Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
schlinke f.
schlinke, f. , nebenform zu schlinge, sich zu diesem verhaltend wie schlinken zu schlingen. vgl. auch schlenke oben sp. 634. 11) im sinne von schlinge I, aarg. schlinggi, f. schleuder Hunziker 223 (gg geschärfter, harter verschluszlaut, fortis, s. seite xiii). 22) im sinne von schlinge II, 1, cimbr. slinka, laccio, calappio. cimbr. wb. 232b. 33) besonders von festen vorrichtungen zum schlieszen, vergl. schlinge II, 3. a) kleideröse, in der gegend von Hanau und sonst im hessischen Pfister 254, vgl. schlinge II, 3, a. b) thürklinke, thürgriff, auch abnehmbarer griff, drücker. Schm.2 2, 529 (Aschaffenburg). Schmidt 190. Pfister 254 (südhessisch). vgl. schlinge II, 3, b: Curio. (ergreift die schlinke). Klinger theater 4, 197; wie ich die schlinke gefaszt hatte. 214. 44) von da aus dann auch wie 'griff' in freierem sinne: ob dir gebür zu trinken, so greif es bei der schlinken, das du abbrechst getrade. Weller dicht. des 16. jahrh. (1874) 89. 55) zweifelhaft bezüglich des geschlechts ist die der bedeutung nach zu 3 gehörige glosse schlink, clausula Dief 126b (voc. von 1482 und Alberus). n. ist mnd. slink, slenk, riegel, verschlusz, schlagbaum (vgl. 3) und rand, einfassung (vgl. schlinge II, 3, e). Schiller-Lübben 4, 241. in letzterer bedeutung (brunneneinfassung) begegnet slink, n. auch in der mundart von Fallersleben. Frommanns zeitschr. 5, 293, der ersteren entsprechend als thor, wie es an bauernhöfen, äckern und vor den dörfern angebracht wird, aus einem querbalken mit darunter angebrachten querscheiten bestehend, im lippischen. 6, 478. Schambach führt an slink, m. einfassung 195a, bornslink, n. brunnengeländer 30b, râksling, m. rauchfang, rauchmantel 167a. als masc. erscheint schlink, pornschlink, brunneneinfassung in der md. mundart von Stiege am Harz. Liesenberg 195, daneben dort auch mit anderer, jedoch ebenfalls mit schlingen, vibrare, repere (s. dieses I, 1) zusammenhängender bedeutung in plingeschlink, m. blindschleiche. 196. vgl. ahd. blintslingge, caecula Graff 6, 786. ohne angabe des geschlechts bietet Danneil 195b slink, einfassung, eisenstäbe über einem erdloch und im sinne von geschlinge, als bezeichnung der edleren eingeweide, herz, leber, lunge. 66) schlinke als pflanzenname. 6@aa) bei Oken 3, 199 bezeichnung einer zunft der algen, confervaceae, vielleicht wegen ihres herumschwimmens im wasser oder ihrer schlüpfrigen beschaffenheit. vgl. schlingen I. 6@bb) nicht hierher zu gehören scheint schlinke als name des schlehdorns, prunus spinosa, den Nemnich 2, 1076 anführt. nach Pritzel-Jessen 318a ist er ostfriesisch. ten Doornkaat Koolman 3, 195a verzeichnet slînke, das er aber wol mit recht als deminut. zu slîn, einer neben slên, slee, slêje dort begegnenden entsprechung des hd. schlehe, f. auffaszt.