Aggregat · alle Wörterbücher

rechtlos

mnd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

rechtlos adj. und adv.

Bd. 14, Sp. 420

rechtlos , adj. und adv. ohne recht. 1 1) bezogen auf das gesetzliche oder gerichtliche recht, mhd. rehtelôs, rehtlôs, von einem der durch verbrechen oder schimpflichen stand landrecht verwirkt hat ( vergl. rechtsalt. 731 fg. und landrecht 3, theil 6, 129): kemphen und iriu kint, und alle, die unêlichen geboren sint, oder die diupheit oder den rehten strâʒroup vergolten hânt und des mit gerihte betwungen sint, oder hût und hâr gelediget hânt vor gerihte: die sint alle rehtlôs. Schwabensp. 38; alle die jâr und tac in des rîches æhte sint, die erteilet man alle rehtlôs. 41, 1; rehtelôse liute su…

MNWB mnd.

rechtlôs adj.

rechtlôs ( -wis l. los [Progr. Feldkirch 1860, 145]), rechte-, adj. : nicht rechtsfähig, der aktiven und passiven Rechtsfähigkeit verlustig, „Infamis et irregularis erloeß und rech…

Adelung nhd.

Rêchtlos

Rêchtlos , -er, -ste, adj. et adv. 1) Des Rechtes beraubt, d. i. gesetzwidrig, unrechtmäßig; im Gegensatze des rechtmäßig. Ein rechtloses Verfahren. 2) Der Rechtswohlthaten beraubt…

Campe nhd.

Rechtlos adj, adv

Rechtlos , — er, — este , adj . u. adv . 1) Des Rechts, der Rechtlichkeit ermangelnd, gesetzwidrig, unrechtmäßig. Ein rechtloses Verfahren. Dann auch, außer den Grenzen der Rechte …

DRW nhd.

rechtlos

rechtlos, adj. I in der Rechts- und Handlungsfähigkeit aus unterschiedlicher Ursache (Stand der Eltern, eigener Stand, Begehung einer Straftat, Ächtung, Bann) und in unterschiedlic…

+ 1 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

rechtlos

recht|los adj. 1 (ohne Rechte) zënza dërc 2 fora de lege.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
rechtlôsadj.
Mittelniederdeutsches Wb.

rechtlôs ( -wis l. los [Progr. Feldkirch 1860, 145]), rechte-, adj. : nicht rechtsfähig, der aktiven und passiven Rechts…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Rêchtlos
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Rêchtlos , -er, -ste, adj. et adv. 1) Des Rechtes beraubt, d. i. gesetzwidrig, unrechtmäßig; im Gegensatze des rechtmäßi…
—

Spezial
rechtlos
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

recht|los adj. 1 (ohne Rechte) zënza dërc 2 fora de lege.

Verweisungsnetz

35 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Hub 1 Kompositum 28 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

rechtlôs MNWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Spezial · —

rechtlos LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rechtlos

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von rechtlos 2 Komponenten

recht+los

rechtlos setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rechtlos‑ als Erstglied (1 von 1)

rechtlosigkeit

DWB

recht·losigkeit

rechtlosigkeit , f. zustand eines rechtlosen. Adelung ; nach rechtlos 3: nur ein allgemeiner rechtlicher zustand würde machen, dasz nicht un…

Ableitungen von rechtlos (1 von 1)

Rechtlose

DRW

Rechtlose, m. Person, welche rechtlos (I) ist wel rehtloser ein messer treit, dem sol man die stat ein jar verbieten um 1340 Alemannia 34 (1…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „rechtlos". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/rechtlos

MLA

Cotta, Marcel. „rechtlos". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/rechtlos. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „rechtlos". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/rechtlos.

BibTeX

@misc{lautwandel_rechtlos_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„rechtlos"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/rechtlos},
  urldate      = {2026-05-09},
}