Aggregat · alle Wörterbücher

Schank

mnd. bis sprichw. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Idiotikon ▾

Anchors: 15 in 12 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 13

Eintrag · Schweizerisches Idiotikon

Schank

Bd. 8, Sp. 931

Schank

Band 8, Spalte 931

Schank 8,931

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Pfeifer_etym nhd.

Schank

schenken Vb. ‘unentgeltlich geben, als Gabe überlassen, überreichen’, ahd. skenken ‘zu trinken geben, einschenken’ (9. Jh.), mhd. mnd. schenken ‘zu trinken geben, zum Verkauf aussc…

KöblerMnd mnd.

schank Sb.?

schank , Sb.? nhd. Bezahlung? Q.: Nigels Reimchr. Nd. Jb. 27 71 E.: Herkunft ungeklärt? R.: he krech ein schank: nhd. er bekam seine Bezahlung L.: MndHwb 3, 47 (schank) Son.: örtli…

MNWB mnd.

schank

° schank „ he krech ein schank ” übertr. er bekam seine Bezahlung (Übersetzung von dän. han fick eth angher [Nigels Reimchr. Nd. Jb. 27, 71]).

Adelung nhd.

Schank

Der Schank , des -es, plur. inus. von dem Zeitworte schenken, im Kleinen verkaufen, der Verkauf im Kleinen, und das Recht, gewisse Waaren im Kleinen verkaufen zu dürfen; wo es doch…

+ 10 weitere Wörterbücher

Campe nhd.

Schank Der

1. Der Schank , — es, Mz . u. das Schenken oder Verkaufen gewisser Waaren in Kleinen und das Recht, diese Waaren in Kleinen verkaufen zu dürfen. Der Bierschank, Weinschank, Salzsch…

Campe nhd.

Schank Der

2. † Der Schank , — es, Mz. Schänke , im O. D. ein Schrank.

DERW nhd.

Schank M.

Schank, M., ›Ausschank‹, mhd. schanc, M., ›Schenkgefäß, Gefäß aus welchem eingeschenkt wird, Geschenk (15. Jh.)‹, s. schenken

DWB nhd.

schank m.

schank , m. , grundwort zu schenken ( vgl. daselbst ), mhd. schanc, m. und f. Lexer handwb. 2, 655 . 1 1) das ausschenken, verkauf im kleinen, besonders von geistigen getränken. di…

DWB nhd.

schank

schank , schankte , schenkte, s. schenken .

DWB nhd.

schank m.

schank , m. , nebenform zu schrank in gleicher bedeutung ( vgl. das. ). schon mhd. schanc neben schranc, s. mhd. wb. 2, 2, 81 a . Lexer handwb. 2, 785 ; hier in der reicheren bedeu…

Wander sprichw.

Schank

Schank Ûch äm en drech Schank bèisse sich de Hangt (Hunde). ( Siebenbürg.-sächs. ) – Schuster, 142.

LothWB Dial.

Schank f.

Schank II [šak D. ; šak u. sèk Si. — Pl. –ən; Demin. šèkəlχən] f. Knochen, Bein. — lux. 373 ebenso; ndl. schonk; engl. shank Schenkelknochen.

MeckWB Dial.

Schank Pl.

Schank Pl. -en f. gleich Schäning R. Jesse Fische 12; so seggen wi up unsen richtigen plattdüütschen Utdruck (1927) Ro Warn ; Dolb. Fisch. 93; Pl. Schangen Schill. Kr. 3, 21 a .

WWB Dial.

Schank m. m.

Schank m. Schrank. Oben im Meddelgank stund en Schank, do logen tesamengerollte Landkaarten drop ( Olp Of). ¶ RhWb 7,912: Schank III ; HnVwb 3,93: Schank . Ūt- schank m. [verstr.] …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
schankSb.?
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

schank , Sb.? nhd. Bezahlung? Q.: Nigels Reimchr. Nd. Jb. 27 71 E.: Herkunft ungeklärt? R.: he krech ein schank: nhd. er…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Schank
Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

Der Schank , des -es, plur. inus. von dem Zeitworte schenken, im Kleinen verkaufen, der Verkauf im Kleinen, und das Rech…
modern

Dialekt
Schank
Schweizerisches Idiotikon · +3 Parallelbelege

Schank Band 8, Spalte 931 Schank 8,931
—

Sprichwörter
Schank
Wander (Sprichwörter)

Schank Ûch äm en drech Schank bèisse sich de Hangt (Hunde). ( Siebenbürg.-sächs. ) – Schuster, 142.

Verweisungsnetz

27 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 12 Sackgasse 12

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

schank KöblerMnd
schank MNWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Schank Adelung
Schank Campe
Schank Campe
Schank DERW
schank DWB
schank DWB
schank DWB
Schank Pfeifer_etym
Schenken Campe
auch DWB
daselbst DWB
weigand DWB
schenken DWB
das DWB

Sprichwörter · —

Schank Wander

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schank

79 Bildungen · 64 Erstglied · 12 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von schank 2 Komponenten

sch+ank

schank setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schank‑ als Erstglied (30 von 64)

Schank I

SHW

Schank I Band 5, Spalte 183-184

Schank II

SHW

Schank II Band 5, Spalte 183-184

schankeln

SHW

schank-eln Band 5, Spalte 183-184

Schankfuß

SHW

Schank-fuß Band 5, Spalte 183-184

Schankmädchen

SHW

Schank-mädchen Band 5, Spalte 183-184

Schankofen

SHW

Schank-ofen Band 5, Spalte 183-184

Schankrütscher

SHW

Schank-rütscher Band 5, Spalte 183-184

Schankschlüssel

SHW

Schank-schlüssel Band 5, Spalte 183-184

Schankspringer

SHW

Schank-springer Band 5, Spalte 183-184

Schanksteuer

SHW

Schank-steuer Band 5, Spalte 183-184

Schankstollen

SHW

Schank-stollen Band 5, Spalte 183-184

Schankstube

SHW

Schank-stube Band 5, Spalte 183-184

Schanktisch

SHW

Schank-tisch Band 5, Spalte 183-184

Schanktür

SHW

Schank-tür Band 5, Spalte 183-184

Schankwein

SHW

Schank-wein Band 5, Spalte 185-186

Schankwirtschaft

SHW

Schank-wirtschaft Band 5, Spalte 185-186

Schankanne

RhWB

schan·kanne

Schankanne = Schikanen (s. d.).

Schankbier

BWB

schank·bier

Schankbier Band 2, Spalte 2,779

Schankbudel

BWB

schank·budel

Schankbudel Band 3, Spalte 3,683

Schankbursche

PfWB

schank·bursche

Schank-bursche m. : ' Gehilfe beim Ausschank ', Schankboʳsch [ FR-Tiefth ].

Schankeimer

Meyers

schank·eimer

Schankeimer , früher bayr. Weinmaß, = 60 Maß oder 64,142 Lit.

schankeln

RhWB

schan·keln

schankeln -a- in zwei Geb. α. Rhfrk uNahe, Bernk (Hunsr); β. MülhRuhr schw.: 1. langsam rollen, von Kugeln; de Klicker sch. losse. — 2. beim…

schanken

SHW

schan·ken

schanken Band 5, Spalte 183-184

schanker

DWB

schan·ker

schanker , m. lustseuche, locale syphilis, eine geschlechtskrankheit; aus franz. chancre ( lat. cancer, krebs ) entlehnt, und noch 1728 chan…

Schankerkrankheit

Meyers

schanker·krankheit

Schankerkrankheit ( Venerische Krankheit ) der Pferde , s. Beschälseuche .

schankerlaubnis

DWB

schanker·laubnis

schankerlaubnis , f. erlaubnis zum ausschank geistiger getränke.

schanket

KöblerMhd

schan·ket

schanket , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. ge- E.: s. schenken L.: Hennig (schanct)

Schankfuß

PfWB

schank·fuss

Schank-fuß m. : 'Fuß des Schrankes', Schankfuß [ LU-Altr ]; vgl. Schankbein , -stollen . Südhess. V 184 . —

schankgefäsz

DWB

schankgefäsz , n. : verordnung die beschaffenheit der schankgefäsze betreffend. groszherzogl. hess. regierungsbl. 1871, nr. 34 (24. octbr. )…

Schankgeräte

Meyers

schank·geraete

Schankgeräte , beim Umfüllen und Ausschänken von Getränken benutzte Apparate, wie Hähne, Heber, Flaschenreinigungs-, Flaschenfüll- und Flasc…

‑schank als Zweitglied (12 von 12)

abschank

DWB

abschank , m. was von getränke verabschenkt wird, so hiesz namentlich der reisenden hofleuten dargereichte schlaftrunk.

ausschank

DWB

aus·schank

ausschank , m. divenditio liquorum, caupona, s. ausschenken .

bierschank

DWB

bier·schank

bierschank , m. venditio cerevisiae: es kommen geistliche vor, welche ihre steuerfreiheit dazu benutzen, waaren zum verkauf kommen zu lassen…

G(e)schank

Idiotikon

G(e)schank Band 8, Spalte 931 G(e)schank -ä- 8,931

Marzilienschank

DRW

Marzilienschank, m. Recht auf Ausschank des Marzilienbieres gegen Erlegung des Marziliengeldes 1613 InsterbUrk. 140 [urk.?]

Mühlenschank

DRW

mühlen·schank

Mühlenschank, m. das Recht auf den Ausschank von alkoholischen Getränken in einer Mühle (I) erkennen myr gericht die wyrdigenn herren zu s. …

Pfaffenweinschank

DRW

pfaffen·weinschank

Pfaffenweinschank, m. wie Pfaffenzapf wegen dem paffen weinschank 1434 Schaab,Städtebund II 429

Reihschank

Adelung

reih·schank

Der Reihschank , des -es, plur. car. diejenige Einrichtung, da an einem Orte Bier oder Wein von den Hausbesitzern nach der Reihe geschenket …

salzschank

DWB

salz·schank

salzschank , m. kleinhandel mit salz Adelung, venditio salis Frisch 2, 145 c ( vgl. salzkram): auszerdem aber sind viele städte mit dem salz…

Schöpsschank

DRW

schöps·schank

Schöpsschank, m. Ausschank von ²Schöps ist käuffer [des kretscham] berechtiget eines freyen schepsschankes, brantenweinurbars, unndt zwar de…

Sechswöchnerinnenschank

DRW

Sechswöchnerinnenschank, m. zu 2Schank (I) Ausschank von Bier im Haus einer Sechswöchnerin [Vergleich, in dem Graf Thun] mehr besagten sechs…

weinschank

DWB

wein·schank

weinschank , m. ( f. bei Kramer t.-ital. 2, 1300 a ), seit dem 15. jahrh. 1 1) als nomen actionis: ' ausschenken des weines ( im kleinverkau…

Schank

Schank

schank‑ als Erstglied (30 von 64)

‑schank als Zweitglied (12 von 12)

Ableitungen von schank (3 von 3)