rësse

Resselspil

LothWB

ressel·spil

Ressel spil n. Karussel.

Ressentiment

Pfeifer_etym

res·sentiment

Sentiment n. ‘Wertung, Meinung, Gefühl, Empfindung’, Übernahme (17. Jh.) von gleichbed. frz. sentiment (afrz. sentement); zu afrz. frz. sent…

resserva

LDWB1

resserva [res·sęr·va] f. (-ves) 1 Reserve f., Vorrat m. 2 Bedenken n., Zurückhaltung f., Vorbehalt m. 3 Einwand m., Hemmung f. , Zweifel m .…

resservar

LDWB1

ress·er·var

resservar [res·ser·vār] m. (-s) Reservoir n., Sammelbecken n., Speicher m., Tank m., Bassin n. ◆ resservar dal öre Öltank m.; resservar dal’…

resservat

LDWB1

ress·er·vat

resservat [res·ser·vạt] m. (-ac) Reservat n., Schutzgebiet n. ◆ resservat de vicí Vogelreservat n., Vogelschutzgebiet n.

resservatëza

LDWB1

resservatëza [res·ser·va·të·za] f. Vertraulichkeit f., Zurückhaltung f.

resservaziun

LDWB1

resservaziun [res·ser·va·ziụŋ] f. (-s) Reservation f., Belegung f., Reservierung f. ◆ resservaziun de hotel Hotelreservation f.

resservé

LDWB1

ress·erve

resservé [res·ser·vę́] I vb.tr. (resservëia) 1 (na cherta, na mësa) reservieren 2 (prenoté) bestellen, vorbestellen, vormerken 3 (hotel) buc…

Res sevēra est verum gaudĭum

Meyers

Res sevēra est verum gaudĭum (lat.), »echte Freude ist eine ernste Sache«, nach andern: »eine ernste (mit Ernst betriebene) Sache gewährt wa…

Ressewär

RhWB

Ressewär resəwEr , Pl. -rə nach frz. receveur Wend-Sotzw , Saarbr-Fechingen m.: Steuereinnehmer.

Ressewör

PfWB

Ressewör m. : ' Einnehmer ', Ressewöʳ [IB-Habkch, vereinzelt, Keiper 60 Guentherodt Frz. 102], Ress'vöʳ [ Keiper 64], Ressewääʳ [IB-Heckdh R…

sipresse

KöblerMnd

*sipresse , F. nhd. Zypresse Hw.: s. sipressenbōm, sipressenholt, sipressenkiste, sipressenpalme; vgl. mhd. zipresse (1) E.: s. lat. cupress…

Desinteresse

RDWB1

Desinteresse n безразличие, незаинтересованность mit gespieltem Desinteresse - с наигранным безразличием

Mätresse

RDWB1

Mätresse f содержанка

Regenbogenpresse

RDWB1

Regenbogenpresse f (kein Bezug zu "радуга") жёлтая пресса, бульварная газетёнка

Ackerampresse

BWB

ackeram·presse

Ackerampresse Band 3, Spalte 3,281

Addrêsse

Adelung

† Die Addrêsse , plur. die -n, aus dem Franz. die Überschrift eines Briefes, die Aufschrift; ingleichen die Nachricht, wo man jemanden zu er…

Adresse

Pfeifer_etym

Adresse f. ‘Anschrift, Wohnungsangabe’, bis ins 18. Jh. auch, dem Frz. entsprechend, ‘Zugang, Gelegenheit’ und ‘Geschicklichkeit’, Entlehnun…

agresse

AWB

agresse mhd. f. , vgl. bair. agraß(beere) Schm. 1,53 ; agrassel, agraß Unger-Khull S. 14, österr. agres Hegi IV, 2, 646; zu mlat. agresta. a…

bachkresse

DWB

bach·kresse

bachkresse , f. was brunnkresse.

Bandtrêsse

Adelung

band·tresse

Die Bandtrêsse , plur. die -n, eine Art Tressen, welche einem Bande gleicht, und woran nur die eine Seite reich, die andere aber seiden ist.

Baumprêsse

Adelung

baum·presse

Die Baumprêsse , plur. die -n, so viel als Baumkelter; S. dieses Wort.

beizkresse

KöblerMhd

beiz·kresse

beizkresse , sw. F. nhd. Rübe, Mangold Q.: Macer (13. Jh.) E.: s. beizen (1), kresse W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 534 (beizkresse)

bergkresse

DWB

berg·kresse

bergkresse , f. iberis nudicaulis.

bitterkresse

DWB

bitter·kresse

bitterkresse , f. cardamine amara.

Briefprêsse

Adelung

brief·presse

Die Briefprêsse , plur. die -n, eine kleine Presse, die Briefe, welche man auf der Post versenden will, darin zu pressen.

brunnekrësse

Lexer

brunne·kresse

brunne-krësse swm. BMZ brunnkresse Voc. burnenkresse Troj. 31339.

brunnenkresse

DWB

brunnen·kresse

brunnenkresse , f. sisymbrium nasturtium, entstellt in brunnenkirsche, braunkirsche.

Brunnkrêsse

Adelung

brunn·kresse

Die Brunnkrêsse , plur. inus. eine Art Kresse, oder Ranke, deren Blättchen fast herzförmig sind; Sisymbrium Nasturtium, L. Sie wächset in de…

burgeresse

KöblerMhd

burger·esse

burgeresse , sw. F. Vw.: s. burgæresse

burgæresse

KöblerMhd

burgæresse , sw. F. nhd. Bürgerin Q.: RqvI (FB burgeresse), Urk (1344) E.: s. burc (1), burgære W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 1143 (burgeresse)

burnkresse

KöblerMhd

burn·kresse

burnkresse , sw. M. Vw.: s. brunnekresse

Cupresse

Adelung

Cupresse , S. Adelung Cypresse .

Cyprếsse

Adelung

Die Cyprếsse , plur. die -n, ein Baum; der Cypressen-Baum, Cupressus, L. Die eine Art bleibet das Jahr über grün, das Holz aller Arten aber …

depresse

LmL

depresse 1. tief (die Tonlage betreffend) 2. ? leise, gemäßigt, zurückhaltend (den Vortrag betreffend) — 1. low (with reference to pitch) 2.…

drückepresse

MNWB

druecke·presse

drückepresse , f. , Druckerpresse.

drückepresse

KöblerMnd

drück·e·presse

drückepresse , F. Vw.: s. drückeperse*

Erdapfelpresse

BWB

erdapfel·presse

Erdapfelpresse Band 3, Spalte 3,281

Fếld-Cyprếsse

Adelung

feld·cypresse

Die Fếld-Cyprếsse , plur. die -n, S. Adelung Erdkiefer . An einigen Orten ist auch der gemeine Wachholder unter diesem Nahmen bekannt.

feldkresse

DWB

feld·kresse

feldkresse , f. cardamine pratensis.

feueresse

DWB

feuer·esse

feueresse , f. ustrina, schornstein, was schon das einfache esse: eine ward, in spröder blässe und in strenger häuslichkeit, hüterin der feu…