lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schenieren

nur Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
11

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

schenieren trans., refl.

Bd. 6, Sp. 29
Wossidia schenieren schanieren genieren: -a- Mi 74b; trans.: dat scheniert keinen groten Geist, un 'n lütten hebben wi nich Schw Pamp; meist refl.: dee (Diebin) scheniert sick nu vör de Lüd' RoRostock@RibnitzRibn; ahn sick en Spirken tau schanieren Reut. 6, 321; öft.; sick schannieren RoRostock@TessinTess. Zs. unscheniert. Aus franz. gêner. Kü. 3, 52; Me. 4, 314.
336 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    schenieren

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    scheniere n [in- M. Bghz. ; Str. neben en- allg. ] 1. tr. jem. lästig fallen. Di e Sunn scheniert mi ch üwer de m Scha…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 6 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schenieren

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schenieren 2 Komponenten

schen+ieren

schenieren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schenieren‑ als Erstglied (1 von 1)

schenieren (genieren)

PfWB

schenieren·genieren

schenieren (genieren) schw. : 1. sich sch. 'schüchtern sein, sich schämen', scheniere (šęˈnīrə) [verbr. SWPf u. östlich der Linie Kirchhbol-…