lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schäre

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
55

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Schäre f.

Schäre f.

Schäre f., meist Plur. Schären. Die Bezeichnung für die kleinen, von Eiszeitgletschern abgeflachten Felseninseln vor der schwedischen und finnischen Küste ist eine Entlehnung aus gleichbed. schwed. skär n., eigentlich ‘Klippe’, und wird im 17. Jh. durch Reisebeschreibungen in der Literatursprache üblich. (Mit auslautendem -e und fem. Genus wohl dt. Neubildung aus dem häufiger auftretenden Plur. die Schären.) Es gehört mit anord. sker n., mnd. schēr(e) ‘Felszacke, Klippe’ und ablautenden ahd. scorro (bzw. scorra?) ‘steiler Felsabsturz, steiler Felsen’ (9. Jh.), mhd. schor, schorre m. ‘schroffer Fels, Felszacke, hohes felsiges Ufer’, mnd. schōr, schār ‘festes Land, Gestade, Ufer’ (vgl. auch engl. shore ‘Küste, Ufer, Strand’) und den unter 1scheren (s. d.) angegebenen Wortformen zur Wurzel ie. *(s)ker(ə)- ‘schneiden’ und bedeutet ursprünglich ‘Abgeschnittenes, Zerschnittenes’.
886 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schærestf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    schære , schêre stf. 1. scheere. ahd. scâri Graff 6,527. Schmeller 3, 384. RA. 171. vgl. scher. hieʒ bringen ein schære …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schäre

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Schäre , eine Klippe in der See, S. 1 Schere.

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schäre

    Goethe-Wörterbuch

    Schäre in der Eiszeit entstandene kleine Insel der heilige Damm stammt so gut aufwärts als die norwegischen Scheeren N10…

  4. modern
    Dialekt
    Schǟref.

    Westfälisches Wb.

    Schǟre f. [verbr.] 1. das Werkzeug Schere zum Schneiden. De Schǟd’n schnitt in dree Dage mähr äs in eenen von einer stum…

Verweisungsnetz

61 Knoten, 60 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kompositum 52 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schaere

18 Bildungen · 17 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von schaere

scha + -er + -e

schaere leitet sich vom Lemma scha ab mit Suffixen -er und -e.

Zerlegung von schaere 2 Komponenten

scha+ere

schaere setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schaere‑ als Erstglied (17 von 17)

schærelîn

Lexer

schaer·elin

schærelîn , schærel stn. BMZ dem. zu schære: forcipula, forficula, forpicula Dfg. 242 bc . 244 a . Neidh. Helbl.

Schǟrenband

WWB

schaeren·band

Schǟren-band Eisenband, das hintere Deichsel und Vorderende der Backen umschließt (Frbg.) ( Unn Oa).

Schǟrenbred

WWB

schaeren·bred

Schǟren-bred n. Stück Holz, auf dem der Drehschemel ruht (beim Ackerwagen) (Frbg.) ( Wdf Ob).

Schärenflotte

Meyers

schaeren·flotte

Schärenflotte , die zur Deckung des Eingangs in die Schären Schwedens, Norwegens und Rußlands dienenden Küstenpanzerschiffe und Torpedoboote…

Schärengages

ElsWB

Schäre n gages [‘Særəkàkəs Dehli. ] m. Hirschkäfer, Schröter.

Schǟrengebiᵉte

WWB

schaeren·gebiete

Schǟren-ge-biᵉte schiefes Gebiss (beim Pferd) (Frbg.) ( Alt Ki ); unregelmäßige Stellung der Backenzähne beim Pferd ( Wdf Fr).

Schǟrenō²ge

WWB

schaere·noge

Schǟren-ō²ge n.f. [ Mün Dor Unn Sos MSauerl Olp] 1. ringförmiger Griff der Schere (des Schneidewerkzeugs). — Ra.: Dat es düä’t Schēanöuge g…

Schǟrenpanne

WWB

schaeren·panne

Schǟren-panne f. Gabelpfanne (zum Auffangen des glühenden Eisens vor dem Kuppelofen sowie zum Transport des glühenden Eisens zur Form) ( Isl…

Schǟrenslīper

WWB

schaeren·sliper

Schǟren-slīper m. [verstr. Ahs Isl, verstr. Min Tek Ravensbg Bor Kos Det Bek Bch Dor Sos Bür Enr KSauerl Wal Alt] 1. fahrender Handwerker, d…

Schǟrensnid

WWB

schaeren·s·nid

Schǟren-snid m. Scherenschnitt, aus Papier ausgeschnittenes Schattenbild ( WmWb ).

Schǟrenstükke

WWB

schaeren·stuekke

Schǟren-stükke n. Arme des vorderen Wagengestells, zwischen denen die Deichsel befestigt ist (Frbg.) ( Tek Mt).

Ableitungen von schaere (1 von 1)

Geschǟre

WWB

Ge-schǟre f. Arme des vorderen Wagengestells, zwischen denen die Deichsel befestigt ist (Frbg.) ( Kos Es).