lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ritt

mnd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
5

Eintrag · Elsässisches Wb.

Ritt

Bd. 2, Sp. 302b
Ritt m. in dem Ausdr. all(en) R. [àlə Rìt Su. NBreis. Ruf. Rchw. Bf. Bisch. Illk. Zinsw. Wingen; àl Rìt Obhergh. Hlkr.; àlə Rit Str.] jedes Mal, jeden Augenblick, nach kurzen Zwischenräumen: s dunnert a. R. Su. Kummst a. R. und willst e Su NBreis. Der Nundedje het jetz a. R. e-n-anderi Liebsti Illk. Er kummt a. R. immer wieder Wingen. Klein. ‘Un wurd noch ale Ritt usghunzt wie ’s Lumbegsindel’ Pfm. II 1; vgl. III 2. Spruch bei Beginn einer Arbeit: Das woll’ Gott alle Bot, allen R. und allen Schritt: se fëhlt's üch nit! etwa = Bet' und arbeit', Gott hilft allezeit! Bf. Syn. alle Gebot, allen Streich; all Renn, all Ris Obhergh. Seltener: uf einen R. für ein Mal: ‘Gehn hole ’s Mirrhegärdel un ’s Kinderbiwwelen-un spinne-n-eure Bärdel, do henn ier Bübbelspiels genue uf aine Ritt’ Pfm. I 6. ‘uff eine Ritt’ Kettner. Mais. 83. — S. SWZ. 2, 279. Bayer. 2, 181. Hess. 229. †
901 Zeichen · 47 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    rittN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    ritt , N. Vw.: s. rit (1)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ritt

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Ritt , des -es, plur. die -e, von dem Zeitworte reiten, in dessen engster Bedeutung, die Veränderung des Ortes zu Pf…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ritt

    Goethe-Wörterbuch

    Ritt a das (zügige) Zurücklegen einer Wegstrecke auf einem Pferd; auch iS eines Aus-, Spazierrittes; gelegentl ‘R. oder/…

  4. modern
    Dialekt
    Ritt

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Ritt m. in dem Ausdr. all(e n ) R. [àlə Rìt Su. NBreis. Ruf. Rchw. Bf. Bisch. Illk. Zinsw. Wingen ; àl Rìt Obhergh. Hlkr…

  5. —
    Spezial
    Ritt

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ritt m. (-[e]s,-e) rait (raic) m. , ciavalcada (-des) f.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ritt

833 Bildungen · 595 Erstglied · 232 Zweitglied · 6 Ableitungen

ritt‑ als Erstglied (30 von 595)

Ritt I

Idiotikon

Ritt I Band 6, Spalte 1709 Ritt I 6,1709

Ritt II

Idiotikon

Ritt II Band 6, Spalte 1709 Ritt II 6,1709

Ritt III

Idiotikon

Ritt III Band 6, Spalte 1722 Ritt III 6,1722

Rittmeister

SHW

Ritt-meister Band 4, Spalte 1427-1428

Rittstein

SHW

Ritt-stein Band 4, Spalte 1429-1430

Ritteburg

Meyers

ritte·burg

Ritteburg , Dorf im preuß. Regbez. Merseburg, Kreis Sangerhausen, an der Mündung der Helme in die Unstrut, hat eine evang. Kirche und (1905)…

Rittel

ElsWB

rit·tel

Rittel [Ritl Felleri. Steinb. Logelnh. Molsh. Dachstn. ; Rítl Schiltigh. ] f. Schaukel.

rittelgeier

DWB

rittelgeier , m. eine geierart, die hauptsächlich den mäusen nachstellt. Döbel jäger-practica 1, 79 . s. rittelweih, röthelgeier.

Rittelgeyer

Adelung

Der Rittelgeyer , des -s, plur. ut nom. sing. eine Art Geyer, welche sich bloß von Mäusen und jungen Vögeln nähret, auf Kirchthürmen oder in…

rittelweih

DWB

rittelweih , m. , s. röthelweih, rittelgeier.

Rittelweihe

Campe

Die Rittelweihe , Mz. — n , der Mauerfalk (Falco tinnunculus L .); auch Rittelgeier, Röthelweihe, ≠ Röttelweibel .

rittemēster

KöblerMnd

rittemēster , M. Vw.: s. rītmēster

Ritten

Pfeifer_etym

rit·ten

Ritte(n) m. ‘Fieber’, ahd. rit(t)o (9. Jh.), mhd. rit(t)e, asächs. (h)rido, mnd. rede sind Bildungen zu ahd. rīdōn, mhd. rīden ‘(im Fieber) …

Rittenballens

ElsWB

ritten·ballens

Ritte n balle n s Mutzig K. , Ritterballe n s Hf. , Rittballis Dü. n. ein Ballspiel unter reitenden Paaren.

ritter

DWB

rit·ter

ritter , m. eques, ebenso mhd., daneben rîter, nhd. reiter, ahd. rîtâri Graff 2, 477 . über das verhältnis dieser formen vgl. reiter sp. 777…

ritter

FWB

1. ›adliger Repräsentant der Ritterschaft als einer durch (Kriegs)dienst und Herrschaft verbundenen sozialen Gemeinschaft (vgl. ritterschaft…

Ritterberg

SHW

Ritter-berg Band 4, Spalte 1427-1428

Rittersaal

SHW

Ritter-saal Band 4, Spalte 1427-1428

Rittersporn

SHW

Ritter-sporn Band 4, Spalte 1427-1428

Ritterstift

SHW

Ritter-stift Band 4, Spalte 1427-1428

ritter

KöblerMhd

ritter... , . Vw.: s. rittære...

ritteradel

DWB

ritte·radel

ritteradel , m. der adel der alten ritter, im gegensatz zu geldadel, dignitas equestris, vgl. Stieler 20 .

Ritteräms

LothWB

Ritter-äms [ritərêms Schw. u. s.] f. braune od. Waldameise (Formica rubra). — els. 1, 36 Ritterems. s. Ämetz, Äms.

‑ritt als Zweitglied (30 von 232)

Auftritt

RDWB1

Auftritt m übertr. ein peinlicher ~ - неловкая сцена

Fehltritt

RDWB1

Fehltritt m см. RDWB1 Fehl-

Fortschritt

RDWB1

Fortschritt m развитие, успехи bereits die ersten Fortschritte verbuchen - отметить первые успехи прогресс, поступательное движение, подвижк…

Schritt

RDWB1

Schritt m auf ~ und Tritt idiom. - на каждом шагу идиом. , сплошь и рядом идиом. mit etw. ~ halten idiom. - идти в ногу с чем-л. идиом. ich …

A(n)tritt

Idiotikon

A(n)tritt Band 14, Spalte 1517 A(n)tritt 14,1517

abritt

DWB

abritt , m. die abreise zu pferd.

abtritt

DWB

abt·ritt

abtritt , m. deculcatio, discessio, secessio. die jäger nennen abtritt das vom hirsch abgetretene gras, dessen grüne oder welke ein zeichen …

Aftritt

MeckWBN

aft·ritt

Wossidia Aftritt m. 1. Einkehr: Wenn ... man by en den Aftritt nimt Babst 3, 87; wo allens ... sinen Aftritt namm Reut. 2, 104. 2. Abgang: D…

allritt

Idiotikon

all·ritt

allritt Band 6, Spalte 1711 allritt 6,1711 M.

anritt

DWB

anritt , m. accessus, incursio equitis, nnl. aanrid: er wundet in den ersten anritt, beim ersten anritt; pfalzgraf Conrad bat den keiser, da…

antritt

DWB

ant·ritt

antritt , m. aggressus, ingressus, introitus. der antritt zum spiel, zum tanz, zum fechten, zur waffenübung; auf reitbahnen der antritt des …

aufritt

DWB

auf·ritt

aufritt , m. besuch zu pferd, zumal der fürsten und herrn mit ihrem gefolg im kloster, wovon Haltaus s. 63 beispiele gibt, dann besuch überh…

auftritt

DWB

auf·tritt

auftritt , m. accessus, das empor, hervor treten, 1 1) sinnliches aufsteigen: der auftritt auf die kanzel, auf die bühne, auf die anhöhe: wi…

ausritt

DWB

aus·ritt

ausritt , m. equitatio: im ausritt vom Harze. Göthe an fr. von Stein 1, 143 ; möchte ihnen doch ihr erster ausritt ins gebiet der dichtkunst…

austritt

DWB

aust·ritt

austritt , m. excessus, egressio: der austritt aus dem wagen, aus dem schif, aus dem walde; beim ersten austritt aus dem hause. med. maulaff…

Ba(nn)ritt

Idiotikon

Ba(nn)ritt Band 6, Spalte 1715 Ba(nn)ritt 6,1715

baritt

KöblerMnd

baritt , N. Vw.: s. barēt

Barme(n)britt

Idiotikon

Barme(n)britt Band 5, Spalte 905 Barme(n)britt 5,905

bauernschritt

DWB

bauern·schritt

bauernschritt , m. gradus amplus, quali rustici incedunt: so ieder schwür, es fält im nit, so fält es umb ein burenschritt. Brant narrensch.…

beritt

DWB

beritt , m. circuitus, bezirk, den ein forstbereiter, wegebereiter zu bereiten hat.

Beytritt

Adelung

bey·tritt

Der Beytritt , des -es, plur. inus. 1) Die Handlung des Beytretens, besonders in der zweyten Bedeutung des Verbi. Jemanden zum Beytritte bew…

Brüebritt

Idiotikon

Brüebritt Band 5, Spalte 905 Brüebritt 5,905

Bërentritt

Idiotikon

Bërentritt Band 14, Spalte 1527 Bërentritt 14,1527

Bërgschritt

Idiotikon

Bërgschritt Band 9, Spalte 1680 Bërgschritt 9,1680

Bītritt

Idiotikon

Bītritt Band 14, Spalte 1527 Bītritt 14,1527

Ableitungen von ritt (6 von 6)

beritt

DWB

beritt , m. circuitus, bezirk, den ein forstbereiter, wegebereiter zu bereiten hat.

beritten

DWB

beritten , 1 1) vom pferd, condocefactus, part. von domare bereiten, also zugeritten: der hat ein ros, das ist so genge beritten, als das hi…

geritt

DWB

geritt , n. 1 1) ritt, reise zu pferd: ain geritt gen Nüremberg. städtechron. 4, 337, anm. 4 und 5 ( von 1429). 2 2) feindlicher anritt: so …

geritte

KöblerMhd

geritte , st. N. Vw.: s. gerite

geritten

DWB

geritten , part. 1 1) zu mhd. rîten, beritten, reitend, mit einem ross versehen, als subst. der reiter, ritter, s. reiten 1, c th. 8, 773, g…

ritte

DWB

ritte , m. , s. ritten.