lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rullen

mnd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
11 in 8 Wb.
Verweise rein
12
Verweise raus
12
Sprachstufen
3 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

rullen verb.

Bd. 14, Sp. 1476

rullen , verb. nebenform zu rollen? in der bedeutung ' sich bewegen in, sich abgeben mit etwas ', versari: Simeon. so du nit folgest, wollen wir ein ehbruch heut aufflegen dir. Susanna. ihr habt doch selbs an ehbruch schuldt, wenn jhr schon nicht in lügen rullt. Calagii Susanna B 5 b .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    rullensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    rullen , sw. V. nhd. rollen, auf Rollen (F. Pl.) und Walzen bewegen, aufrollen, zusammenrollen, sich rollend bewegen, in…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Rullenv., intrs, trs

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    † Rullen , v. intrs . u. trs . 1) I N. D. prügeln. 2) S. Campe Rühlen 2). D. Rullen. D. — ung .

  3. modern
    Dialekt
    rullen

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    rulle n [rylə Ensish. Ruf. Logelnh. Bisch. , rùlə Felleri. ] rollen, wälzen; fallen in betrunkenem Zustande Felleri.

Verweisungsnetz

33 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 22 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rullen

40 Bildungen · 9 Erstglied · 31 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von rullen 2 Komponenten

rul+len

rullen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rullen‑ als Erstglied (9 von 9)

Rullenhagen

MeckWB

rullen·hagen

Wossidia Rullenhagen erdachter ON. im Volksreim Vadder führt nah Rullenhagen Sta Stargard@Wesenberg Wes .

rullenjunge

KöblerMnd

rullen·junge

rullenjunge , M. nhd. „Rollenjunge“, Bediensteter des Klosters Barsinghausen der wohl die Drehlade am Eingang bediente E.: s. rulle, junge (…

Rullenmaker

MeckWB

rullen·maker

Wossidia Rullenmaker m. Arbeiter, der den gesponnenen Kautabak in Rollen dreht (1935) Wa Waren@Penzlin Penzl .

Rullenri

MeckWB

Wossidia Rullenri f. FN. in Ro Rostock@Dierhagen Dierh , Wasserlauf (Ri), in welchem die Rollen lagen, auf denen die in Dierhagen gebauten S…

rullenstok

KöblerMnd

rullen·stok

rullenstok , M. nhd. „Rollenstock“, Halter für ein Rollhandtuch E.: s. rulle, stok L.: MndHwb 2, 2325 (rullenstok) Son.: örtlich beschränkt

Rullentoback

MeckWB

rullen·toback

Wossidia Rullentoback m. Tabak in Rollen; er wurde tollwis' auf dem Ladentisch zum Verkauf abgemessen Pa; Ro; Sta. Kü. 2, 673; Me. 4, 133.

rullen als Zweitglied (30 von 31)

*grullen?

KöblerMhd

*grullen? , st. N. Vw.: s. wider- E.: s. grüllen

*inrullen

KöblerMnd

*inrullen , sw. V. nhd. verzeichnen Hw.: s. inrullinge E.: s. in (2), rullen

*widergrullen?

KöblerMhd

*widergrullen? , V. nhd. „widergrollen“ Hw.: s. widergrullen (2) E.: s. wider, grullen W.: nhd. DW-

afrullen

KöblerMnd

afrullen , sw. V. nhd. abrollen, auf Rollen (F. Pl.) fortbewegen (V.) E.: s. af, rullen W.: s. nhd. abrollen, sw. V., abrollen, DW2 1, 708? …

aftrullen

MeckWBN

aft·rullen

Wossidia aftrullen fortgehen: nu trull man af! Ha Hagenow@Belsch Belsch ; Camm. Bil. 148; sei trullten mit ehr Swin af Ro Rostock@Völkshagen…

anrullen

MeckWB

Wossidia anrullen heranrollen, eine Lage beim Zechen: lat mal eenen anrullen vielf. Me. 1, 139.

anstrullen

MeckWB

anst·rullen

Wossidia anstrullen anpissen; jem. betrügen Sta Stargard@Alt Strelitz AStrel .

auf-trullen

RhWB

auf·trullen

auf-trullen: 1. dass. — 2. ene opgetrullde Geck aufgeblasener Einfaltspinsel (dies vielleicht in Anlehnung an Trulla, Trulle [s. d.], womit …

dalrullen

MeckWB

dal·rullen

Wossidia dalrullen herunterrollen, vom Blut Schw Schwerin@Banzkow Banzk ; von der Sturzwelle Ro Rostock@Ribnitz Ribn .

hendrullen

MeckWB

hen·drullen

Wossidia hendrullen hintrollen, -strolchen Wa Waren@Klocksin Klocks .

inkrullen

MeckWB

ink·rullen

Wossidia inkrullen wie inkrellen (1919) Gü Güstrow@Rothspalk Rothsp .

inrullen

MeckWB

Wossidia inrullen hinein-, einrollen, z. B. Sand auf dem Sträk zum Schärfen der Sense Ro Rostock@Körkwitz Körkw .

instrullen

MeckWB

ins·trullen

Wossidia instrullen mit Geräusch einfließen lassen, lautmalend, z. B. die Milch beim Melken: dor (nach gutem Futter) kann 'n ornlich nah ins…

œwerrullen

MeckWB

ow·er·rullen

Wossidia œwerrullen überrollen; (stehende Fässer) zum Rollen umkippen Ro Rostock@Warnemünde Warn .

puperullen

MeckWB

pupe·rullen

Wossidia puperullen Reimwort zu upswullen im Rätsel Wo. V. 1, 71 b.

strullen

DWB

strul·len

strullen , verb. , von flüssigkeiten: mit geräusch und in gestalt eines strahles hervorspritzen Campe 4, 721 . durch ganz Niederdeutschland …

updrullen

MeckWB

Wossidia updrullen sich auf-, zusammendrehen; Mahnung an die Spinnerin: jo nich updrullen laten! Ro Rostock@Dierhagen Dierh .

uprullen

KöblerMnd

uprullen , sw. V. nhd. aufrollen, umschlagen, umkrempen? E.: s. up (4), rullen (1) W.: s. nhd. aufrollen, sw. V., aufrollen, DW 1, 712? L.: …

utrullen

MeckWB

Wossidia utrullen ausrollen 1. platt rollen: de Deig würd' mit 'n Rundholt utrullt Sta. 2. zu einer Rolle formen: dei (ein Gebäck) würden mi…

utstrullen

MeckWB

Wossidia utstrullen refl. wie pissen; übertr. sich aussprechen: sick richtig utstrullen alles sagen, was man denkt Sta Stargard@Wokuhl Wok .

verschrullen

DWB

versch·rullen

verschrullen , verb. , nur im part. verschrullt, launenhaft, voller sonderbarkeiten, das zu schrulle gebildet ist ( zeitschr. f. deutsche wo…

ver-ullen

RhWB

ver-ullen -u·l.- schw.: vermodern; dat Strüh (von der Totenbahre) wurd en e apart Loək gedonn, wo et dann verullde.

wegtrullen

MeckWB

weg·trullen

Wossidia wegtrullen refl. sich hinwegbegeben: trull di weg! geh beiseite, mache, daß du fortkommst Mi 94 b .

ût-rullen

LW

ût-rullen, ausrollen; up êner tonnen, schimpfliche Entfernung eines Frevlers aus e. Gelage mittels e. Tonne.