lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schloße

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
16

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Schloße f.

Schloße f.

Schloße f. ‘Hagelkorn’, mhd. slōʒe f., slōʒ m. ‘Hagelkorn, Hagelwetter’, mnd. slōten (Plur.) ‘Hagelkörner’ ist verwandt mit engl. sleet ‘Graupeln, Regen- und Schneegemisch’ (aus aengl. *slēte, *slīete) sowie anord. slūta ‘herabhängen’, slota ‘herabhängen, untätig sein’, norw. (mundartlich) slutr ‘Regen und Schnee durcheinander’, die wie Schleuder, schlottern (s. d.) auf ie. *(s)leut-, *(s)lūt-, eine Dentalerweiterung der Wurzel ie. *(s)leu-, *(s)lū- ‘schlaff herabhängen, schlaff’, zurückführen. – schloßen Vb. ‘hageln’, mhd. slōʒen. schlohweiß Adj. ‘völlig weiß’, besonders von der Haarfarbe (18. Jh.), nach nd. slōwitt, einer kontrahierten Form, die hd. schloßweiß ‘weiß wie eine Schloße, hell-, schneeweiß’ (15. bis 18. Jh.) entspricht; vgl. eine Fügung wie mhd. wīʒer dan ein slōʒ sowie nd. slōhagelwitt.
812 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schloße

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Schloße , plur. die -n, Regentropfen, welche im Herunterfallen aus der Luft in Eis verwandelt worden. Es fallen Schl…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schloße

    Goethe-Wörterbuch

    Schloße auch -ss- a kollektiver Pl für: hagelartiger Niederschlag, als Witterungsphänomen; auch: Unwetter mit Hagel, ver…

  3. modern
    Dialekt
    Schloßef.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Schloße f. : ' Hagelkorn ', Schloß (šlōs) [verbr. (jedoch im Sg. wenig gebr.), Schandein Ged. 248 Lambert Penns 135 Kräm…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 19 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlosse

69 Bildungen · 69 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

schlosse‑ als Erstglied (30 von 69)

Schloßeck

PfWB

schlos·seck

Schloß-eck f. : Name einer Burgruine, amtl. Schloßeck [ NW-Hardbg ].

schloßeln

PfWB

schloss·eln

schloßeln schw. : 1. 'leicht hageln'. Es schloßelt [ NW-Frankeck ]. — 2. 'fein regnen bei Tauwetter' [ NW-Elmst ]. Abl. zu schloßen .

Schlõßenei

Campe

schlosse·nei

Das Schlõßenei , — es, Mz — er , eine Benennung länglich runder durchsichtiger Quarzkiesel.

Schloßengewitter

PfWB

schlossen·gewitter

Schloßen-gewitter n. : 'Gewitter mit Hagel', Schloßegewiddeʳ [ BZ-Gossw ], -gewirreʳ [LA-Impfl], Schloußeg'widdeʳ [ GH-Hatzbühl ]. —

Schlõßenkorn

Campe

schlossen·korn

Das Schlõßenkorn , — es, Mz. — körner , eins der gefrornen, aus der Luft herabfallenden Körner, die man Schloßen nennt, eine Schloße .

Schloßenschlag

PfWB

schlossen·schlag

Schloßen-schlag m. : 'Hagelschlag', Schloußeschlaach [ LA-Gommh ]. Achzehunnertneinesiwwezich war de ärgscht Sch. [ebd.]. Südhess. V 460 . —

Schloßenstein

Adelung

schlossen·stein

Der Schloßenstein , des -es, plur. die -e, im gemeinen Leben, ein Nahme der kleinen, weißen, rundlichen Kieselsteine, welche den Schloßen äh…

Schlõßensturm

Campe

schlossen·sturm

Der Schlõßensturm , — es, Mz. — stürme , ein mit Schloßen begleiteter Sturm, oder ein Sturm, welcher Schloßen herbeiführt. Winterleid war lä…

Schloßentabak

PfWB

schlossen·tabak

Schloßen-tabak m. : 'durch Hagel in der Qualität beeinträchtigte Tabakblätter', -duwack [ Wilde 237]. —

Schloßentag

PfWB

schlossen·tag

Schloßen-tag m. : 'jährlicher Gedenktag an ein verherrendes Hagelwetter mit Bittgottesdienst', Schloßedag [RO-Münchw (Unwetter vom 16. 6. 18…

schloßenweiß

PfWB

schlossen·weiss

schloßen-weiß Adj. : ' sehr weiß, blaß, fahl ', schloßeweiß (šlōsəwais) [verbr., Gal-Dornf], schlouße- [ NW-Geinsh SP-Harths LA-Herxh ], sch…

Schloßenwêtter

Adelung

schlossen·wetter

Das Schloßenwêtter , des -s, plur. ut nom. sing. ein mit Schloßen vermischtes, aus Schloßen bestehendes Wetter.

schlossenwiss

ElsWB

schlossen·wiss

schlosse n wiss [lóswis Su. M. ; lûswis Logelnh. Horbg. K. Z. Betschd. Han. ; lôsəwis Bf. ] Adj. weiss wie Hagel, sehr weiss (bes. von de…

Schlosserbir(li)

Idiotikon

Schlosserbir(li) Band 4, Spalte 1496 Schlosserbir(li) 4,1496

schlosserblech

DWB

schlosser·blech

schlosserblech , n. messingblech, welches der schlosser zu allerlei arbeit gebraucht. Jacobsson 3, 633 a .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schlosse". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schlosse/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „schlosse". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schlosse/pfeifer_etym. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schlosse". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schlosse/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_schlosse_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schlosse"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schlosse/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-18},
}