Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
rüger m.
rüger, m. delator, censor. Frisch 2, 133a, rügär delator Diefenb.-Wülcker 825, mhd. rüegære, mnd. wroger, niederl. wroegher Kilian. 11) angeber, verkläger: wane er (der leide vient) ist accusator fratrum nostrorum et adversarius generis humani, er ist ein ruoger unser ebenchristen .. der uns aller der suonden ruoget der wir ie oder ie getaten oder immer mer getun. Schönbach altd. pred. 1, 239, 30. gerichtlich bestellte angeber: von der heimlichen spil wegen, so ye zu zeiten mit verschlossen gemachen also beschehen, dasz kein ruger darzu komen mag. Nürnb. polizeiordn. 88 Baader; von sollichem pussgelt soll dem rüeger der halb tayle werden. 249; sô in (den antichrist) den pôsheit under tuot sô fleuht von im der engel guot. der ê was huotær der wirt danne ruogær. Heinr. v. Neustadt von gotes zuokunft 4935. auch im üblen sinne, verleumder, verräter u. ähnl.: Simon, ein wroger des geldes unde des vaderlandes. 2 Maccab. 4, 1 bei Schiller - Lübben 5, 784a (Luther: der den schatz und sein vaterland so verraten hatte); einen lügner, einen trieger, einen schmeichler, einen rüger ... hat in dem man zu erkennen, den man kan versoffen nennen. Logau 1, 221, 11. 22) richter, besonders einer, der das rügegericht verwaltet: rüger oder rügemeister .. censor. Frisch 2, 133a. aber auch sonst: dasz in händen die Achäer es (das zepter) als rüger führeten, zu wahren alle satzung Kronions. Bürger 144b (Ilias 1, 331. Voss dafür die richtenden 1, 238). 33) nd. wröger ist die bezeichnung einer commission, welche die richtigkeit der gemäsze und gewichte zu prüfen hat (vergl.rügen 5, a). Schiller-Lübben 5, 783b.