer-pack! die speckfresser! S…

schmarotzerperiode

DWB

schmarotzer·periode

schmarotzerperiode , m. ( richtiger f. ): kurze ( syntactische ) parenthesen können, bandlos abgebrochen, als neue perioden mitreden; ein la…

schmarotzerpflanze

DWB

schmarotzer·pflanze

schmarotzerpflanze , f. parasitica planta Nemnich, vgl. schmarotzer 5: alle schmarotzerpflanzen heiszen ( in Ostindien ) maravara, baumübel,…

Schmarotzerpflanzen

Meyers

schmarotzer·pflanzen

Schmarotzerpflanzen (hierzu Tafeln »Schmarotzerpflanzen I u. II«). Pflanzen, die ihren Bedarf an organischen Baustoffen nicht durch eigne As…