lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

reife

mhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
21

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

reife f.

Bd. 14, Sp. 627
reife, f. der zustand des reif seins, maturitas. ahd. rîfî, daneben mit vorsetzung eines unorganischen h hrîffi. Graff 2, 498. Steinmeyer-Sievers 2, 103, 41. im mhd. scheint das wort, wahrscheinlich nur zufällig, nicht nachweisbar zu sein; die reyffe maturitas, pubertas Maaler 331b, nd. ripe brem. wb. 3, 499. das wort ist erst im 18. jahrh. gewöhnlich geworden; Stieler und Schottel verzeichnen es nicht. vgl. reifung und reifheit. 11) im ursprünglichen sinne von der zeitigung für die ernte: die reife des getreides, der trauben; das obst gelangt, kommt zur reife; der grünfränckische stock ... ist aber ein weicher wein, welcher, wenn er nicht gleich nach seiner reiffe abgelesen wird, leichtlich zu faulen anfängt. ökon. lex. 2638: wodurch der weinstock selbst sich in die höhe schwingen, und, weniger verwirrt, die frucht zur reiffe bringen, auch sie der sonne nähern kann. Brockes 1, 278; aber es fehlt ein geschirr für die saftige reife der beeren. Voss Luise 1, 193; im bilde, von einer gestorbenen tochter: dank, dasz uns nur schien gemäht vor der reife, die sollte schöner, in Eden verpflanzt, strahlen mit blüthen und frucht. Stolberg 2, 42; und wenn erst diese prächtigen keime zur vollen reife erwachsen. Schiller räuber 1, 1. 22) übertragen, eine entwicklung, die bis zu einem gewissen punkte vorgeschritten, bis zu einem gewissen grade vollendet ist. 2@aa) im körperlichen sinne, von theilen der pflanzen: die reife des holzes, der rinde u. a. ebenso von der körperlichen entwicklung des menschen: daher hat auch die schönheit des (menschlichen) baues, als bloszes naturprodukt, ihre bestimmten perioden der blüthe, der reife und des verfalles. Schiller 10, 90. besonders von der geschlechtsreife, so schon Maaler 331b reyffe pubertas: und männer ohne bart, geborne haremswächter, in denen nie der mann zur reife kam. Gotter 1, 393; sonst von mancherlei arten körperlicher entwicklung (s. reif 2, b, α): ein geschwür ist zur reife gelangt; reife des käses, des salzes u. a.; aber wahrscheinlich ist es, dasz alle häute, wenn sie drei jahre zu ihrer gahre und reife haben, unendlich schöner, dauerhafter und edler werden, als sie im ersten und andern jahre sind. Möser patr. phant. 1, 38. 2@bb) in unkörperlicher beziehung: reife des geistes, des urtheils; entwürfe kommen zur reife, pläne zur reife bringen; zeugnis der reife (beim abgang von einer bildungsanstalt); noch hatt' er nie von Jesus geredet, zu stolz, vor der reife der sachen, unentscheidend zu reden. Klopstock Mess. 4, 106; mancher, dessen keimende talente nie zur reife kamen. Hölty 51 Halm; kommt mir der wahre sinn so spät zur reife, dasz ich erst jetzo nach dem höchsten greife. Uhland ged. 451; so wird er nicht voreilig in seinem fleisze seyn, sondern seine reife abwarten. Gellert 5, 234; so kann ein doppelter verstand das zur reife bringen, was einem einfachen undurchdringlich war. Schiller 1, 98; der erste act ist ins reine und zur reife. Göthe 29, 30.
2973 Zeichen · 49 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    reifeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    reife swv. mit der adverbialpräpos. ûʒ: abwickeln, abhaspeln. in manicvaldir crumme di derme sich ûʒreiften und um den b…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Reife

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Reife , plur. inus. von dem Bey- und Nebenworte reif, der Zustand, da ein Ding reif ist, so wohl im eigentlichen als…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Reife

    Goethe-Wörterbuch

    Reife 1 Zustand höchsten natürlichen Wachstums a Stadium der Pflücke, der Einsammlung, auch mit dem Nebensinn der Genieß…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Reife

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Reife , s. Getreide , Ernte und Obst. Notreife , s. Pflanzenkrankheiten , S. 722.

  5. modern
    Dialekt
    Reife

    Rheinisches Wb.

    Reife ręif, –ei-, –ī-, rīp, –i- [Berg ö. Ürd-L. rīpə ; Barm ripdə ] Sg. t. f.: wie nhd.; doch selten angewandt; et Korn …

  6. Spezial
    Reife, Mittleref

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Reife , f , Mittlere образование , ср , среднее общее

Verweisungsnetz

32 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 20 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit reife

57 Bildungen · 51 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

reife‑ als Erstglied (30 von 51)

Reifech

Idiotikon

reif·ech

Reifech Band 6, Spalte 659 Reifech 6,659

reifegrad

DWB

reife·grad

reifegrad , m. der grad, bis zu dem die reife vorgeschritten ist: felder ..., bunt anzuschauen, nach verschiedenheit der aussaat und des rei…

Reifeiche

DRW

reif·eiche

Reifeiche, f. zu 3Eiche ein genormtes Holzmaß vgl. 1Reif (II 4 a) solche reffeich und lenge ... an dem kirchhofftor ... in ainem eyssen aige…

reifeisen

DWB

reife·isen

reifeisen , n. bei den schlossern ein werkzeug, welches neben ein langes blech, das befeilt werden soll, in den reifkloben ( s. d. ) gespann…

reifeleisen

DWB

reifel·eisen

reifeleisen , n. ein eisernes werkzeug, mit dem verzierende reifen auf das lederzeug des pferdegeschirres eingepreszt werden. Jacobsson 3, 3…

reifelholz

DWB

reifel·holz

reifelholz , n. ein werkzeug von holz, das demselben zwecke, wie das vorhergehende dient. Jacobsson a. a. o.

reifeln

DWB

reif·eln

reifeln , verb. für riefeln, mit längenfurchen versehen: den schaft einer säule, den lauf eines gewehrs reifeln ( ein gezogenes gewehr, amer…

reifen I

SHW

reifen I Band 4, Spalte 1333-1334

reifen II

SHW

reifen II Band 4, Spalte 1333-1334

reifen III

SHW

reifen III Band 4, Spalte 1333-1334

Reifenbauch

SHW

Reifen-bauch Band 4, Spalte 1333-1334

Reifenberg

SHW

Reifen-berg Band 4, Spalte 1333-1334

Reifenkopf

SHW

Reifen-kopf Band 4, Spalte 1333-1334

Reifental

SHW

Reifen-tal Band 4, Spalte 1333-1334

reifen1

PfWB

reifen 1 schw. : unpers. 'sich als Reif 1 niederschlagen', reife [verbr.], rääfe [ LA-Venn ], rife [lothr. SWPf]; Abl.: zureifen . 's reift …

reifen2

PfWB

reifen 2 schw. : ' reif werden ', nach dem Schd., reife [vereinzelt], rääfe [ LA-Venn ]; mda. dafür: zeitig werden; Zs.: ausreifen . Die Tra…

reifen3

PfWB

reifen 3 schw. : ' mit dem Reifen spielen ', rääfe [ LA-Queichh ]; vgl. Reifchens , reifeln , Reifscheibeln . Südhess. IV 1334 ; Rhein. VII …

Reifenauftreibemaschine

Meyers

Reifenauftreibemaschine , Reifenanziehmaschine , s. Tafel »Faßfabrikationsmaschinen«.

reifenbart

DWB

reifen·bart

reifenbart , m. mit reif bedeckter bart; das wort bildet Arndt einmal: kommt mit dem reifenbart januar, der beschneite, zapft, die ich lang'…

Reifenbeisser

Wander

reifen·beisser

Reifenbeisser Reifenbeisser trinken. So nannte man spottweis in Oesterreich den Wein des Jahres 1450, weil er so ungewöhnlich sauer war. Her…

Reifenberg

PfWB

reifen·berg

Reifen-berg ON : Dorf im Kr. ZW, Reifebeʳch; zum Necknamen der Bewohner s. Quetschenkuchen 2.

Reifeneisten

Meyers

Reifeneisten , getriebene, gerippte, meist zylindrische Bronzegefäße der Hallstattperiode; vgl. Artikel »Metallzeit«, S. 683, und Tafel »Kul…

Reifeneⁿ

Idiotikon

Reifeneⁿ Band 6, Spalte 659 Reifeneⁿ 6,659

Reifenknöpfe

PfWB

Reifen-knöpfe Pl. : 'Rainfarn (Tanacetum vulg.)', Rääfeknepp [LA-Herxh ( Wilde 197)].

reife als Zweitglied (5 von 5)

Streife

RDWB1

Streife f дежурный полицейский обход, дежурство (полиции)

Gelbreife

Campe

gelb·reife

Die Gelbreife , o. Mz . in der Landwirthschaft, die Zeit, in welcher das Getreide, besonders die Gerste anfängt zu reifen und dies durch ein…

unreife

DWB

unreife , f. , mangel und gth. der reife. 1 1) gth. v. reife 1: Frisius , Maaler bei Staub-Tobler 6, 1871 ; nüsse, deren bereitung in der u.…

Ableitungen von reife (1 von 1)

unreife

DWB

unreife , f. , mangel und gth. der reife. 1 1) gth. v. reife 1: Frisius , Maaler bei Staub-Tobler 6, 1871 ; nüsse, deren bereitung in der u.…