Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch
rul F.
rul , F. Vw.: s. rulle L.: MndHwb 2, 2321 (rul)
Aggregat · alle Wörterbücher
mnd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 3 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch
rul , F. Vw.: s. rulle L.: MndHwb 2, 2321 (rul)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege
rul , F. Vw.: s. rulle L.: MndHwb 2, 2321 (rul)
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
140 Bildungen · 112 Erstglied · 27 Zweitglied · 1 Ableitungen
RDWB2
рулада (nicht "Roulade") выводить рулады идиом. - trillern, trällern
PfWB
Rulade f. : ' Roulade (gerollte und gebratene Fleischscheibe) ', meist. Pl. Rulade [Lu'haf, mancherorts]. SHW Südhess. IV 1519 ; RhWB Rhein.…
DWB
ruländer , m. eine abart des gemeinen weinstocks, auch villiboner genannt. Nemnich. vgl. ruhländer.
WWB
Rū-lāken n. raues, grobes Bettuch aus Werg ( Kr. Minden Min Ha).
DWB
ruland , m. , s. DWB roland 3: Ottnit zeucht sein schwerd ausz, wehrt sich lang, bisz er den riesen erschlegt; alsdann sagt er: hie liegst d…
SHW
Ruland (?) Band 4, Spalte 1519-1520
DWBQVZ
Ruland, Martin *1532 Freising †1602 Prag.
DWBQVZ
Ruland, Ott kaufmann in Ulm. 15. jh.
PfWB
Rulands-traube f. : = PfWB Ruländer , Pl. groe Rolandstrauwe [ Wilde 204].
MeckWB
Wossidia Rulangs f. Fruchtfolge: wenn hei man irst de irst' Rulangs rüm wir (bei der Ackerbestellung) Stillfr. Hack 180. Franz. roulance. — …
MNWB
rûlant s. rôlant.
KöblerMnd
rulbant , N. Vw.: s. rullebant L.: MndHwb 2, 2321 (rulbant)
KöblerMnd
rulbedde , N. Vw.: s. rullebedde
RhWB
rulben rulwən (eine Weiterbildung zu rullen, rollen ) Mörs-Neuk Repelen schw.: absol. u. sich r., balgen, hei rulf sech in et Bett heröm. — …
MNWB
rulbôm s. (rulle)bôm.
KöblerMnd
rulbōm , M. Vw.: s. rullebōm L.: MndHwb 2, 2321 (rulbôm)
MNWB
ruldôk s. rulledôk.
KöblerMnd
ruldōk , M. Vw.: s. rulledōk L.: MndHwb 2, 2321 (ruldôk)
WWB
Rū-leªder m.n. [WMünsterl Kr. Coesfeld Kos Kr. Lüdinghausen Lhs Kr. Beckum Bek Kr. Wiedenbrück Wie SWestf] 1. raues, unbearbeitetes Leder. —…
Herder
Rule Britannia (ruhl Britanniä), beherrsche, Britannia (die Meere), engl. Nationallied, besonders der Seeleute, gedichtet von Thomson, compo…
ElsWB
Rulemang [Ryləm Tieffenb. ] in der Rda. R. schlawe n sich auflehnen, empören. — frz. roulement.
Lexer
rûlen s. rücheln;
ElsWB
Rulett [Rùlèt Hi. ; Rylèt K. Z. ; Demin. Rylètə Steinb. ] n. 1. mit einem Zahnrad versehenes Schusterwerkzeug, mit dem man Riemen usw. zur V…
RDWB2
рулевой Партия - наш рулевой совет. - см. RDWB2 кормчий
KöblerMnd
rulgelt , N. Vw.: s. rullegelt L.: MndHwb 2, 2321 (rulgelt)
KöblerMnd
rulgolt , N. Vw.: s. rullegolt L.: MndHwb 2, 2321 (rulgolt)
Herder
Rulhière (Rüljähr), Claude Carloman de, ein geschätzter franz. Geschichtschreiber, geb. 1735 zu Bondy bei Paris, anfangs Militär, ging als G…
KöblerMnd
rulholt , N. Vw.: s. rulleholt
DWBQVZ
Rulich, Jak. ( übers. ) *1559 Augsburg †1612 ebd.
WWB
Rū-liᵉpel m. [ Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Dor] 1. grobe (männl.) Person. — 2. wildes, jungenhaftes Mädch…
PfWB
Baisrul m. : ' Jude ', Schimpfwort, Baisruhl (ˈbaisrūl) [ KU-Schmittw/O ]; Dim. Beiserelche [Zweibr]. — Aus jidd. bar jisrael 'Sohn Israels'…
RhWB
Baserul, Baserum s. Baselun.
AWB
birul st. m. ( oder zu biril ? Abschwächung des nebentonigen -i- zu -a- ist jedoch für das 9. Jh. nicht zu erwarten; andererseits schließt d…
KöblerMnd
bȫdekerschrul , M. Vw.: s. bȫdekæreschrul*
KöblerMnd
bȫdekæreschrul , M. nhd. Hochmutsteufel E.: s. bȫdekære, schrul R.: O Danske wo bistū alsō dull! Hestu krēgen den bȫdekersschrull dat dū nēm…
MeckWB
Wossidia Finsterul f. 'Fenstereule', häßliche und zänkische Frau, die viel im Fenster liegt und über andere Leute herzieht Sta Stargard@Feld…
MeckWBN
Wossidia Flederul f. Fledermaus: Flederul (vereinzelt) D. WA. 19, 3.
WWB
Geil-prul m. [Ravensbg, verstr. Lem] dass., üppiges Grasbüschel ( Kr. Halle Hal Kr. Halle@Brockhagen Bh ), viel gedüngte Pflanzen (Bie Gh). …
WWB
Har-prul m. [ Kr. Lübbecke Lüb Kr. Minden Min Kr. Bielefeld Bie Det] 1. Haarschopf. Den hängt de Haarprull ganz in Gesichte ( Kr. Minden Min…
WWB
Hāwer-prul m. Rispe, Ähre des Hafers (Frbg.) ( Kr. Tecklenburg Tek Kv).
MeckWB
Wossidia Hoorul f. Haareule, runder Handfeger mit Schweinshaaren, übertr. ungekämmtes Kind Wa; ein Kopfputz: 'lere neyen, ... hechten unde f…
KöblerAe
hrurul , Adj. nhd. fällig Hw.: s. hryre (1) E.: germ. *hruzula-, *hruzulaz, Adj., fallend; s. germ. *hreusan, st. V., fallen; vgl. idg. *kre…
AWB
karul , -al st. m. ; zu -ul ( frk.-alem. ), -ol ( bair. ), -al vgl. Schatz, Ahd. Gr. § 98. — Graff IV,464. kar-ol: nom. sg. Gl 1,717,64 ( 2 …
MeckWB
Wossidia Klabüüsterul f. aufgeplusterte Eule; Kinderscheuche Ro Rostock@Nienhagen bei Doberan NHagD .
KöblerMnd
kokedrul , M. Vw.: s. krokodil
KöblerMnd
kokodrul , M. Vw.: s. krokodil
KöblerMnd
krūsekrul , M. nhd. Krauslock, Krauskopf, Lockenkopf Q.: Neocorus 2 569 (um 1600) E.: s. krūs, krul L.: MndHwb 2, 692 (krûsekrol), Lü 191b (…
RhWB
marul = erschöpft s. maroden.
MeckWB
Wossidia Muurul f. Sumpfeule, strix palustris: de Mooruhl Siemss. Vög. 36. Kü. 2, 404.
RhWB
Öl-krul SNeuw m.: dass.
RhWB
Punten-krul -ū:- Neuw-Isenbg m.: -krug, nur in einem Spielzwiegespräch bei dem Hopfenrupfen: Mädchen: P. Bursche: Was hast du Gut's? M.: Dre…
Lexer
schrul stm. böse laune, dauernde verstimmung, schrulle. md. und nd. den schrul haben, krîgen Fasn. 970,2. 975,1. 978,3. 979, 76. 981,19. ein…
RhWB
Sparul -arū·ə.l LRip in Eusk-Gymnich Sg. t. m.: Zent Sp. hl. Sp., im Weihnachtslied, noch vor 70 Jahren von den Kindern am Weihnachtsmorgen …
KöblerAe
spurul? , Adj. nhd. tretend, gern ausschlagend ÜG.: lat. calcatiosus Gl Hw.: s. spornan Q.: Gl E.: germ. *spurula- (1), *spurulaz, Adj., tre…
WWB
strip-strap-strul Interj. [verstr.] Reimwort, Bewegung und Geräusch des Melkens nachahmend: Stripp, strapp, strull, ess de Emmer noch nech v…
MNWB
° (strelwerk) , strul- , n. , private Arbeit eines Kürschnergesellen (Nd. Jb. 46, 5; l. stoelwerck, stuel- ?, vgl. ° stôlwerk ).
MeckWB
Wossidia Uhrul f. Waldohreule, asio otus: otus sylvestris Uhruhl Zand. Vög. 158; Arch. Landesk. 15, 159; Wüstn.-Clod. 46. Syn. Uhrkuz.
LDWB1
rulé [ru·lę́] vb.intr. (rulëia) (söl tambüre) wirbeln, die Trommel rühren/schlagen, einen Wirbel ertönen lassen, trommeln.