schmarotzer

schmarotzer, m. zum vorigen, diesem entsprechend mit den älteren nebenformen schmorotzer, schmarutzer. Fischart bietet schmärrotzer, vielleicht eine scherzhafte, an schmer angelehnte umbildung: groszprockschlindige zipfler und schmärrotzer. Garg. 15 neudruck, daneben schmorotzer 201 (die stelle s. unter 1). 11) im sinne von 1: smaroczer, bomolochus. voc. von 1517 bei Dief. 78^c; schmorotzer, schmeichler umb desz bauchs willen, liebkoser, der gern mulefe machet ob eines anderen tisch, der redt und thuot, und eim in allen dingen rächt gibt, allein das er maulauf mache und zefrässen habe. Maaler 358^c; parasitus, der sich gern lässet finden, wo man isset und trincket, der gern essen siehet, wo man jhm auch giebt, ein schmarutzer, tellerlecker. Corvinus fons latin. (1660) 1, 147^b; assecla mensarum, ein schmaruzer 592; schmaruzer, parasitus, adsecla mensarum Schottel 1403; schmaruzer, gnato, cœnipera, parasitus Stieler nachschusz 25^a, schmarotzer, schmarutzer, schmarotz-bruder, scroccone, parasito Kramer deutsch-ital. diction. 2 (1702), 596^c; schmarotzer, gnatho, mensarum adsecla Steinbach 2, 459, parasitus Frisch 2, 205^c: gleich wie es auch ein schlecht lob ist, wenn die schmarotzer einen loben und sagen: wir hatten nechten einen guten wein. Mathesius Syrach 2, 47^b; solte das ein politicus seyn, .. der, wie wir an den schmarotzern in den comödien sehen, nach eines ieden wink sein gesicht stellet. Kirchner bei Butschky Pathm. 447; ich sey gewisz der rechten schmarotzer einer, und hätte auch das maul nacher hoff getragen, da ich nichts zuschaffen hätte. Simpl. 3 (1684), 762; das lockere gesindel der schmarotzer war mit dem wohlstande davon geflohen, und von seinen ehemaligen freunden kannte ihn keiner mehr. Musäus volksm. 2, 48 Hempel; (er) wird mich als einen schmarotzer in seinem hause dulden. Göthe 14, 222; platte schmarotzer an deren spitze ich mich zu stellen die ehre habe. 36, 78; kanst du fressen, bzal ouch mit! hast nit gelt, so gib eyn pfant! was gadt uns an deyn schelmen standt, do die schmorutzer alle ston, die on vergelten dienen lon! Murner schelmenz. 29 (nr. 16), 39 neudr.; hör sewhirt thu uns bald erkleren, wann kommst mit dem schmorotzer (Ulisses als bettler) her. H. Sachs 3 (1588), 2, 75^a; welcher das schamhütlein abzeucht, umbs bauchs willen keine schand fleucht, mehr hundsnatur, denn menschen gleicht, und der schmarotzer ziel erreicht. Kirchhof wendunm. 1, 262 (nr. 212) Österley; schmarotzer. der bäume blätter wenden sich, wann sonne wieder wendet: der heuchler sinnen folgen nach, wohin jhr günner lendet. Logau 2, 90, 61; die Musen eilten ihn (Mercur) zu sprechen so neu-begierig und geschwind, wie viel schmarotzer in die zechen, wo bursch und gläser gast-frey sind. Günther 165; schmarotzer liefen schneller, und folgeten entzückt der harmonie der teller. Zachariä 237 (schnupftuch 2, 265). mit sinnverwandten ausdrücken verbunden: das sein feine gaistliche leut oder, wies die alten haidnischen poeten kriechisch nennen, parasitos, das ist geiler, schmarotzer und suppenfresser. Aventin schr. 1 (1881), 185, 10; thun nicht eben auch also die schmarotzer, die suchentrünck, schmierkälen, mantelhencker, schendsleben sampt irer gesellschafft, den wein- und bier-gurglern, die der scham und schand den kopff gar abgebissen haben und für alle scham nit ein pfennig geben? Kirchhof wendunm. 1, 261 (nr. 212) Österley; Naschart. fuchsschwentzer, oder schmorotzer. Hollonius somn. vit. hum. 8 neudruck; der vierdte beschauet und richtet sich, nach dem spigel der schmeichler, fuchsschwäntzer, schmarotzer und tellerlecker. Butschky Pathm. 932; der dellerlecker und schmarutzer gurgel. gespenst 183; solchergestalt sahen unsere ältesten mit vergnügen, dasz wir keine schmarotzer und faule tagediebe, sondern lauter fleiszige arbeiter mitgebracht hatten. Felsenb. 3, 91; ein poet, wenn er nicht gar den weg Günther's einschlug, erschien in der welt auf die traurigste weise subordinirt, als spaszmacher und schmarutzer, so dasz er sowohl [] auf dem theater als auf der lebensbühne eine figur vorstellte, der man nach belieben mitspielen konnte. Göthe 25, 289; alle die spieler muszte er von seinem hause entfernen, alle diese schmarotzer, alle diese süszlichen jaherren, alle diese windbeutel, diese unnützen, verkehrten menschen. 36, 16; ho! herr Fratz, was bedeuten doch schmorotzer, blacken und bachanten, die so verhasset von dem koch, als schulfüchs, penalen, pedanten? Weckherlin 534. im bilde: an mehr als einen. erst habt ihr die groszen beschmauszt, nun wollt ihr sie stürzen; hat man schmarotzer doch nie dankbar dem wirthe gesehn. Schiller 11, 126. freier: disz (hunde und katzen) waren seine hofschmeichler, seine auffwarter wie die mäusz des Diogenis schmorotzer, die jhm auffwarteten, weil er etwas hat. Garg. 201 neudruck; dieser edle magen! der einzige schmarotzer, der mir die ungelegenheit macht, treu zu bleiben. just gibt er wieder eine bittschrift ein, um was zu essen. Raimund 1 (1891), 8. besondere wendungen: eines schmarotzer sein: nein, ich will nicht ewig sein schmarotzer seyn, wie ein junger vogel im neste sitzen, den mund aufsperren, mich die alten füttern lassen, und meiner geschwister erbtheil wegzehren. Weisze trauersp. 5, 156. sprichwörtlich: schmarotzer seind gemeynglich ohrnschlotzer. Franck sprichw. 2 (1541), 183^b; schmarotzer sind schlotzer. Simrock 429, 9105. 22) im sinne von 2. die nahe beziehung dieser anwendung zur vorigen tritt in folgender stelle deutlich zu tage: es was ein priester ein schmarotzer, der mit allen priestern asz, wie Scevola, und nieman asz mit im. Pauli schimpf u. ernst 164 Österley. in den nächsten belegen erscheint das wort ganz wie 'knauser' gebraucht: diser rock (Christi) bedut barmhertzigkeit, da ein mensch sich laszt nieszen, und nit ein schmarotzer ist, der weder got noch der welt nichts mit teilt. 204; er sprach, so jch yetz sparen woldt so würd die gselschafft mir abholdt und mich einen schmarotzer nendt. H. Sachs fab. u. schwänke nr. 24, 43 neudr.; solt ich am mantag nit gen zum wein? ich mag gar kain schmaroczer sein, wie deine falczig prüeder thon. fastn. sp. 6, 16, 58 neudruck. mit sinnverwandten ausdrücken verbunden: es wer gar schmarotsers und stümpers. Keisersberg emeis 38^c; ja man sprech ich wer ein schmürtzler, oder ein schmorotzer, wan ich nit etwan gest lüede. narrensch. 77^b. ein schmarotzer sein mit etwas, damit kargen: doch wist jr lieben Christen frey, das das nicht meine meinung sey, das jr mit ewrem bier und wein solt lausige schmarutzer sein, und jederman in ehr und not versagen ewer liebes brod. Ringwald laut. wahrh. 106. 33) im sinne von 3, nd. smarotzer Dähnert 433^a. 44) im sinne von 4, ostpreusz. (Saalfeld) schmarûtzer Frischbier 2, 295^a. 55) im sinne von 5: es (die markpalmen) sind entweder schmarotzer oder wasserpflanzen. Oken 3, 583; sie (die milben) leben grösztentheils als schmarotzer auf thieren aller art, selbst andern insecten, und saugen dieselben aus. 5, 661.