lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sankt

ae. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
88
Verweise raus
10

Eintrag · Rheinisches Wb.

sankt

Bd. 7, Sp. 741
sankt das Wort, aus lat. sanctus entstanden, ist in Saarbr, Saarl, dann in Prüm u. anschliessend n. einschl. Monsch, Schleid, Ahr allg., rrhein. n. einschl. Sieg, MülhRh, Sol, Düss allg., u. zwar Saarbr sant, –ǫ-, aber saŋ, –ǫ- Gəhann; Saarl-Stdt tsE (frz. saint); Prüm tsant, –e- u. tse·n.ər vor Masc.; Rip, NBerg saŋkt, ts-, aber mehr tsent, –i-, tseŋk, –i- vor Fem. u. Masc; auch -tər, –ŋktər vor Masc.; SNfrk sint, ts-, (aber tsintər Klos Nikolaus); tsi, –tər u. Mäərte (Martin), tsi, tsə u. Tüənes (Antonius); Klevld sint, –e- u. sintər, –e- vor Klos (Nikolaus) Adj.: 1. heilig vor Heiligennamen; auch der hellige zint(er) Mäərte (Martin), Jann (Johann), de hellig zint Ann usf.; zint Mechel(sdag) der Tag des Heiligen Rip, Allg.; səvetur St. Viktortag SNfrk; sint Jannserpels Frühkartoffeln Klevld; zinter Klos Backwerk in Mannform zu St. Nikolaus Düss; sinterplätzke Emmerich; tsengktermess Lichtmesse Erk-Keyenbg; tsendər- Jül-Linnich. — Scherzh. zengkt Hospes Tag der fälligen Hausmiete Kref; zent Läuert Faulpelz Eusk; do wor zingk Garschtig bei an de Dof (Taufe) er ist garstig Neuss, sint Häring Freitag Kemp-SPeter, Rees; zant Hex Xantippe Grevbr-Hochneuk; zenter Jüənche das Kind, das huckepack getragen wird Jül-Gr. Boslar. — Sankt vor ON wie Sant Wennel St. Wendel, Santerfor St. Nabor (St. Avold), Sanggehann St. Johann; es verschmilzt mit diesen in Dengwert St. Ingbert; Dārle St. Arnual Saarbr. — 2. im Fluche: Mord tsęntər u. -sęntər! Eusk, MüEif, Dür, -tsentər! Rheinb, Köln.
1530 Zeichen · 40 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    sanktAdj.

    Köbler Afries. Wörterbuch

    sankt , Adj. Vw.: s. sankte

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sankt

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Sankt ‘heilig’, vor Personennamen (den Namen der Heiligen, z. B. Sankt Nikolaus) und vor (meist davon abgeleiteten) Name…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Sankt

    Goethe-Wörterbuch

    Sankt -ct; -ckt 38,56 Vs 40 ; oft abgekürzt ‘St.’ (einmal ‘St’), nachgestellt ‘Mauritius (St.)’ 48,243,14 ; nur in Vbdg …

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Sankt

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Sankt (v. lat. sanctus; abgekürzt St.), soviel wie heilig, in vielen Zusammensetzungen (s. die folgenden Artikel), ebens…

  5. modern
    Dialekt
    Sankt

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Sank t , San k ti [Sàn Mörnach; Sà, Sàk, Sàkt Str. ; Sànti Hi. Mü. Dü. ] Sankt in Verb. mit Namen; Santi-Klaüs [Sànti…

  6. Spezial
    Sankt

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Sankt adj. inv. 1 (vor Vokal meist) sant (-a) 2 (vor Konsonant) san (-ta). ▬ Sankt Josef Sant Ojöp ; Sankt Simon San Sci…

Verweisungsnetz

192 Knoten, 192 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 3 Kognat 7 Kompositum 173 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sankt

311 Bildungen · 311 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

sankt‑ als Erstglied (30 von 311)

Sankt-Anderstig

Idiotikon

Sankt-Anderstig Band 12, Spalte 811 Sankt-Anderstig 12,811

Sankt-Antonienhūs

Idiotikon

Sankt-Antonienhūs Band 2, Spalte 1706 Sankt-Antonienhūs 2,1706

Sankt-Antoniusfǖr

Idiotikon

Sankt-Antoniusfǖr Band 1, Spalte 944 Sankt-Antoniusfǖr 1,944

Sankt-Barbaratag

Idiotikon

Sankt-Barbaratag Band 12, Spalte 962 Sankt-Barbaratag 12,962

Sankt-Beat(s)ritter

Idiotikon

Sankt-Beat(s)ritter Band 6, Spalte 1720 Sankt-Beat(s)ritter 6,1720

Sankt-Beattag

Idiotikon

Sankt-Beattag Band 12, Spalte 953 Sankt-Beattag 12,953

Sankt-Burkeʳt

Idiotikon

Sankt-Burkeʳt Band 16, Spalte 1826 Sankt-Burkeʳt 16,1826

Sankt-Bërchtentag

Idiotikon

Sankt-Bërchtentag Band 12, Spalte 962 Sankt-Bërchtentag 12,962

Sankt-Fridliⁿstag

Idiotikon

Sankt-Fridliⁿstag Band 12, Spalte 860 Sankt-Fridliⁿstag 12,860

Sankt-Fridolinszǖg

Idiotikon

Sankt-Fridolinszǖg Band 17, Spalte 641 Sankt-Fridolinszǖg 17,641

Sankt-Gallenwëdel

Idiotikon

Sankt-Gallenwëdel Band 15, Spalte 469 Sankt-Gallenwëdel 15,469

Sankt-Galler

Idiotikon

Sankt-Galler Band 2, Spalte 201 Sankt-Galler 2,201

Sankt-Gallerchappen

Idiotikon

Sankt-Gallerchappen Band 3, Spalte 389 Sankt-Gallerchappen 3,389

Sankt-Gallerkilwi

Idiotikon

Sankt-Gallerkilwi Band 15, Spalte 1075 Sankt-Gallerkilwi 15,1075

Sankt-Gallermël(w)

Idiotikon

Sankt-Gallermël(w) Band 4, Spalte 220 Sankt-Gallermël(w) 4,220 A

Sankt-Gallerpiessli

Idiotikon

Sankt-Gallerpiessli Band 4, Spalte 1705 Sankt-Gallerpiessli 4,1705

Sankt-Galleⁿtag

Idiotikon

Sankt-Galleⁿtag Band 12, Spalte 865 Sankt-Galleⁿtag 12,865

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sankt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sankt/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „sankt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sankt/rhwb. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sankt". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sankt/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_sankt_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sankt"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sankt/rhwb},
  urldate      = {2026-05-14},
}