lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schachern

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
14

Eintrag · Campe (1807–1813)

Schachern v., intrs

Bd. 4, Sp. 51b
1. Х Schachern, v. intrs. einen Kauf= oder Tauschhandel in Kleinen treiben; besonders, von den Juden, einen gewinnsüchtigen Han= [] del dieser Art treiben. Mit etwas schachern. Haben Sie nichts zu schachern? Schachert, ihr Herrn! schallt's pfeifend empor, herwatschelt ein Trödler. Sonnenberg. Gewöhnlich wird es verächtlich gebraucht und kann dann auch in der guten Schreibart zugelassen werden. »Aber es wird ewig wahr bleiben und es wird immerfort die Herzen von edlerer Natur wieder ergreifen und überzeugen, daß der Mensch nur halb diesem schachernden Jahrmarkt der Erde und halb einer höhern Welt angehört«  Schlichtegroll. D. Schachern.
647 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Scháchern

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Scháchern , verb. reg. act. welches nur im gemeinen Leben üblich ist, wo es handeln, Kauf oder Tauschhandel treiben, bed…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    schachern

    Goethe-Wörterbuch

    schachern Ausdruck mit hebräischem, jiddischem u rotwelschem Einfluß 1) a kleinlich, gewinnsüchtig feilschen u handeln; …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schachern

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Schachern (v. hebr. szachar , handelnd umherziehen, Erwerb durch Handel), Kleinhandel treiben.

  4. modern
    Dialekt
    schachern

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Wossidia schachern feilschen, handeln Mi 74 a ; Schw Schwerin@Pampow Pamp . Wolf 4775. Br. Wb. 4, 592; Dä. 398 b .

  5. —
    Spezial
    schachern

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    scha|chern vb.intr. sciacaré (-rëia), marciadé (-dëia) , patajé (-jëia).

Verweisungsnetz

31 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 18 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schachern

12 Bildungen · 1 Erstglied · 9 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von schachern 2 Komponenten

schach+ern

schachern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schachern‑ als Erstglied (1 von 1)

schachern II

RhWB

schachern II PfWB LothWB -ax- Allg. [ Mörs-Rheinbg -ak-; Eusk u. Rheinb vielfach, Köln-Stdt , MGladb-Rheind , Kemp-Grefr , Mörs-Wardt šaxələ…

‑schachern als Zweitglied (9 von 9)

Anschachern

Campe

Х Anschachern , v. trs. so viel als ankaufen, mit dem Nebenbegriffe des Kleinlichen, Verächtlichen. Das Anschachern. Die Anschacherung.

erschachern

DWB

ersch·achern

erschachern , mercari, illiberabiliter lucrari: es eröfnet sich zu dieser unserer zeit unter geringen leuten eine sucht, in deren die patien…

Nachschachern

Campe

nach·schachern

Х Nachschachern , v. intrs . Nachschachteln , v. intrs . u. trs . s. Nach. D. Nachschachern 

rümschachern

MeckWB

ruem·schachern

Wossidia rümschachern herumhandeln; beim Mannun-Fru- Spiel würd' mit rümschachert, wecker (Fru) wist du hebben? Sta Stargard@Leppin Lepp .

verschachern

DWB

versch·achern

verschachern , verb. durch kleinhandel entfernen, etymologie s. theil 8, 1961: und solche sachen verschacherte sie unter das gesind. Jucund.…

zusammenschachern

PfWB

zusammen·schachern

zusammen-schachern schw. : 'durch Handel, Geschäfte erwerben', abschätzig, -schachere [Kaislt NW-Hardbg ]; vgl. PfWB zusammenraffen . —

Ableitungen von schachern (2 von 2)

erschachern

DWB

erschachern , mercari, illiberabiliter lucrari: es eröfnet sich zu dieser unserer zeit unter geringen leuten eine sucht, in deren die patien…

verschachern

DWB

verschachern , verb. durch kleinhandel entfernen, etymologie s. theil 8, 1961: und solche sachen verschacherte sie unter das gesind. Jucund.…