lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

RIPPEL

ae. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
7

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

RIPPEL swv.

Bd. 2, Sp. 723b
RIPPEL swv. zu ich RÎBE, wiederholt reiben. vgl. Schmeller 3,8. die nacht verharrt ich ganz bei ir, si schmuckt mich zu ir schône, ain rippeln, kratzen daʒ ward mir von der lieben ze lône Hätzl. 1,37,19.
203 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    rippelSb.

    Köbler Ae. Wörterbuch

    rippel , Sb. nhd. Unterholz Hw.: s. rīpan (1) E.: s. rīpan (1) L.: Hh 261

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    RIPPELswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    RIPPEL swv. zu ich RÎBE, wiederholt reiben. vgl. Schmeller 3,8. die nacht verharrt ich ganz bei ir, si schmuckt mich zu …

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    rippelSb.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    rippel , Sb. nhd. Spitzwegerich ÜG.: lat. plantago lanceolata? Q.: J. v. Segen 69 (1487) E.: Herkunft ungeklärt? W.: s. …

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    RippelDie

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    † Die Rippel , Mz . u. die Schafgarbe. Nemnich.

  5. modern
    Dialekt
    Rippel

    Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

    Rippel Band 6, Spalte 1195 Rippel 6,1195

Verweisungsnetz

15 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kognat 1 Kompositum 4 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rippel

29 Bildungen · 19 Erstglied · 10 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von rippel 2 Komponenten

rip+pel

rippel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rippel‑ als Erstglied (19 von 19)

rippelen

KöblerMhd

ripp·elen

rippelen , sw. V. nhd. rippeln, wiederholt reiben Q.: Hätzl (1471) E.: s. rīben W.: s. nhd. rippeln, V., rippeln, DW 14, 1032 L.: Lexer 169c…

rippeleⁿ

Idiotikon

rippeleⁿ Band 6, Spalte 1196 rippeleⁿ 6,1196

rippelig

RhWB

rippelig -ib- Merz-Mondrf Adj.: leicht beweglich, unruhig.

Rippel II

RhWB

Rippel II = Taufrost s. Reif III;

Rippel III

RhWB

Rippel III -i- = im Rätsel von der Möhre s. ripp III.

Rippel IV

RhWB

Rippel IV -i- Bitb-Badem , Neuw-Datzeroth Sg. t. m.: ein Mensch, der alles zu können vorgibt; Dokter R. dass. u. ungeschickter Mensch.

rippelmān

KöblerMnd

rippelmān , M. Vw.: s. rippelmāne*

rippelmāne

KöblerMnd

rippelmāne , M. nhd. Monat Februar Q.: Amtsb. Walsrode 46 E.: s. rippel, māne (1) L.: MndHwb 2, 2160 (rippelmân) Son.: örtlich beschränkt

rippeln I

RhWB

rippeln I -e- = obenhin frieren s. bei Rippe;

rippeln II

RhWB

rippeln II -i-, –e- = sich rühren s. rippen III.

rippeln III

RhWB

rippeln III -e- (zu rippen IV?) Altk-Wissen schw.: herausfallen.

rippeln IV

RhWB

rippeln IV -i- May-Rieden schw.: sich r., begatten, von Hunden.

rippelrei

DWB

rippel·rei

rippelrei , m. kunstlose, einfältige reimerei. zunächst von einer tanzart; in einer Straszburger rathsverordnung von 1411: aller luoderer, s…

‑rippel als Zweitglied (10 von 10)

G(e)trippel

Idiotikon

G(e)trippel Band 14, Spalte 1255 G(e)trippel 14,1255

gänsegetrippel

DWB

ganse·getrippel

gänsegetrippel , n. trippelnder gänsegang: wenn wir .. die knaben bei den mädchen vorbei marschierten und unsern soldatischen schritt gegen …

getrippel

DWB

getrip·pel

getrippel , n. , verbalsubstantiv, das in zwei verschiedenen bedeutungen auftritt. 1 1) der älteren sprache gehört das mit getrappel, geträp…

Küchentrippel

PfWB

kuechen·trippel

Küchen-trippel m. : 'männlicher Helfer in der Küche und bei Tisch', -drippel [ Lambert Penns 93]. —

rirarippel

PfWB

ri-ra-rippel Reimwort im VR, s. PfWB Loch 1 2 b u. PfWB Zipfel ;

Schrippel

WWB

schrip·pel

Schrippel m. Schribbel Heimchen ( Kr. Iserlohn Isl Re). ¶ RhWB WWB-Source:238:RhWb RhWb 7,1811: Schrippe ‘Grille’.

Strippel

RhWB

strip·pel

Strippel -ep-, Pl. -ələ Aden-Hausten m.: verächtl. Schlingensteller, Wilderer.