lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Rüssel

mhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
15 in 14 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
12

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Rüssel m.

Bd. 5, Sp. 665
Rüssel m.: 1. 'Tierrüssel'. a. R. des Elefanten, des Schweines, des Maulwurfs, Rissel (risl) [verbr., Christmann Kaulb 28 Mang 140, 153 Müller Dietschw 57 Höh 66 Heeger Südostpf. 18], Pl. wie Sg. [RO-Als], Pl. Rißle [ZW-Battw], Riesel [Lambert Penns 125]; Zs.: Elefanten-, Maulwurf(s)rüssel. — b. R. der Insekten, vorn. der Bienen [BZ-Klingmst, mancherorts]. — 2.a. 'Lippen, Mund (des Menschen)', scherzh. [GH-Zeisk, verbr., Otterstetter 236, Krämer Gal 178]; Syn. s. Gusche 1 b; e R. mache 'die Lippen vorstülpen' [RO-Lohnsf]. Der hot en R. wie en Elefant [BZ-Dernb]. Du häscht kenne deiⁿ R. halde [LU-Alsh/Gr]. Hall deiⁿ R.! [KL-Fischb]. Drohung: Ich hag der enni uf de R. [LU-Neuhf, KU-Eschau]. SprW.: Wer trutzt in die Schissel, dem geht's ab am R. [PS-Burgalb]. Var.: Wer trotzt an der Schissel, der speert's am R. [Gal-Dornf, mancherorts Don Gal Buch], dem schadt's am R. [Gal-Obl]. — b. 'Nase', scherzh. [FR-Bobh LU-Alsh/Gr PennsDeitschEck 12. 7. 1947]. — Südhess. IV 1540/41; Rhein. VII 639; Els. II 292.
1043 Zeichen · 48 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    rüssel

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    rüssel s. rüeʒel.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    rü̂sselm.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    rü̂ssel , m. ( Gen. Sg. -s ) : Schweinefett, Flomen , wāren sô bî der hant können ingekoft wērden als botter kêse spek r…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Rüssel

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Rüssel , des -s, plur. ut nom. sing. ein verlängertes, spitzig zulaufendes Maul an einigen vierfüßigen Thieren und I…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Rüssel

    Goethe-Wörterbuch

    Rüssel 1 röhrenförmige, als Tast-, Greif- od Wühlorgan dienende, fleischige Verlängerung der Nase mancher Säugetiere, in…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Rüssel

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Rüssel ( Proboscis ), die verlängerte fleischige Nase mit den Nasenlöchern am freien Ende (wie bei der Rüsselrobbe, dem …

  6. modern
    Dialekt
    Ruessel

    Schweizerisches Idiotikon · +4 Parallelbelege

    Ruessel Band 6, Spalte 1456 Ruessel 6,1456

  7. —
    Sprichwörter
    Rüssel

    Wander (Sprichwörter)

    Rüssel 1. Gleiche Rüssel suchen gleichen Salat. – Herberger, Hertzpostille, I, 2, 685. 2. Den unsaubern Rüssel an einem …

  8. —
    Spezial
    Rüssel

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Rüs|sel m. (-s,-) nes (nesc) m. ▬ der Rüssel des Elefanten le nes dl elefant.

Verweisungsnetz

28 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 13 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ruessel

55 Bildungen · 51 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von ruessel

rus + -sel

ruessel leitet sich vom Lemma rus ab mit Suffix -sel, mit Umlaut-Wechsel.

ruessel‑ als Erstglied (30 von 51)

rüsselartig

DWB

ruessel·artig

rüsselartig , adj. und adv. die form eines rüssels habend: wie der name besagt, verlängert sich bei ihnen ( d. h. den rüsselkäfern ) der kop…

rüsseler

DWB

russe·ler

rüsseler , m. 1) carptor, reprehensens Stieler 1595 , vergl. zur erklärung unten rüsseln, verb. 3. rüsslerin, f. femina carpens. ebenda. 2) …

ruesseleⁿ

Idiotikon

ruesseleⁿ Band 6, Spalte 1457 ruesseleⁿ -üe- 6,1457

rüsselfisch

DWB

ruessel·fisch

rüsselfisch , m. chaetodon rostratus, eine art klipp- oder bandfische mit walzenförmigem maule. Campe.

rüsselfliege

DWB

ruessel·fliege

rüsselfliege , f. bombylius, eine art fliegen mit vorzüglich langem und dünnem rüssel, womit sie ihre nahrung aus den blumen saugen. Campe.

rüsselförmig

DWB

ruessel·foermig

rüsselförmig , adj. und adv. die gestalt eines rüssels habend: der rüsselförmige kopf ( der langrüssel ) ist länger als der hals und gebogen…

rüsselholz

DWB

ruessel·holz

rüsselholz , n. ein rüsselförmiges holz, bei den holzflöszen auf der Elbe, eine gute vermachstange. Campe.

rüsselicht

DWB

russe·licht

rüsselicht , adj. und adv. einem rüssel ähnlich, mit einem rüssel versehen: und keck auf erneuete waffen taucht er ( der eber ) dem Othryade…

rüsselig

DWB

rus·selig

rüsselig , adj. mit einem rüssel versehen, übertragen, aculeatus, dentatus Stieler 1595 , besonders in zusammensetzungen, dickrüsselig u. s.…

Rüssel II

RhWB

Rüssel II -y- = Peitschenkordel s. Rössel I.

Rüssel III

RhWB

Rüssel III das Wort, im entrundenden Geb. -is-, –e-, sonst -øs- (auch Nfrk) ist nach dem Nhd. bekannt; Pl. wie Sg. oder -lə(n), –əlts m.: 1.…

rüsselkäfer

DWB

ruessel·kaefer

rüsselkäfer , m. curculio, käfer mit einem in einen rüssel ausgehenden kopf. Brehm 4, 1, 130 , mit vielen arten.

Rüsselkeªwer

WWB

Rüssel-keªwer m. Rüsselkäfer (Schädling) ( WmWb ).

Rüsselken

MeckWB

ruessel·ken

Rüsselken im Klöppelreim: Kränzchen war nach Rüsselken, Un dormit reisen se nah Düsselken.

rüsselkranz

DWB

ruessel·kranz

rüsselkranz , m. bei den holzflöszen auf der Elbe, vier zusammengeknüpfte weiden, womit die hölzer, die das flosz zusammenhalten, befestigt …

rüssellos

DWB

ruessel·los

rüssellos , adj. ohne rüssel: und die nasenlöcher ( der rüsselrobben ) .. erscheinen dann zusammengedrückt und oben auf der schnauze liegend…

‑ruessel als Zweitglied (3 von 3)

Saugerüssel

Adelung

sauge·ruessel

Der Saugerüssel , des -s, plur. ut nom. sing. ein hohler Rüssel gewisser Insecten, den Saft dadurch zu ihrer Nahrung an sich zu ziehen.

saurüssel

DWB

sau·ruessel

saurüssel , m. 1 1) rüssel einer sau oder eines schweines, rostrum porcinum, suis. Stieler 1595 . Frisch 2, 151 a . 2 2) scherzhafte bezeich…

Ableitungen von ruessel (1 von 1)

gerüssel

DWB

gerüssel , n. gleich gerassel: ein gerüssel, strepitus Alberus dict. Bb 2 b ; die mäusz bald hörten das gerüssel, das macht der hauszknecht …