lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schlõße

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
16

Eintrag · Campe (1807–1813)

Schlõße Die

Bd. 4, Sp. 191a
Die Schlõße, Mz. — n, wässerige Dünste, die wegen der Kälte in der obern Luft nicht als Regen, sondern gefroren in kleinen runden Körnern herabfallen, die, wenn sie die Größe der Erbsen bedeutend übertreffen, Hagel genannt werden. S. Hagel. Es fallen Schloßen. »Er schlug ihre Weinstöcke mit Hagel und ihre Maulbeerbäume mit Schloßen.« Ps. 78, 47. So weiß wie Schloßen, oder wie eine Schloße. Auf eine sonst ungewöhnliche Art wird im O. D. der Schloß als ein Sammelwort gebraucht. Donner, Blitz und harter Schloß Soll bei dir vorübergehn, Opiz.
551 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schloße

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Schloße , plur. die -n, Regentropfen, welche im Herunterfallen aus der Luft in Eis verwandelt worden. Es fallen Schl…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schloße

    Goethe-Wörterbuch

    Schloße auch -ss- a kollektiver Pl für: hagelartiger Niederschlag, als Witterungsphänomen; auch: Unwetter mit Hagel, ver…

  3. modern
    Dialekt
    Schloßef.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Schloße f. : ' Hagelkorn ', Schloß (šlōs) [verbr. (jedoch im Sg. wenig gebr.), Schandein Ged. 248 Lambert Penns 135 Kräm…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 19 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlosse

69 Bildungen · 69 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

schlosse‑ als Erstglied (30 von 69)

Schloßeck

PfWB

schlos·seck

Schloß-eck f. : Name einer Burgruine, amtl. Schloßeck [ NW-Hardbg ].

schloßeln

PfWB

schloss·eln

schloßeln schw. : 1. 'leicht hageln'. Es schloßelt [ NW-Frankeck ]. — 2. 'fein regnen bei Tauwetter' [ NW-Elmst ]. Abl. zu schloßen .

Schlõßenei

Campe

schlosse·nei

Das Schlõßenei , — es, Mz — er , eine Benennung länglich runder durchsichtiger Quarzkiesel.

Schloßengewitter

PfWB

schlossen·gewitter

Schloßen-gewitter n. : 'Gewitter mit Hagel', Schloßegewiddeʳ [ BZ-Gossw ], -gewirreʳ [LA-Impfl], Schloußeg'widdeʳ [ GH-Hatzbühl ]. —

Schlõßenkorn

Campe

schlossen·korn

Das Schlõßenkorn , — es, Mz. — körner , eins der gefrornen, aus der Luft herabfallenden Körner, die man Schloßen nennt, eine Schloße .

Schloßenschlag

PfWB

schlossen·schlag

Schloßen-schlag m. : 'Hagelschlag', Schloußeschlaach [ LA-Gommh ]. Achzehunnertneinesiwwezich war de ärgscht Sch. [ebd.]. Südhess. V 460 . —

Schloßenstein

Adelung

schlossen·stein

Der Schloßenstein , des -es, plur. die -e, im gemeinen Leben, ein Nahme der kleinen, weißen, rundlichen Kieselsteine, welche den Schloßen äh…

Schlõßensturm

Campe

schlossen·sturm

Der Schlõßensturm , — es, Mz. — stürme , ein mit Schloßen begleiteter Sturm, oder ein Sturm, welcher Schloßen herbeiführt. Winterleid war lä…

Schloßentabak

PfWB

schlossen·tabak

Schloßen-tabak m. : 'durch Hagel in der Qualität beeinträchtigte Tabakblätter', -duwack [ Wilde 237]. —

Schloßentag

PfWB

schlossen·tag

Schloßen-tag m. : 'jährlicher Gedenktag an ein verherrendes Hagelwetter mit Bittgottesdienst', Schloßedag [RO-Münchw (Unwetter vom 16. 6. 18…

schloßenweiß

PfWB

schlossen·weiss

schloßen-weiß Adj. : ' sehr weiß, blaß, fahl ', schloßeweiß (šlōsəwais) [verbr., Gal-Dornf], schlouße- [ NW-Geinsh SP-Harths LA-Herxh ], sch…

Schloßenwêtter

Adelung

schlossen·wetter

Das Schloßenwêtter , des -s, plur. ut nom. sing. ein mit Schloßen vermischtes, aus Schloßen bestehendes Wetter.

schlossenwiss

ElsWB

schlossen·wiss

schlosse n wiss [lóswis Su. M. ; lûswis Logelnh. Horbg. K. Z. Betschd. Han. ; lôsəwis Bf. ] Adj. weiss wie Hagel, sehr weiss (bes. von de…

Schlosserbir(li)

Idiotikon

Schlosserbir(li) Band 4, Spalte 1496 Schlosserbir(li) 4,1496

schlosserblech

DWB

schlosser·blech

schlosserblech , n. messingblech, welches der schlosser zu allerlei arbeit gebraucht. Jacobsson 3, 633 a .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schlosse". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schlosse/campe
MLA
Cotta, Marcel. „schlosse". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schlosse/campe. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schlosse". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schlosse/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_schlosse_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schlosse"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schlosse/campe},
  urldate      = {2026-05-16},
}