Eintrag · Wander (Sprichwörter)
Schielen
Schielen 1. Besser geschielt als gar blind. (S. Schel.) – Körte, 5306; Winckler, XIX, 64; Braun, I, 3851. »Ich will euch sagen, liebe Kind, es ist vil besser schelch als blind.« (Sutor, 87.) Dän.: Det er bedre at være skæløjed en blind. (Prov. dan., 500.) 2. Es schielt nicht jeder, der einmal über die Seite sieht. – Simrock, 8992; Körte, 5397. 3. Schielt eins1, so ist es geliebäugelt. 1) Von zwei Liebenden. 4. A schielt wie en Bôk. – Gomolcke, 215. 5. Dat schêlt as Dag un Nacht. – Eichwald, 274. 6. Der schielt wie a Ratz. (Unterbettringen.) – Birlinger, 978. 7. Du schiegelst (schielst) drein wie ein heissen Brei. (Rott-Thal.) 8. Er schielt mit den Beinen. (Berlin.) Ist betrunken. 9. Sie schielt wie eine Gans, wenn's donnert. [Zusätze und Ergänzungen] 10 Er schielt so, dass, wenn ihm die Augen übergehen, ihm die Thränen kreuzweise über den Rücken rollen.