Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
- Anchors
- 4 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 3
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschRếß
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg
Rếß , scharf von Geschmack, S. Adelung Räsch 2.
-
modern
DialektReßn.
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Reß n. das märk., gelegentlich auf meckl. Boden verschleppte Wort, so (1890) Ma Rempl , für schwer. Los' und Schüdd'; be…
Verweisungsnetz
6 Knoten, 2 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit ress
62 Bildungen · 44 Erstglied · 16 Zweitglied · 2 Ableitungen
ress‑ als Erstglied (30 von 44)
ressanamënt
LDWB1
ressanamënt [res·sa·na·mënt] m. (-nc) Sanierung f., Restaurierung f., Restauration f. , Renovierung f . ◆ laur de ressanamënt Restaurationsa…
ressané
LDWB1
ressané [res·sa·nę́] vb.tr. (ressanëia) sanieren, neu herrichten, renovieren, überholen, umbauen, umgestalten. ▬ che á debojëgn da gní ressa…
Reßbaum
Campe
† Der Reßbaum , — es, Mz. — bäume , im N. D. ein starker Baum oder Balken, welcher andern schwächern zur Unterlage dienet; ein Träger .
resschap
KöblerMnd
resschap , N. Vw.: s. rēdeschop (2)
resschop
KöblerMnd
resschop , N. Vw.: s. rēdeschop (2)
resschup
KöblerMnd
resschup , N. Vw.: s. rēdeschop (2)
ressel
DWB
ressel , name des polygonum, hydropiper, flöhkraut, wasserpfeffer, bitterling: flöhkraut, wasserpfeffer, ressel. Tabernaemontanus kräuterb. …
Resselspil
LothWB
Ressel spil n. Karussel.
ressen
DWB
ressen , 1) verb. im bergmänn. graben, hauen, davon ein feld verressen. 2) subst. im hüttenwerk der wassergraben, worin geseifert wird Jacob…
Ressentiment
Pfeifer_etym
Sentiment n. ‘Wertung, Meinung, Gefühl, Empfindung’, Übernahme (17. Jh.) von gleichbed. frz. sentiment (afrz. sentement); zu afrz. frz. sent…
resserva
LDWB1
resserva [res·sęr·va] f. (-ves) 1 Reserve f., Vorrat m. 2 Bedenken n., Zurückhaltung f., Vorbehalt m. 3 Einwand m., Hemmung f. , Zweifel m .…
resservar
LDWB1
resservar [res·ser·vār] m. (-s) Reservoir n., Sammelbecken n., Speicher m., Tank m., Bassin n. ◆ resservar dal öre Öltank m.; resservar dal’…
resservat
LDWB1
resservat [res·ser·vạt] m. (-ac) Reservat n., Schutzgebiet n. ◆ resservat de vicí Vogelreservat n., Vogelschutzgebiet n.
resservatëza
LDWB1
resservatëza [res·ser·va·të·za] f. Vertraulichkeit f., Zurückhaltung f.
resservaziun
LDWB1
resservaziun [res·ser·va·ziụŋ] f. (-s) Reservation f., Belegung f., Reservierung f. ◆ resservaziun de hotel Hotelreservation f.
resservé
LDWB1
resservé [res·ser·vę́] I vb.tr. (resservëia) 1 (na cherta, na mësa) reservieren 2 (prenoté) bestellen, vorbestellen, vormerken 3 (hotel) buc…
Res sevēra est verum gaudĭum
Meyers
Res sevēra est verum gaudĭum (lat.), »echte Freude ist eine ernste Sache«, nach andern: »eine ernste (mit Ernst betriebene) Sache gewährt wa…
Ressewär
RhWB
Ressewär resəwEr , Pl. -rə nach frz. receveur Wend-Sotzw , Saarbr-Fechingen m.: Steuereinnehmer.
Ressewör
PfWB
Ressewör m. : ' Einnehmer ', Ressewöʳ [IB-Habkch, vereinzelt, Keiper 60 Guentherodt Frz. 102], Ress'vöʳ [ Keiper 64], Ressewääʳ [IB-Heckdh R…
Rē²ssiᵉge
WWB
Rē²-ssiᵉge f. [verstr.] weibl. Reh, Ricke. — Ra.: Säo schreäf a ne Räitsīe sehr mager ( Alt Al).
ressine
KöblerMhd
ressine , st. F. nhd. Wurzel Q.: RqvI (FB ressine) I.: Lw. afrz. racine E.: s. afrz. racine, F., Wurzel; lat. radīcīna, F., Wurzelwerk; vgl.…
Reßken
Campe
† Der Reßken , — s, Mz . gl. 1) Der schwarze, gemeine Holunder (Sambucus nigra L .). 2) Der rothe oder wilde Holunder, Hirschholder (Sambucu…
Reßmann
Meyers
Reßmann , Konstantin , ital. Diplomat, geb. 15. Mai 1832 in Triest, gest. 8. Juli 1899 in Paris, beteiligte sich 1848 in Wien an den revolut…
ressolut
LDWB1
ressolut [res·so·lụt] adj. (-uc, -a) 1 (sigü) resolut, energisch, entschlossen, beherzt, herzhaft, entschieden 2 forsch.
ressolutëza
LDWB1
ressolutëza [res·so·lu·të·za] f. Resolutheit f. , Entschiedenheit f., Entschlossenheit f., Festigkeit f. , Bestimmtheit f .
ressoluziun
LDWB1
ressoluziun [res·so·lu·ziụŋ] f. (-s) Resolution f., Beschluss m., Beschlussfassung f., Entschluss m., Entschließung f., Ratschluss m., Entsc…
ressonanza
LDWB1
ressonanza [res·so·nạn·za] f. (-zes) 1 ‹mus› Resonanz f., Nachklang m., Widerhall m. 2 ‹fig› Resonanz f., Anklang m. , Gefallen n ., Zustimm…
ressoné
LDWB1
ressoné [res·so·nę́] vb.intr. (ressona) 1 tönen, ertönen, erklingen, schallen, erschallen 2 hallen, widerhallen.
ressonënt
LDWB1
ressonënt [res·so·nënt] adj. (-nc, -a) 1 hellklingend, klangvoll, tönend 2 erklingend.
ressonn
LDWB1
ressonn [res·sọnn] m. (-s) 1 Echo n. 2 ‹fig› Resonanz f., Rückmeldung f. , Feedback n . ▬ avëi ressonn Anklang/Zuspruch finden, ‹fig› Wellen…
‑ress als Zweitglied (16 von 16)
Freizeitstress
RDWB1
Freizeitstress m scherzh. (Lakune) бурная светская жизнь идиом. , шутл.
Regress
RDWB1
Regress m (nicht "регресс") не "регресс" philos. движение мысли от следствия к причине jur. возмещение (ущерба)
Stress
RDWB1
Stress m (в зависимости от контекста) стресс, круговерть разг. , нервотрёпка, запарка разг. , цейтнот, кутерьма, сумасшедший дом идиом. , хл…
Adreß
MeckWBN
Wossidia Adreß f. Adresse allgem.
Congrếß
Adelung
Der Congrếß , des -sses, plur. die -sse, aus dem Latein. Congressus, eigentlich eine jede Zusammenkunft, wie Conferenz. Besonders wird die Z…
Frīedens-Congrếß
Adelung
Der Frīedens-Congrếß , des -sses, plur. die -sse, der Congreß, oder die Zusammenkunft freyer Fürsten oder ihrer Gesandten, um sich wegen ein…
Füereß
MeckWBN
Wossidia Füereß f. a. Spr. Esse, im Eisenwerk: '1 feurese mit 2 grossen blaßbelgen' (1576) C. Cordsh. Neust. 280.
fürstencongress
DWB
fürstencongres , auch fürstencongress , m. eine versammlung von fürsten oder deren gesandten zu einer besprechung oder berathung. gewöhnlich…
G(e)fress
Idiotikon
G(e)fress Band 1, Spalte 1320 G(e)fress 1,1320
Karess
Idiotikon
Karess Band 3, Spalte 428 Karess 3,428
прогресс
RDWB2
прогресс Fortschritt m , seltener Progress m
Regreß
Pfeifer_etym
Regreß m. ‘Ersatzanspruch, Rückgriff auf den Hauptschuldner’ (1. Hälfte 18. Jh.), ‘das Zurückgehen von der Wirkung zur Ursache’ (um 1900), ä…
Sirupspreß
MeckWBN
Wossidia Sirupspreß f. Sirupspresse Pa Parchim@Domsühl Doms .
Streß
Pfeifer_etym
Streß m. ‘(gesundheitsschädigende) Überbeanspruchung des menschlichen Organismus durch große physische und psychische Belastungen’, Übernahm…
styress
MNWB
stü̂rman , stü̂re- (stuer- , styr[e]-) , ° stü̂re(s)- (° styress- [Jüt. Low ed. Thorsen 207, 209, 211 u. ö.]), m. , °Plur. stü̂resmanne (° s…
wīnpress
KöblerAhd
wīnpress , st. F. (ō) Vw.: s. wīnpressa*