Eintrag · Campe (1807–1813)
Schärfen v., trs
Schärfen, v. trs. 1) Schneiden. I dieser Bedeutung ist es wie die zusammengesetzten abschärfen, aufschärfen bei den Jägern ganz gewöhnlich. Sich an etwas schärfen, sich an etwas schneiden, die Haut aufritzen, oder auch nur schrammen. Die Buchbinder schärfen das Leder, wenn sie es auf einem platten Steine mit einem scharfen Messer an dem Rande dünn wie Papier schneiden, und diesen Rand dadurch zugleich auch zu einer Schärfe machen. 2) Schneiden machen, Scharf machen. Ein Messer, eine Axt schärfen. Die Sicheln, Sensen schärfen. S. Dengeln und Haaren. Einen Mühlstein schärfen, bei den Müllern, Rinnen in denselben hauen, so daß scharfe Erhöhungen zwischen denselben stehen bleiben. I weiterer Bedeutung auch, spitzig machen. Einem Pferde die Eisen schärfen, auch wol, ein Pferd schärfen, die Stollen der Eisen spitzig machen, daß sie in das Eis einscheiden und das Pferd nicht ausgleiten kann. Die Bohnenstangen schärfen, sie unten spitz zuhauen. Uneigentlich, das Gesicht, den Blick, die Aufmerksamkeit, den Verstand schärfen, sie scharf oder schärfer machen. S. Scharf 2). »Viel Denken schärft den Sinn.« Opiz. Noth schärft den Witz — Wieland. Das Gehör schärfen. Den Ton schärfen, ihn scharf aussprechen. Dann, einen höhern Grad der Stärke, des Eindrucks ertheilen. Einen Schmerz schärfen. Eine Strafe schärfen, sie schärfer, empfindlicher machen. Kränken ein liebendes Herz, und schweigen müssen; geschärfter Können die Qualen nicht sein, die Rhadamant sich ersinnt. Göthe. Einen Befehl schärfen, ihn mit größerm Nachdruck ertheilen, dessen Befolgung dringend verlangen. »Du sollt die Worte, die ich dir heute gebiete, deinen Kindern schärfen.« 5. Mos. 6, 7. S. Einschärfen. D. Schärfen. D. — ung.