Aggregat · alle Wörterbücher
nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 2 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Elsässisches Wb.
Balle n s , Ballis , Ballus [Pàləs Mutzig Molsh. Avolsh. Hf. Str. Rothb. Lohr ; Pàlis Ruf. Su. Hlkr. Dü. K. Z. Zinsw. ; Pàlùs Felleri. ] n. eig. Gen. des Inf. balle n ( Idiotikon Schweiz. 4, 1152) Ballspiel. B. mache n Logelnh. Dunzenh. Zinsw. , spi e le n Str. Hf. In Felleri. gilt B. als Bezeichnung für ein bestimmtes Ballspiel, ähnlich dem Eckb., ebenso B. im Saüer Hlkr. , im Lüttle Lochball Hlkr.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Balle n s , Ballis , Ballus [Pàləs Mutzig Molsh. Avolsh. Hf. Str. Rothb. Lohr ; Pàlis Ruf. Su. Hlkr. Dü. K. Z. Zinsw. ; …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
21 Bildungen · 13 Erstglied · 8 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von ballens 2 Komponenten
ballens setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
RhWB
Ballen-sack RhWBN ba·l.əzak Sieg-Ittenb ODollend ; bāl- Klev m.: kurzer breiter Sack für 1 Zentner.
ElsWB
Balle n schlage n n. Ballspiel. [Tó, tó, Pàləlâ!] Lockruf zum Spiel Hi.
ElsWB
Balle n schlagerlis [Pàləlâjərlis Rapp. ] n. Schlagballspiel.
DWB
ballenschnur , f. globi funiculus. nach der ballenschnur verkaufte man sonst alte bücherlager.
RhWB
Ballen-schüppe ba·l.əšøp Viersen f.: Holzschaufel zum Umschaufeln des Lagergetreides.
RhWB
Ballen-seite balzit Sieg-ODollend f.: Seite des Schneidezeuges, die kurz beigeschliffen ist, im Gegensatz zur platte oder Stohlsitt, welche …
RhWB
Ballen-setze balzęts ebd. f.: Schneidewerkzeug, auch Rondsetz, deren Spitze einer Hammerpinne ähnlich ist.
DWB
ballenspiel , n. ballspiel, ludus pilae, ehmals aber oft gesetzt für sphaeristerium, ballspielhaus, wie franz. le jeu de paume für das haus,…
FWB
1. ›Ballspiel, Spiel mit dem Ball‹; 2. ›Gebäude, Halle für Ballspiele‹; Metonymie zu 1.
DWB
ballenspielerlein , n. ballspieler. Garg. 41 a .
Herder
Ballenstedt , Residenzstadt von Anhalt-Bernburg, 4200 E., im Schlosse Gemäldesammlung und Bibliothek, in der Schloßkirche ist Albrecht der B…
RhWBN
Ballen-sterzchen -štęts- MülhRh-Ensen n.: Bachstelze.
PfWB
Ballen-stock m. : ' Hortensie (Hydrangea hortensis Smith) ', Ballestock [HB-Bexb u. Umg. ( Wilde 109) Kaislt Pirmas u. Umg.].
PfWB
Eck-ballens n. : ein Ballspiel der Kinder, -balles (-baləs) [ LA-Venn BZ-Steinf Nd'ottb ], Eckeballches [ Don-Schowe Torscha Sekitsch ]. Die…
ElsWB
Ecke n balle n s Rothb. , Eckballis Dü. Dunzenh. n. ein Ballspiel. An den 4 Ecken eines Quadrates steht je ein Spieler der einen Partei, 4 S…
BWB
Fußballens Band 1, Spalte 1,974
ElsWB
Guffe n balle n s n. Spiel junger Mädchen, wozu ein Ball und Stecknadeln verwendet werden Hf.
ElsWB
Herre n balle n s n. ein Ballspiel Avolsh.
PfWB
Hupf-ballens n. : ein Ballspiel; Huppballes mache [ NW-Gimmdg ]. RhWB Rhein. III 1002 Huppball.
ElsWB
Ritte n balle n s Mutzig K. , Ritterballe n s Hf. , Rittballis Dü. n. ein Ballspiel unter reitenden Paaren.
ElsWB
Stallballe n s n. ein Ballspiel: Die eine Hälfte der Spieler stellt sich an einer Mauer auf, die andere davon entfernt. Jeder von dieser Par…