Eintrag · Campe (1807–1813)
Sange Die
1. † Die Sange, Mz. — n, ein Büschel, ein Strauß, besonders von Strauch= und Baumfrüchten, ein Büschel, ein Stengel mit Obst, wenn dieses noch zwischen dem Laube sitzt, wofür es im Holländischen noch gewöhnlich ist. Eine Kirschensange, Heidelbeersange Auch von Blumen, eine Blumensange, Veilchensange (R.) I engerer Bedeutung, ein Büschel Ähren, oder überhaupt Ähren. So heißen im N. D. die Ähren, welche bei der Nachlese arme Leute sammeln Sangen (R.). »Willt du ein Speisopfer dem Herrn thun von den ersten Früchten, sollt du die Sangen, am Feuer gedörrt, klein zerstoßen — opfern.« 3 Mos. 2, 14. I dieser Stelle könnte es Früchte überhaupt bedeuten, so wie es in einer ältern Bibelübersetzung von 1483 dafür gebraucht wird. »Sie aßen von den Sangen der Erden.« Jos. 5, 11. I andern Stellen der Bibel sind geröstete Ähren darunter zu verstehen. »Sie aßen am andern Tage des Passah ungesäuert Brot und Sangen.« Jos. 5, 11. »Boas legte der Ruth Sangen vor.« Ruth 2, 14.