Eintrag · Köbler Anfrk. Wörterbuch
salba st. F. (ō), sw. F. (n)
salba , st. F. (ō), sw. F. (n)
- Vw.:
- s. salva*
- Anchors
- 4 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 17
- Verweise raus
- 12
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
9.–12. Jh.
Altsächsischsalbast. F. (ō), sw. F. (n)
Köbler Anfrk. Wörterbuch
salba , st. F. (ō), sw. F. (n) Vw.: s. salva*
-
8.–11. Jh.
Althochdeutschsalbasw. st. f.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege
salba sw. st. f. , mhd. nhd. salbe; as. salva st. oder sw. f., mnd. mnl. salve; ae. sealf st. f. ( auch sealfe sw. f.? )…
Verweisungsnetz
21 Knoten, 22 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 3
Wurzel 1
Kompositum 16
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit salba
28 Bildungen · 22 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen
salba‑ als Erstglied (22 von 22)
salbader
DWB
salbader , m. 1 1) persönlich, langweiliger, alberner schwätzer, oft mit dem nebensinn des salbungsvollen, frömmelnden tones: es ( das buch …
salbaderei
DWB
salbaderei , f. langweilige, alberne schwätzerei, oft mit dem nebensinn des frömmelnden tons ( vgl. das vorige ), ineptiae, nugae. Stieler 7…
salbāderen
WWB
salbāderen V. [verstr. ( Min Ravensbg Bri Wal)] albern und langweilig reden, schwatzen, salbadern. ⟨ - pātern (Ravensbg Weddigen ), sonst -›…
salbaderianisch
DWB
salbaderianisch , adj. dasselbe wie das folgende, im wortspiel mit salernitanisch: sie ( die bettler ) haben auch nicht die sahlbaderianisch…
salbaderisch
DWB
salbaderisch , adj. von der art eines salbaders ( s. dieses ), ineptus, nugatorius, inconcinnus. Stieler 77 : mancher hat von natur ein anse…
salbadern
DWB
salbadern , verb. langweilig, albern schwatzen, oft mit dem nebensinn des frömmelnden tones ( vgl. salbader): ja dasz sogar die Deutschen in…
salband
DWB
salband , n. 1 1) das natürliche ende des tuchs, das zettelende: saum, der .. dicitur etiam anschrot, et sel- sive salband. Stieler 1695 ; s…
salbandartig
GWB
salbandartig saal-; subst [ betr einen Beryll ] ein so schönes Exemplar, wo man an der einen Seite wirklich etwas S-es zu bemerken glaubt B4…
Salbandbändel
PfWB
Salband-bändel m. : 'Tuchrandstreifen zum Verschnüren der Wiege, dessen freies Ende zum Anschaukeln der Wiege dient' (um 1920 schon veralt.)…
Salbandhosen
PfWB
Salband-hosen Pl. : 'Hose mit Salbandstreifen längs der Außennaht', Sallwennhosse [ KL-Fischb ]. —
Salbandschlappen
PfWB
Salband-schlappen m. : = Salbandschuh , Sallwendschlappe [NW-Gimmdg Pirmas ( Kieffer 63)], Selwend- [PfRSch 9. 9. 1926]. Was hannse do als m…
Salbandschuh
PfWB
Salband-schuh m. : 'aus Tuchstreifen (Webkante) geflochtene, leichte Fußbekleidung', selbstgeflochten oder in Heimindustrie hergestellt, bes…
Salbandsocken
PfWB
Salband-socken Pl. : 'aus der Webkante eines Stoffes gefertigte Socken, die man in Holzschuhen trägt', Salwennsocke [Bergz ( Kamm 55)], Salw…
Salbandstreifen
PfWB
Salband-streifen m. : 'Streifen aus Salband', Sallwennsträäfe [ KL-Fischb ]. —
Salbandtappen
PfWB
Salband-tappen m. : = Salbandschuh , -dappe [ LU-Opp Spey BZ-Dernb ]. Kääf der e Paar Sallwenndappe! [ BZ-Dernb ]. Nach Becker Volkstr. 83 w…
Salbandwischer
PfWB
Salband-wischer m. : 'aus zusammengerollten Webkantenstreifen gefertigter Wischer für die Schiefertafel des Schülers' (um 1870), -wischeʳ [ …
salbâra
AWB
salbâra sw. f. — Graff VI,193. salparun: acc. pl. Gl 1,398,49 ( M, 3 Hss. ). — salb-ar-: acc. pl. -un Gl 1,409,58 ( Rb ); -in 398,50 ( M, 2 …
salbari
AWB
salbari Gl 1,398,51 s. salbâra.
salbârin
AWB
salbârin st. f. salparinni: acc. pl. Gl 1,398,51 ( M, Göttw. 46/103, Gll. 12. Jh.? ). salbari Gl 1,398,51 s. salbâra. Salbenmischerin: salpa…
Salbarsch
RhWB
Salb-arsch za·l.əfăš Bitb-Wallend , Wittl-Kinh ; zęă·l.əf- Wittl-Reil , Zell-Pünderich Stdt m.: verwöhntes, verhätscheltes Kind.
Salbaster
Idiotikon
Salbaster Band 7, Spalte 818 Salbaster 7,818
Salbaum
Meyers
Salbaum , s. Shorea .
‑salba als Zweitglied (6 von 6)
bīminzsalba
KöblerAhd
bīminzsalba , sw. F. (n) Vw.: s. pīminzsalba*
oug(a)salba
AWB
oug(a)salba st. sw. f. , mhd. ougensalbe, nhd. augensalbe ; mnd. ôge(n)salve, mnl. ogensalve; ae. éagsealf st. f. — Graff VI,191 f. Schwach:…
ougilsalba
AWB
ougilsalba st. f. ogil-salbe: dat. sg. Gl 1,799,54 ( M, Stuttg. Herm. 26, 12. Jh. ). Augensalbe: ogilsalbe collyrio [ inunge oculos tuos ut …
ougsalba
AWB
ougsalba s. oug(a)salba.
pīminzsalba
KöblerAhd
pīminzsalba , sw. F. (n) nhd. Kräutersalbe, Krause-Minze-Salbe, mit Duftstoffen versehene Salbe, Balsam zur Behandlung eines Leichnams ne. h…
seifsalba
AWB
seifsalba ( st. sw.? ) f. — Graff VI,192 s. v. selfsalba. seif-salba: nom. sg. Gl 3,279,53 ( SH b, Adm. 269, Gll. 12. Jh. ( ? ), clm 3215, 1…