Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Roster
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
- Anchors
- 5 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 3
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Verweisungsnetz
10 Knoten, 5 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 5
Sackgasse 4
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit roster
25 Bildungen · 22 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von roster
rost + -er
roster leitet sich vom Lemma rost ab mit Suffix -er.
Zerlegung von roster 2 Komponenten
roster setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
roster‑ als Erstglied (22 von 22)
Rosterbalken
RhWB
Roster-balken Rheinschiff m.: Roststab für den Feuerungsrost der Dampfkessel.
R²sterbengel
WWB
Ro²ster-bengel m. Pfannkuchen aus Kartoffeln (Frbg.) ( Isl Ös).
R²sterdüᵉre
WWB
Ro²ster-düᵉre f. [ Isl Alt] Tür vor dem Rost.
¹rostêren
MNWB
1+ rostêren , rostîren , rustêren , rustîren , rastêren , restêren , swv. : 1. an der Fortbewegung hindern, aufhalten, c. Acc. de scheppe si…
rosteren, rusteren
LW
-rosteren, -rusteren, aufstossen, aufrülpsen.
rostereⁿ
Idiotikon
rostereⁿ Band 6, Spalte 1526 rostereⁿ 6,1526
R²sterhāke
WWB
Ro²ster-hāke m. [ Isl Alt] Haken zum Reinigen des Ofenrostes.
rosterich
MNWB
rosterich s. rusterich.
rosterîe
MNWB
° rosterîe , f. : Beschlagnahme, de r. der gü̂der (Lüb. Ub. 11, 313).
rosterig
DWB
rosterig , adj. , s. rostrig.
Roster II
RhWB
Roster II -ō-, –o- s. o. bei Rost III;
rostêringe
MNWB
rostêringe , rostîringe , -unge , rustêringe , f. : gewaltsame Hinderung an der Fortbewegung; (Personen:) Gefangennahme, Arrest, in r. lîves…
R²sterkō¹ke
WWB
Ro²ster-kō¹ke m. Ruster - flaches, pfannkuchenartiges Brot, vorne im Backofen gebacken ( Min Ei).
rostern I
RhWB
rostern I --, –- übermässig arbeiten s. rastern;
rostern II
RhWB
rostern II,
Rosterpfuhl
RhWB
Roster-pfuhl rū:stərpō:l Sieg-Fussh , MülhRh-Overath m.: Pf., in dem der Flachs geröstet wurde.
rostersch
MNWB
rostersch s. ° (rustersch).
rosterschene
LW
roster-schene am Pfluge: Rüsterbrett?
Rosterschmied
RhWB
Roster-schmied rū·ə.stər- Remschd (veralt.) m.: Hersteller von Ofenrosten.
R²sterstange
WWB
Ro²ster-stange f. Eisenstange als Teil des Feuerrostes in der Feuerung des Brennofens ( WmWb ).
R²sterwegge
WWB
Ro²ster-wegge 1. ein Gebäck: auf dem Ofen gerösteter Wecken ( Wal Bh ). — 2. Zwieback ( Wal Ro).
rosterīe
KöblerMnd
rosterīe , F. nhd. Beschlagnahme E.: s. rostēren L.: MndHwb 2, 2252 (rosterîe) Son.: örtlich beschränkt
‑roster als Zweitglied (2 von 2)
kropelroster
KöblerMnd
kropelroster , M. Vw.: s. krȫpelröstære*
Messerbroster
Idiotikon
Messerbroster Band 5, Spalte 870 Messerbroster 5,870
Ableitungen von roster (1 von 1)
rôstere
MNWB
rôstere , f. (Dat Sg. -n ; Pl. -n ): 1. metallenes Gitterwerk, ôk sô brochten de leviten dat altâre van koppere mit kopperen r.n dâr men dat…
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „roster". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/roster/idiotikon?formid=177705
- MLA
-
Cotta, Marcel. „roster". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/roster/idiotikon?formid=177705. Abgerufen 14. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „roster". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/roster/idiotikon?formid=177705.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_roster_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„roster"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/roster/idiotikon?formid=177705}, urldate = {2026-05-14}, }