lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Reß

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Campe (1807–1813)

Reß

Bd. 3, Sp. 819b
Reß, s. Räß.
20 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Rếß

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Rếß , scharf von Geschmack, S. Adelung Räsch 2.

  2. modern
    Dialekt
    Reßn.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wossidia Reß n. das märk., gelegentlich auf meckl. Boden verschleppte Wort, so (1890) Ma Malchin@Remplin Rempl , für sch…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ress

107 Bildungen · 44 Erstglied · 61 Zweitglied · 2 Ableitungen

ress‑ als Erstglied (30 von 44)

ressanamënt

LDWB1

ressanamënt [res·sa·na·mënt] m. (-nc) Sanierung f., Restaurierung f., Restauration f. , Renovierung f . ◆ laur de ressanamënt Restaurationsa…

ressané

LDWB1

ress·ane

ressané [res·sa·nę́] vb.tr. (ressanëia) sanieren, neu herrichten, renovieren, überholen, umbauen, umgestalten. ▬ che á debojëgn da gní ressa…

Reßbaum

Campe

ress·baum

† Der Reßbaum , — es, Mz. — bäume , im N. D. ein starker Baum oder Balken, welcher andern schwächern zur Unterlage dienet; ein Träger .

ressel

DWB

res·sel

ressel , name des polygonum, hydropiper, flöhkraut, wasserpfeffer, bitterling: flöhkraut, wasserpfeffer, ressel. Tabernaemontanus kräuterb. …

ressen

DWB

res·sen

ressen , 1) verb. im bergmänn. graben, hauen, davon ein feld verressen. 2) subst. im hüttenwerk der wassergraben, worin geseifert wird Jacob…

Ressentiment

Pfeifer_etym

res·sentiment

Sentiment n. ‘Wertung, Meinung, Gefühl, Empfindung’, Übernahme (17. Jh.) von gleichbed. frz. sentiment (afrz. sentement); zu afrz. frz. sent…

resserva

LDWB1

resserva [res·sęr·va] f. (-ves) 1 Reserve f., Vorrat m. 2 Bedenken n., Zurückhaltung f., Vorbehalt m. 3 Einwand m., Hemmung f. , Zweifel m .…

resservar

LDWB1

ress·er·var

resservar [res·ser·vār] m. (-s) Reservoir n., Sammelbecken n., Speicher m., Tank m., Bassin n. ◆ resservar dal öre Öltank m.; resservar dal’…

resservat

LDWB1

ress·er·vat

resservat [res·ser·vạt] m. (-ac) Reservat n., Schutzgebiet n. ◆ resservat de vicí Vogelreservat n., Vogelschutzgebiet n.

resservatëza

LDWB1

resservatëza [res·ser·va·të·za] f. Vertraulichkeit f., Zurückhaltung f.

resservaziun

LDWB1

resservaziun [res·ser·va·ziụŋ] f. (-s) Reservation f., Belegung f., Reservierung f. ◆ resservaziun de hotel Hotelreservation f.

resservé

LDWB1

ress·erve

resservé [res·ser·vę́] I vb.tr. (resservëia) 1 (na cherta, na mësa) reservieren 2 (prenoté) bestellen, vorbestellen, vormerken 3 (hotel) buc…

Res sevēra est verum gaudĭum

Meyers

Res sevēra est verum gaudĭum (lat.), »echte Freude ist eine ernste Sache«, nach andern: »eine ernste (mit Ernst betriebene) Sache gewährt wa…

Ressewär

RhWB

Ressewär resəwEr , Pl. -rə nach frz. receveur Wend-Sotzw , Saarbr-Fechingen m.: Steuereinnehmer.

Ressewör

ElsWB

PfWB Ressewör [Resəwær Oermi. ; Resəwêr Rauw. ; frz. Ausspr. Harski. ] m. Steuerempfänger, Rentmeister. — frz. receveur. Pfalz.

Rē²ssiᵉge

WWB

res·siege

Rē²-ssiᵉge f. [verstr.] weibl. Reh, Ricke. — Ra.: Säo schreäf a ne Räitsīe sehr mager ( Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid Alt Al).

Reßken

Campe

ress·ken

† Der Reßken , — s, Mz . gl. 1) Der schwarze, gemeine Holunder (Sambucus nigra L .). 2) Der rothe oder wilde Holunder, Hirschholder (Sambucu…

Reßmann

Meyers

ress·mann

Reßmann , Konstantin , ital. Diplomat, geb. 15. Mai 1832 in Triest, gest. 8. Juli 1899 in Paris, beteiligte sich 1848 in Wien an den revolut…

ressolut

LDWB1

ressolut [res·so·lụt] adj. (-uc, -a) 1 (sigü) resolut, energisch, entschlossen, beherzt, herzhaft, entschieden 2 forsch.

ressolutëza

LDWB1

ressolutëza [res·so·lu·të·za] f. Resolutheit f. , Entschiedenheit f., Entschlossenheit f., Festigkeit f. , Bestimmtheit f .

ressoluziun

LDWB1

res·soluziun

ressoluziun [res·so·lu·ziụŋ] f. (-s) Resolution f., Beschluss m., Beschlussfassung f., Entschluss m., Entschließung f., Ratschluss m., Entsc…

ressonanza

LDWB1

ressonanza [res·so·nạn·za] f. (-zes) 1 ‹mus› Resonanz f., Nachklang m., Widerhall m. 2 ‹fig› Resonanz f., Anklang m. , Gefallen n ., Zustimm…

ressoné

LDWB1

res·sone

ressoné [res·so·nę́] vb.intr. (ressona) 1 tönen, ertönen, erklingen, schallen, erschallen 2 hallen, widerhallen.

ressonënt

LDWB1

ressonënt [res·so·nënt] adj. (-nc, -a) 1 hellklingend, klangvoll, tönend 2 erklingend.

ressonn

LDWB1

res·sonn

ressonn [res·sọnn] m. (-s) 1 Echo n. 2 ‹fig› Resonanz f., Rückmeldung f. , Feedback n . ▬ avëi ressonn Anklang/Zuspruch finden, ‹fig› Wellen…

ress als Zweitglied (30 von 61)

Freizeitstress

RDWB1

Freizeitstress m scherzh. (Lakune) бурная светская жизнь идиом. , шутл.

Regress

RDWB1

Regress m (nicht "регресс") не "регресс" philos. движение мысли от следствия к причине jur. возмещение (ущерба)

Stress

RDWB1

Stress m (в зависимости от контекста) стресс, круговерть разг. , нервотрёпка, запарка разг. , цейтнот, кутерьма, сумасшедший дом идиом. , хл…

Adreß

MeckWBN

Wossidia Adreß f. Adresse allgem.

Beschnidprëss

ElsWB

B e schnidprëss f. Presse zum Beschneiden der gehefteten Bücher Bf.

Bornkress

MeckWB

Wossidia Bornkress ält. -kess f. Brunnenkresse, nasturtium officinale: E. Krüg. 55; eins der neun Kräuter des Hexenwassers (Ro 1584) Bartsch…

Botress

RhWB

bot·ress

Botress botręs  Eup f.: B.frau; Hebamme.

Bottress

RhWBN

bott·ress

Bottress -təręs  Eup , Malm-Vith f.: 1. Botenfrau, auch Hebamme Eup . — 2. Hausiererin Vith . — Wallon. botresse (zu botte »Kiepe«). — Bu…

Burekress

LothWB

Burekress [bùrəkrès fast allg.; bùrkrèš Vbg. ; borkrèš Bo. ; burəkèšt Si. ] f. Brunnenkresse (Nasturtium). — lux. 50 Burekascht.

Congrếß

Adelung

Der Congrếß , des -sses, plur. die -sse, aus dem Latein. Congressus, eigentlich eine jede Zusammenkunft, wie Conferenz. Besonders wird die Z…

Expreß

Pfeifer_etym

expreß- ‘schnell-’. Das Bestimmungswort in Zusammensetzungen (z. B. Expreßgut, Expreßreparatur, Expreßreinigung) stammt aus dem heute selten…

Familienkongreß

GWB

familie·n·kongress

Familienkongreß für Zusammenkunft von Familienmitgliedern bey euerm Familien-Congress GWB B10,103,11 Jacobi 11.8.93 Brigitte Mattausch B. M.

Feldzypress

MeckWB

Wossidia Feldzypress f. Feldzypresse: chamaecyparissus 'Veltcypreß' Chytr. 493.

Frīedens-Congrếß

Adelung

frieden·s·congress

Der Frīedens-Congrếß , des -sses, plur. die -sse, der Congreß, oder die Zusammenkunft freyer Fürsten oder ihrer Gesandten, um sich wegen ein…

Füereß

MeckWBN

fueer·ess

Wossidia Füereß f. a. Spr. Esse, im Eisenwerk: '1 feurese mit 2 grossen blaßbelgen' (1576) C. Cordsh. Neust. 280.

fürstencongress

DWB

fuersten·congress

fürstencongres , auch fürstencongress , m. eine versammlung von fürsten oder deren gesandten zu einer besprechung oder berathung. gewöhnlich…

G(e)fress

Idiotikon

G(e)fress Band 1, Spalte 1320 G(e)fress 1,1320

gepress

DWB

gepress , n. das durch pressen oder keltern gewonnene ( öl, wein ): mein landmannsleben .. schwerreich an bienen, reich an schafzucht und ge…

gewerbecongress

DWB

gewerbe·congress

gewerbe- , gewerbscongress , m. : und allerdings ist aus Preuszen, wo gewerbefreiheit ist, namentlich durch die von Berlin zu dem Hamburger …

Gfrëss

ElsWB

PfWB RhWB Gfrëss [Kfras Bf. ; Kfræs Str. ] n. Fresserei, lang andauerndes oder öfter wiederholtes Essen.

Hääktfreß

MeckWB

Wossidia Hääktfreß f. Hechtschnauze, halbhd., scheltend für den Mund eines gierigen Menschen Bri. 3, 83.

Ableitungen von ress (2 von 2)

rësse

Lexer

rësse , rësse-bette s. rise, s. risebette.

Verrêssen

Adelung

Verrêssen , verb. regul. act. im Bergbaue, S. Adelung Ressen .