lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

regsam

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
15

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

regsam adj. und adv.

Bd. 14, Sp. 550

regsam , adj. und adv. leicht und viel sich regend, dann auch thätig; erst von Campe als neueres wort aufgeführt: die regsamsten gefühligsten nerven ihres höchsten lebens. Heinse Ardingh. 2, 281 ; alles rauscht umher im regsamen strome des lebenvollsten lebens. Arnim Hollins liebel. 10 Minor; ( ein mann ) der uns vor vielen andern trefflichen männern aus einer zwar regsamen, aber doch immer noch trüben zeit, lebhaft und freudig entgegen tritt. Göthe 53, 91 ; gute köpfe und regsame gemüther. Schlosser weltgesch. 4, 572 ; jetzt erst begann die rechte festfreude. denn auch die professoren wurden …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Regsamadj, adv

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    ○ Regsam , — er, — ste , adj . u. adv . 1) Leicht und viel sich regend, dann, thätig. — wie die Wespen mit regsamem Leib…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    regsam

    Goethe-Wörterbuch

    regsam 1 iSv lebendig, lebensvoll, animiert soll des Menschen innres Thun und Walten|Sich frisch, und ganz lebendig sich…

  3. Spezial
    regsam

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    reg|sam adj. atif (-s, ativa), vi (vis, via).

Verweisungsnetz

20 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 15 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit regsam

5 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von regsam

reg + -sam

regsam leitet sich vom Lemma reg ab mit Suffix -sam.

regsam‑ als Erstglied (1 von 1)

regsamkeit

DWB

regsam·keit

regsamkeit , f. : ihre ruhige aufmerksamkeit blieb sich immer gleich, so wie ihre gelassene regsamkeit. Göthe 17, 69 ; die kraft der jugend …

regsam als Zweitglied (3 von 3)

unregsam

DWB

unregsam , adj. adv. , gth. v. regsam. vgl. DWB unregbar : unregsame höltzer Lohenstein Arm. 1, 1355 b ; K. O. Müller Dorier 1, 357 ; des un…

Ableitungen von regsam (1 von 1)

unregsam

DWB

unregsam , adj. adv. , gth. v. regsam. vgl. DWB unregbar : unregsame höltzer Lohenstein Arm. 1, 1355 b ; K. O. Müller Dorier 1, 357 ; des un…