ruoder

ruoderære

Lexer

ruoder·aere

ruoderære stm. BMZ ruderer Trist. 2303. ruodeler, remex Dief. n. gl. 316 a .

ruoderbanc

KöblerMhd

ruoder·banc

ruoderbanc , st. M., st. F. nhd. Ruderbank ÜG.: lat. stibulum Voc, transtrum Gl Q.: Gl (13. Jh.), Voc E.: s. ruoder, banc W.: nhd. Ruderbank…

ruoderen

KöblerMhd

ruod·eren

ruoderen , sw. V. nhd. rudern ÜG.: lat. remigare Gl Vw.: s. drī-, ver- Hw.: vgl. mnl. roederen, mnd. rōden (3), rōderen Q.: EvA (FB ruodern)…

ruoderlaffe

Lexer

ruoder·laffe

ruoder-laffe f. BMZ das flache ende des ruders. ruoder-, ruodellaffe, palmula Dfg. 407 c , n. gl. 277 b .

ruoderlôs

Lexer

ruod·erlos

ruoder-lôs adj. ohne ruder Hans 2363.

ruoderlōs

KöblerMhd

ruoder·lōs

ruoderlōs , Adj. nhd. ruderlos, ohne Ruder seiend Hw.: vgl. mnd. rōderlōs Q.: Hans (um 1400) E.: s. ruoder, lōs (1) W.: nhd. ruderlos, Adj.,…

ruoderslac

Lexer

ruoder·slac

ruoder-slac stm. BMZ schlag mit dem ruder Marlg. Mor. 1,1755. 1966. rûden schlag Gr.w. 1,464. s. ruote, ruderstange.

ruoderære

KöblerMhd

ruoderære , st. M. nhd. Ruderer ÜG.: lat. remex Gl Hw.: vgl. mnl. roedere, mnd. rōderære* Q.: Gl (12./Anfang 13. Jh.), Trist I.: Lüs. lat. r…

vuozenbruoder

KöblerMhd

*vuozenbruoder , M. Vw.: s. bar- E.: s. vuoz, bruoder

adelbruoder

Lexer

adel·bruoder

adel-bruoder stm. BMZ leiblicher bruder Lün. chr.

ambehtbruoder

KöblerMhd

ambeht·bruoder

ambehtbruoder , st. M. nhd. „Amtbruder“, Ordensbruder Hw.: vgl. mnd. ambachtbrōder Q.: StatDtOrd (Ende 13./14. Jh.) E.: s. ambahte, bruoder …

ambetbruoder

MWB

ambet·bruoder

ambetbruoder stM. ‘Ordensbruder mit einem Amt’ swenne ein brûder urlobes bitet zu eime anderen ordene ze varene, ist er ein ambehtbrûder daz…

bartbruoder

Lexer

bart·bruoder

bart-bruoder stm. conversus Schm. Fr. 1,283 ; vgl. bertinc.

barvuozbruoder

KöblerMhd

barvuoz·bruoder

barvuozbruoder , M. nhd. „Barfußbruder“, Barfüßermönch, Franziskaner Vw.: s. barvuoz, bruoder Hw.: s. barvuozenbruoder Q.: Brun (1275-1276),…

barvuoʒenbruoder

Lexer

barvuoze·n·bruoder

bar-vuoʒen-bruoder stm. Berth. 306,10.

barvuoʒbruoder

MWB

barvuoʒbruoder stM. ‘Barfüßermönch, Franziskaner’ Heinrich von Huxere, / ein barvuzbruder und predigere / und lesemeister zu Meideburg Brun …

blotzbruoder

Lexer

blotz·bruoder

blotz-bruoder stm. s. v. a. bêgehart Narr. 102, 47 u. anm. ; s. Dwb. 2,152.

bredigerbruoder

KöblerMhd

brediger·bruoder

bredigerbruoder , st. M. Vw.: s. predigerbruoder

bībruoder

KöblerMhd

bībruoder , st. M. nhd. „Beibruder“, Nebenbruder, unehelicher Bruder Q.: LexerHW (1429) E.: s. bī, bruoder W.: nhd. DW- L.: Lexer 21a (bībru…

būhbruoder

KöblerAhd

būhbruoder , st. M. (er) nhd. „Bauchbruder“, Halbbruder ne. „womb-brother“, half-brother ÜG.: lat. (uterinus) (M.) Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: L…

calandbruoder

KöblerMhd

caland·bruoder

calandbruoder , st. M. nhd. „Kalandbruder“, Angehöriger religiöser Bruderschaft E.: s. caland, bruoder W.: nhd. Kalandbruder, M., Kalandbrud…

convëntbruoder

Lexer

convent·bruoder

convënt-bruoder stm. BMZ klosterbruder Ula. 103 ( 1306 ) u. o Gr.w. 1,283. kofentbruder Dfg. 148 c .

conversbruoder

Lexer

convers-bruoder stm. Chr. 8. 459,18 s. v. a.

convëntbruoder

MWB

convënt·bruoder

convëntbruoder stM. ‘Klosterbruder, Konventuale’ meinem svn hern Albern dem Svnnberger [...], der doselb [in der Benediktinerabtei St. Lamb…

ercanbruoder

KöblerAhd

ercanbruoder , st. M. (er) Vw.: s. erkanbruoder*

erkanbruoder

AWB

erkan·bruoder

erkanbruoder st. m. — Graff III, 301. erchan-proder: dat. sg. Gl 2,332,56 ( clm 14747, 10. Jh. ). leiblicher Bruder: [( Johannes ) arguit He…

gebruoder

Lexer

geb·ruoder

ge-bruoder pl. BMZ md. gebrûdere, die als brüder zusammengehören, gebrüder Kchr. D. 91,15. 401,7. 463,9. Parz. Wwh. 56,5. Ulr. Wh. 216 a . W…

geruoder

KöblerMhd

geruoder , st. N. nhd. Gekrächze Q.: Mor (1180-1222) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: Lexer 64b (geruoder), LexerN 3, 197 (geruoder)

gibruoder

AWB

gi- bruoder st. m. , mhd. gebruoder pl., nhd. gebrüder pl., selten n. sg. ; as. gibrôđar m. pl., mnd. gebrôder(e), mnl. gebroeder m. pl. ; a…

halpbruoder

MWB

halp·bruoder

halpbruoder stM. ‘Laienbruder’ [die Sudauer] irslûgin [...] / zwên und einen halbbrûdir / unde wêpenêre gnûc NvJer 14840 MWB 2 1122,37; Bear…

hinderruoder

Lexer

hinder·ruoder

hinder-ruoder stn. steuerruder. ein schiffelîn âne h. Mone z. 9,417 ( 1440 ).

hornbruoder

Lexer

horn·bruoder

horn-bruoder stm. BMZ eine art mönche Ms. ( H. 2. 218 b , 230).

horngibruoder

AWB

horn·gibruoder

horngibruoder st. m. , vgl. mhd. hornbruoder, vgl. Schade, Altd. Wb. 1,417. 418. — Graff III,301. horn-gi-bruader: nom. sg. O 3,14,65; acc. …

huobenbruoder

Lexer

huoben·bruoder

huoben-bruoder stm. ein klosterbruder, dem die bestellung des feldes obliegt Arn. 56 ( 1383 ).

hūsbruoder

KöblerMhd

hūs·bruoder

hūsbruoder , st. M. nhd. „Hausbruder“, Klosterbruder, Ordensbruder Q.: DRW (1362) E.: s. hūs (1), bruoder W.: nhd. DW- L.: DRW

jācobesbruoder

KöblerMhd

jācob·es·bruoder

jācobesbruoder , st. M. nhd. Jakobsbruder, Angehöriger eines St. Jakobsbruderschaft? Hw.: vgl. mnd jācobesbrȫder Q.: DRW (1487) E.: s. Jācob…

kapitelbruoder

Lexer

kapitel·bruoder

kapitel-bruoder stm. mitglied eines ( bischöfl. ) capitels Loh. 3215.

kebesbruoder

Lexer

kebes·bruoder

kebes-bruoder stm. BMZ ausserehelicher bruder Gen. Troj. 35859. Herb. 10041. Kirchb. 713,23.

geruoder

KöblerMhd

geruoder , st. N. nhd. Gekrächze Q.: Mor (1180-1222) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: Lexer 64b (geruoder), LexerN 3, 197 (geruoder)

verruoderen

KöblerMhd

verruoderen , sw. V. nhd. „verrudern“, untergehen, auf Abwege geraten (V.) Q.: Teichn (1350-1365) (FB *verruodern) E.: s. ver…, ruoderen W.:…