Aggregat · alle Wörterbücher
mhd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Adelung ▾Eintrag · Adelung (1793–1801)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg
rippeln swv. BMZ iterat. zu rîben Hätzl. vgl. Schm. Fr. 2,9. Kwb. 209.
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Rippeln , verb. reg. act. welches das Intensivum, Frequentativum und Diminutivum von dem Nieders. reppen, sich schnell f…
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege
Wossidia rippeln refl. sich rühren, von der Stelle bewegen; stets stabend gebraucht: dei Klocken rippelten un rögten sic…
Wander (Sprichwörter)
Rippeln Er kann sich nicht rippeln. Lat. : Qua denique digitum proferat, non habet. ( Cicero. ) ( Philippi, II, 116. )
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
50 Bildungen · 3 Erstglied · 46 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von rippeln 2 Komponenten
rippeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
RhWB
rippeln II -i-, –e- = sich rühren s. rippen III.
RhWB
rippeln III -e- (zu rippen IV?) Altk-Wissen schw.: herausfallen.
RhWB
rippeln IV -i- May-Rieden schw.: sich r., begatten, von Hunden.
Campe
Х Übertrippeln , v. intrs . u. trs . D. Übertrippeln. 1. \Uumlacute;bertrippeln , v. intrs . mit sein , trippelnd über einen Raum gehen. 2…
DWB
abtrippeln , was abtrappeln: wenn die princessin mit ihrer langen schleppe von falschem silbermohr abgetrippelt ist. Wieland 11, 180 .
DWB
antrippeln , pede curto, trepidule adventare, nnl. aandribbelen: angetrippelt kommen.
PfWB
auf-rippeln schw. : ' Unangenehmes wieder aufrühren, in Erinnerung bringen '; alde Geschichte wirrer ufrippele [KB-Mauchh, verbr. bes. VPf];…
Wander
Auftrippeln Sie trippelte auf und ab wie eine Bachstelze. – Eselsfresser, I, 165.
DWB
austrippeln , levi incessu exire: ein lustig austrippelndes kind.
PfWB
be-rippeln schw. : etwas b. 'an etwas erinnern'; eppes bereppele (bərębələ) [Kus]; dafür meist PfWB rippeln . — Zur Etym. vgl. DWB DWb. VIII…
DWB2
dahertrippeln vb. : 1826 Eichendorff gesamtausg. 2,362 B./G.
Campe
Х Davontrippeln , v. intrs. mit sein, trippelnd, mit kleinen hüpfenden Schritten sich entfernen. Sie trippelte davon. Das Davontrippeln.
DWB
durchtrippeln , mit kleinen schritten durchlaufen. die kinder kamen in den garten und trippelten durch. vergl. DWB durchzeppeln .
GWB
eintrippeln hereintrippeln [ Gnomen: ] Da trippelt ein [kommt herein Var ] die kleine Schaar GWB Faust II 5840 Caroline Vollmann C. V.
DWB
entgegentrippeln , trepidante gressu obviam ire.
DWB
enttrippeln , trepidantem clam aufugere: ob vor der that, ob vor dem häuschen, das weisz ich nicht, kurz sehr verschämt, an zung und lippe h…
Campe
Х Ertrippeln , v. trs. trippelnd erreichen. Sie ertrippelten die Anhöhe. Das Ertrippeln.
DWB
forttrippeln , 1 1) impatienter pedes jactare. 2 2) trepidando abire.
RhWB
ge-trippeln: trippeln 1 a; dor sohch ek öm so kibbig (behende) van et Hus afkommen te g. Geld .
Campe
Х Herabtrippeln , v. intrs . mit sein , trippelnd herabkommen; auch Х heruntertrippeln. Das Herab=, Heruntertrippeln . So auch, heran=, hera…
GWB
herbeitrippeln -ey- zum Ausdruck des Gezierten, Gekünstelten GWB B11,260,8 Schiller 12.11.96 [ Zit s v herbeigehen ] Katherina Mittendorf K.…
Campe
Х Hertrippeln ,
Campe
Х Herumtrippeln , v. intrs . mit sein, s. Campe Herumgehen I ).
Campe
Х Hervortrippeln , Х — trotten, s. Hervor , und Herabtrippeln
Campe
Х Hinabtrippeln , — tröpfeln, — trotten, — wachsen, Х — wakkeln, Х — wagen, s. Hinab , und Herabtrippeln
Campe
Х Hintrippeln , v. intrs . mit sein, s. Campe Hingehen I ). Das Hintrippeln .
Campe
Х Hinübertrippeln , — trotten, — wachsen, Х — wackeln, — wagen, s. Hinüber , und Herabtrippeln
Campe
Х Hinuntertrippeln , — tröpfeln, — tropfen, — tröpfen, — trotten, Х — wackeln, Х — wagen, s. Hinunter , und Herabtrippeln
Campe
Х Mittrippeln , v. intrs . mit sein. — trocknen , v. ntr . mit sein u. trs . — trödeln , v. intrs . — trollen , v. intrs . mit sein u. rec .…
DWB
nachtrippeln , verb. trippelnd folgen: ich tripple nach, so lange zeit; wie sind die andern schon so weit! Göthe 12, 209 ; und so froh, wie …
Campe
Х Niedertrippeln , v. I) intrs . mit sein , trippelnd niedergehen. II) trs . trippelnd niedertreten, z. B. junge Pflanzen. — D. Niedertrippe…
RhWB
Stall-trippeln Sieg-Uckerath Pl.: Trippen (s. d.) mit Lederkappe u. Holzsohlen, zum Gebrauche im Stall.
RhWB
strippeln -i- schw.: 1. unordentl. pflügen. — 2. sich str., sich mausern, vom Federvieh Saarbg-Fellerich .
PfWB
be-rippeln schw. : etwas b. 'an etwas erinnern'; eppes bereppele (bərębələ) [Kus]; dafür meist PfWB rippeln . — Zur Etym. vgl. DWB DWb. VIII…