lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schele

mhd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
16 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
46
Verweise raus
16

Eintrag · Campe (1807–1813)

Schele

Bd. 4, Sp. 64a
Schele, Mz. — n, im N. D. die Uneinigkeit, der Zwist, Zank: eigentlich wol der Unterschied, die Verschiedenheit, wofür Verschäl gebraucht wird. Mahler hat dafür Schalk. Davon schälhaftig und schälachtig, uneinig, zwistig.
225 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SCHËLEswm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

    SCHËLE , SCHËL swm. beschäler, zuchthengst. vgl. ich schil. ahd. scelo Graff 6, 475. Schmeller 3,343. RA. 592. admissari…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    scheleM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    schele , M. Vw.: s. schēle (4)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schele

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Schele , Mz. — n , im N. D. die Uneinigkeit, der Zwist, Zank: eigentlich wol der Unterschied, die Verschiedenheit, wofür…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schele

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Schele , Friedrich Rabod, Freiherr von , preuß. General, geb. 15. Sept. 1847 in Berlin, gest. daselbst 20. Juli 1904, wu…

  5. modern
    Dialekt
    Schelēm.

    Westfälisches Wb.

    Schelē m. [verstr. Münsterl SWestf] 1. Gelee, Marmelade ( WmWb ). — 2. Fruchtsaft ( Kr. Soest Sos WWB-Source:256:SchmB S…

Verweisungsnetz

59 Knoten, 53 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Wurzel 1 Kompositum 42 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schele

47 Bildungen · 20 Erstglied · 25 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von schele 2 Komponenten

sch+ele

schele setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schele‑ als Erstglied (20 von 20)

schelemen

KöblerMhd

schel·emen

schelemen , sw. V. nhd. „schelmen“, die Haut abziehen, häuten, schinden, schelten ÜG.: lat. glubere Gl Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. schelm W.: n…

schëlen I

LothWB

ElsWB PfWB RhWB schële n I [šêlə Ri. Ha. ] 1. intr. scheel sein, schielen. — 2. tr. scheel ansehen. — ElsWB els. 2, 408 .

schëlen II

LothWB

ElsWB PfWB RhWB schële n II [šélə fast allg.; šéïlən Be. ] tr. v. schälen. Reimspruch: Soll ich dir ebbs verzehle? de Grumbire kammer schele…

scheleve

KöblerMhd

schel·eve

scheleve , sw. F. nhd. Schelfe, Schale (F.) (1), Hirnschale, Essschale, Trinkschale, Waagschale, Messerschale, Steinplatte, Brettereinfassun…

Schele von Schelenburg

Herder

Schele von Schelenburg , Georg Victor Friedrich Dietrich, Freiherr von, geb. 1771 zu Schelenburg, diente zuerst der kurfürstl. hannöv. Regie…

scheleⁿbeggeleⁿ

Idiotikon

scheleⁿbeggeleⁿ Band 4, Spalte 1074 scheleⁿbeggeleⁿ 4,1074

scheleⁿbeggerleⁿ

Idiotikon

scheleⁿbeggerleⁿ Band 4, Spalte 1074 scheleⁿbeggerleⁿ 4,1074

schele als Zweitglied (25 von 25)

Büschele

ElsWB

busc·hele

Büschele , Büschle , Büschel [Piələ Obbruck ; Pilə Hattst. Hlkr. Logelnh. Winzenh. ; Pil Barr Molsh. Str. Z. Betschd. Rothb. ; Pel Scher…

Dischele

ElsWB

disch·ele

Dischele [Tìələ u. Teələ S. O. Ostwald ; Tiələ NBreis. Barr Illk. ; Pl. ebs., aber –ər Hlkr. Horbg. Ingersh. Dü. ] n. (m.? Lutterb. Obbur…

dorndroschele

KöblerMhd

dorn·droschele

dorndroschele , st. F. nhd. Dorndreher (ein Vogel), Rotkopfwürger, Dorndrossel ÜG.: lat. furfarius Gl Hw.: s. dorndræhel Q.: Gl (13. Jh.), V…

droschele

KöblerMhd

drosc·hele

droschele , st. F. nhd. Drossel (F.) (1), Singdrossel ÜG.: lat. merula Gl, turdela Gl, turdus Gl Vw.: s. dorn- Hw.: vgl. mnd. drōsle Q.: HvN…

gepuschele

DWB

gepuschele , n. das heimliche gethue: die heimlichkeit und das gepuschele unter der hand gefällt meinem gnädigen fräulein nicht mehr. Immerm…

geschēl(e)

MNWB

geschēl(e) , n. , Zwist, Zwiespalt, Streitigkeit , g. unde twêdracht; van (ge)sch. sîn streiten. S. noch schēl(e). (S. das folgende).

Göschele

ElsWB

goesch·ele

Göschele , Göschel [Kèələ Sier. Lutterb. M. Horbg. Ingw. ] n. 1. Mäulchen: das het e G. das Kind redet gern. ‘D’ drei höchste Namme hücht m…

Guschele

ElsWB

gusch·ele

Guschele [Kyələ Westhalten b. Co. ] junger Esel; ein junges Pferd, ehe es eingespannt wird. G. wird auch überhaupt von jungem Grossvieh geb…

Hätschele

ElsWB

haetsch·ele

Hätschele , Hütscherle [Hatarla Co. ; Hitərlə Hi. Lutterb. Bollw. Strüth Mittl. ; Hetərlə M. Hlkr. ] m. n. Feldsalat, Rapunzel; Rebkresse…

Handbüschele

Idiotikon

Handbüschele Band 4, Spalte 1773 Handbüschele 4,1773

Honiggöschele

ElsWB

honig·goeschele

Honiggöschele n. Kosewort: ‘ésch glich mi Hànsele, mi Mànnele, mi Honiggöschele’ Mangold Colm. Kom. 84.

kritschele

DWB

krit·schele

kritschele , f. auch kritschäne, kritschschärbe, das bläshuhn, fulica atra. Nemnich.

Kuschele

ElsWB

kusch·ele

Kuschele [Khyələ Hi. ] Kosename für ein junges Pferd. s. Guschele Seite 239.

Laschele

ElsWB

lasch·ele

Laschele m. Feigling Str. — Idiotikon Schweiz. 3, 1457 Laschele Hängemaul?

Makronengöschele

ElsWB

makronen·goeschele

Makrone n göschele n. Makronenmund, Kosewort zu Kindern oder zur Geliebten Str. Z. [hartskəpòplts Màkrûnəkèələ met tim Tsùkərnefələ! Z. ] …

Rüschele

ElsWB

ruesch·ele

Rüschele [Riələ Pfulgriesh. Dunzenh. Ingenh. ] : e R. mache n pissen (Kinderspr.) Vgl. Brusch(e) 2.

twēschele

KöblerMnd

twēschele , N. Vw.: s. twēschēle*

Wuschel(e)

ElsWB

wusch·ele

PfWB LothWB Wuschel(e) [Wyl Mütt. Bf. Geisp. Büst Rauw. Wh. ; Wyələ Hlkr. Logelnh. Horbg. Damb. Kerzf. Bisch. ; Wyəli Heidolsh. ; Wyərlə…

Ableitungen von schele (2 von 2)

geschēl(e)

MNWB

geschēl(e) , n. , Zwist, Zwiespalt, Streitigkeit , g. unde twêdracht; van (ge)sch. sîn streiten. S. noch schēl(e). (S. das folgende).

Schelee

PfWB

Schelee s. PfWB Gelée .