Aggregat · alle Wörterbücher

sackerlot

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 14

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

sackerlot

sackerlot

Sakrament n. von Christus eingesetzte Handlung, bei der den Gläubigen nach ihrer Überzeugung durch ein sichtbares Zeichen göttliche Gnade zuteil wird, auch das sichtbare Zeichen, das ‘Gnadenmittel’ (Hostie, Wein, Öl) selbst, mhd. sacrament (besonders ‘Abendmahl, konsekrierte Hostie’), entlehnt aus gleichbed. kirchenlat. sacrāmentum, älter und biblisch ‘religiöses Geheimnis’, lat. ‘feierliche Verpflichtung (z. B. zum Kriegsdienst), Eid’, einer Bildung zu lat. sacrāre ‘einer Gottheit weihen, widmen, heilig, unsterblich machen’ (vgl. lat. sacer ‘heilig, geweiht’). Aus der Verwendung des Wortes in Beteuerungs- und Schwurformeln entwickelt sich Sakrament, zumal in der interjektionalen Verkürzung (obd.) sakra und den Zersprechungen sackerment, sapperment seit dem 16. Jh. zum derben Ausdruck des Erstaunens oder der Entrüstung. Dazu sackerlot Interjektion Ausruf des Erstaunens, der Verwünschung, des Zornes, entlehnt (17. Jh.) aus frz. sacrelotte, einer euphemistischen Bildung nach frz. sacredieu (entstellt auch sacrebleu), aus sacré nom (de Dieu) ‘geheiligter Name (Gottes)’; zu frz. sacré Part. Prät. von sacrer ‘weihen, heiligen’ (lat. sacrāre, s. oben). In abermaliger Entstellung sapperlot (17. Jh.), erweitert Botz schlapperloth (s. potz); nach frz. saperlotte. sakral Adj. ‘Religiöses, den Kult, Gottesdienst betreffend’ (Mitte 19. Jh.), Neubildung zu Sacra Plur. ‘Heiligtümer, heilige Gegenstände und Handlungen’ (16. Jh.), Übernahme von gleichbed. lat. sacra Plur., zu lat. sacrum n. ‘Heiligtum, heilige, gottesdienstliche Handlung’, einer Substantivierung von lat. sacer (s. oben). Von kirchenlat. sacrum ‘Gottesdienst’ sind abgeleitet Bezeichnungen für ‘Kirchendiener, Küster’ wie Sakristan m., entlehnt (15. Jh.) aus gleichbed. mlat. sacristanus, und älteres Sigrist m. (noch landschaftlich), asächs. sigiristo, mhd. sigrist(e), entlehnt aus mlat. sacrista m. Sakristei f. ‘Nebenraum einer Kirche zum Umkleiden für den Geistlichen und zur Aufbewahrung kirchlicher Geräte’, mhd. sacristīe (13. Jh.), aus gleichbed. mlat. sacristia, älter auch ‘Amt des Kirchendieners’ (zu mlat. sacrista ‘Kirchendiener’, von lat. sacer, s. oben). sakrosankt Adj. ‘hochheilig, unverletzlich, unantastbar’ (Mitte 17. Jh.), aus gleichbed. lat. sacrōsānctus, einer verstärkenden Zusammensetzung von lat. sacer (s. oben) mit lat. sānctus ‘heilig, unverletzlich, unantastbar’ (s. Sankt). Anfangs in dt. Texten mit lat. Flexion.

Meyers Lex.

Sackerlot

Sackerlot ( Sapperlot ), aus der französischen Beteuerung Sacré nom de dieu! entstellte Interjektion. Ebendaher sackern für fluchen und mit Anlehnung an Sakrament Sackermenter , ei…

ElsWB Dial.

Sackerlot

Sackerlot , Sapperlot [Sàkərlot Su. ; Sàkərlût Geud. ; Sàkərlót u. Sàkərlótwelə Hf. ; Sàpərlòt Liebsd. Co. ; Sàpərlót Hi. Dü. ; Sàpərlot Su. Hlkr. Winzenh. ; Sàpərlôt Bf. ; Sàpərló…

PfWB Dial.

sackerlot Interj.

sacker-lot Interj. : Ausruf des Erstaunens, der Verärgerung, sackerlott [ ZW-Gr'bundb , mancherorts, Gal-Obl ]; vgl. Galot , sapperlot ; Zs.: Himmelsackerlot . Südhess. V 20 ; Rhei…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
sackerlot
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Sakrament n. von Christus eingesetzte Handlung, bei der den Gläubigen nach ihrer Überzeugung durch ein sichtbares Zeiche…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Sackerlot
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Sackerlot ( Sapperlot ), aus der französischen Beteuerung Sacré nom de dieu! entstellte Interjektion. Ebendaher sackern …
modern

Dialekt
Sackerlot
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Sackerlot , Sapperlot [Sàkərlot Su. ; Sàkərlût Geud. ; Sàkərlót u. Sàkərlótwelə Hf. ; Sàpərlòt Liebsd. Co. ; Sàpərlót Hi…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 13 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

sackerlot Pfeifer_etym
Sankt Pfeifer_etym
oben Pfeifer_etym
potz Pfeifer_etym

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Sackerlot Meyers
Sapperlot Meyers

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sackerlot

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von sackerlot 2 Komponenten

sacker+lot

sackerlot setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sackerlot‑ als Erstglied (2 von 2)

Sackerlot(t)

Idiotikon

Sackerlot(t) Band 7, Spalte 654 Sackerlot(t) 7,654

sackerlotsch

LothWB

sacker·lotsch

sackerlotsch Ausruf der Drohung Vbg. els. 2, 345 sackerlot;

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „sackerlot". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sackerlot/pfeifer_etym

MLA

Cotta, Marcel. „sackerlot". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sackerlot/pfeifer_etym. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „sackerlot". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sackerlot/pfeifer_etym.

BibTeX

@misc{lautwandel_sackerlot_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sackerlot"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sackerlot/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-10},
}