lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

salsamente

nur mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
7

Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch

salsamente N.

salsamente , N.

nhd.
Gewürztunke, Gewürz zu Speisen (F. Pl.), gewürzte Beispeise
Hw.:
s. salse, salsem
I.:
Lw. lat. salsāmentum
E.:
s. lat. salsāmentum, N., Fischlake, eingesalzener Fisch, Salzfisch; vgl. lat. salsus, Adj., gesalzen, salzig, salzartig, beißend, scharf, witzig, launig; lat. sāl, M., N., Salz; idg. *sal- (1), *səl-, *sald-, N., Salz, Pokorny 878; vgl. idg. *sē-, *sə-, V., sich setzen, herausträufeln, Kluge s. u. Salz
W.:
s. nhd. Salsament, N., gesalzenes Fleisch, DW 14, 1702?
L.:
MndHwb 3, 16 (salsamente), Lü 314b (salsamente)
Son.:
Fremdwort in mnd. Form
579 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    salsamenteN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    salsamente , N. nhd. Gewürztunke, Gewürz zu Speisen (F. Pl.), gewürzte Beispeise Hw.: s. salse, salsem I.: Lw. lat. sals…

Verweisungsnetz

199 Knoten, 406 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 5 Kompositum 192 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit salsamente

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von salsamente

salsament + -e

salsamente leitet sich vom Lemma salsament ab mit Suffix -e.

salsamente‑ als Erstglied (2 von 2)

salsamentenpūder

KöblerMnd

salsamente·n·pūder

salsamentenpūder , M. nhd. Gewürzpulver zu Speisen (F. Pl.) E.: s. salsamente, pūder (1) L.: MndHwb 3, 16 (salsamentenpûder), Lü 314b (salsa…