lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schlunzen

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schlunzen verb.

Bd. 15, Sp. 838

schlunzen , verb. mit schleppendem kleide, nachlässig, müszig gehen Liesenberg 196 , müszig gehen, nachlässig gekleidet gehen Vilmar 357 , unordentlich, unsauber sein Frischbier 2, 291 a , thüring. verwirren, beim spinnen, verschlunzen, durch nachlässigkeit verderben Frischbier 2, 291 a . Vilmar 357 , die zeit müszig verbringen. ebenda. das wort, als dessen grundbedeutung ' sich lose, schlaff bewegen ' angenommen werden darf, steht wahrscheinlich in engster etymologischer beziehung zu schlenzen, s. dieses oben sp. 638. 639. über sein verhältnis zu niederländ. slonsen, slonzen, slons, slonsje s…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schlunzenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    schlunzen , verb. mit schleppendem kleide, nachlässig, müszig gehen Liesenberg 196 , müszig gehen, nachlässig gekleidet …

  2. modern
    Dialekt
    schlunzen

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    schlunzen -u-, –o-, –ō- Verbr. wie Schlunze u. Birkf-Herrst schw.: 1. intrans. unsauber, unordentlich in Kleidung, Körpe…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlunzen

5 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schlunzen 2 Komponenten

sch+lunzen

schlunzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schlunzen‑ als Erstglied (1 von 1)

schlunzen II

RhWB

sch·lunzenii

schlunzen II -u- Kreuzn-Münster Sarmsh schw.: ein Schläfchen halten; s. lunzen. — Abl.: die Schlunzerei, das Geschlunz.

schlunzen als Zweitglied (3 von 3)

ausschlunzen

RhWB

aus·schlunzen

aus-schlunzen: den Backofen a., mit einem nassen Wischer an einer Stange reinigen uWupp.

verschlunzen

PfWB

versch·lunzen

 ver-schlunzen schw. : = PfWB verschlampen 1, verschlunze [ Gal-Josbg ]. — Zu PfWB Schlunze 'schlampige Frau'. — RhWB Rhein. VII 1404 ; Saa…

Ableitungen von schlunzen (1 von 1)

verschlunzen

PfWB

 ver-schlunzen schw. : = PfWB verschlampen 1, verschlunze [ Gal-Josbg ]. — Zu PfWB Schlunze 'schlampige Frau'. — RhWB Rhein. VII 1404 ; Saa…