lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

raps

nhd. bis sprichw. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
14 in 12 Wb.
Verweise rein
38
Verweise raus
8
Sprachstufen
4 von 16

Eintrag · Westfälisches Wb.

Raps

Bd. 4, Sp. 816

Raps → WWB Rap .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Raps

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Raps und

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Raps

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Raps , oberdeutsch Reps , Kohlreps, eine Kohlart (s. Kohl); Rübsen , Rübsamen, eine Rübenart, die durch Anamorphose verä…

  3. modern
    Dialekt
    raps

    Schweizerisches Idiotikon · +4 Parallelbelege

    raps Band 6, Spalte 1216 raps 6,1216 Faksimile ansehen

  4. —
    Sprichwörter
    Raps

    Wander (Sprichwörter)

    Raps 1. Beim Raps ist der erste Kaufmann der beste. – Schambach, II, 20. 2. Raps, raps in meinen Sack, ein anderer habe,…

Verweisungsnetz

52 Knoten, 42 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 38 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit raps

60 Bildungen · 45 Erstglied · 15 Zweitglied · 0 Ableitungen

raps‑ als Erstglied (30 von 45)

Raps(ch)

Idiotikon

Raps(ch) Band 6, Spalte 1217 Raps(ch) 6,1217 Faksimile ansehen

Raps-acker

SHW

Raps-acker Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Raps-blüte

SHW

Raps-blüte Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Raps-honig

SHW

Raps-honig Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Raps-kuchen

SHW

Raps-kuchen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Raps-stroh

SHW

Raps-stroh Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Raps-ärn

SHW

Raps-ärn Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

rapsaat

DWB

rap·saat

rapsaat , f. brassica napus silvestris, rübsamen, rübsaat. namentlich niederdeutsch. Nemnich 1, 666 , auch rabsaat; der blühenden rapsaat ge…

Rap-sad

WWB

rap·sad

Rap-sd f.n. [verstr.] 1. Rapssamen, Rapssaat ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Ra…

Rapsame

Campe

raps·ame

Der Rapsame , — ns, Mz . u. s. Campe 2. Rapps .

rapsblüte

DWB

raps·bluete

rapsblüte , f. blüte des rapses: die rapsblüte ist gelb; zeit solcher blüte: wir giengen in der rapsblüte durch die felder.

rap-schellig

WWB

rap·schellig

rap-schellig Adj. (von Erbsen) lange im trockenen Boden gelegen habend und daher nicht aufgehend ( Kr. Lippstadt Lst Rü).

rapschen

Pfeifer_etym

raps·chen

rapschen, rapsen Vb. nd. ‘hastig nach etw. fassen’, Intensivum (17. Jh.) zu nd. rapen (s. raffen).

rapschnābel

MNWB

rap·schnabel

*° rapschnābel , m. : vorlauter Mensch, Naseweis , ey welk ên schö̂n discurs welk treflĩke parābel it wêr schlicht genôch van ênen jungen r.…

rapschnābel

KöblerMnd

rapschnābel , M. nhd. Naseweis, vorlauter Mensch E.: s. rap (2), schnābel L.: MndHwb 2, 1862 (rapschnābel) Son.: örtlich beschränkt, jünger

Rapselwīb

Idiotikon

Rapselwīb Band 15, Spalte 159 Rapselwīb 15,159 Faksimile ansehen

rapsen

DWB

rap·sen

rapsen , verb. , iterativ zu rappen, raffen; niederd. rapsen, geschwind reiszen, eilig raffen. brem. wb. 3, 434; rappsen, hurtig zugreifen, …

rapsen1

MeckWB

Wossidia rapsen 1 reißen, raffen: he hett em den Hot von 'n Kopp rapst (1912) Sta Stargard@Mirow Mir ; Zs. MeckWB wegrapsen ; ablautend rups…

rapsen2

MeckWB

Wossidia rapsen 2 in der Zs. verrapsen zu Raps 1 .

Rapser

ElsWB

rap·ser

Rapser [Râpsər Pfast. ] m. Geizhals.

Rapseⁿ

Idiotikon

Rapseⁿ Band 6, Spalte 1217 Rapseⁿ 6,1217 Faksimile ansehen

‑raps als Zweitglied (15 von 15)

Gripsgraps

MeckWB

grips·graps

Wossidia Gripsgraps m. Dieb Pa Parchim@Spornitz Sporn ; Ro Rostock@Retschow Retsch .

Petit draps

Meyers

Petit draps (franz., spr. p'ti drá, »leichterer Wollenstoff, Damentuch«), unter petit draperie versteht man in Frankreich die einfachen und …

rips-raps

Idiotikon

rips-raps Band 6, Spalte 1216 rips-raps 6,1216 Faksimile ansehen

rips-reps-raps

Idiotikon

rips-reps-raps Band 6, Spalte 1217 rips-reps-raps 6,1217 Faksimile ansehen

ripsraps

DWB

rips·raps

ripsraps , s. rips oben sp. 1038 und raps oben sp. 121.

satraps

KöblerAhd

sat·raps

satraps , st. M. nhd. Satrap, Statthalter ne. governor ÜG.: lat. satraps Gl Q.: Gl (765?) I.: Lw. lat. satrapēs E.: s. lat. satrapēs, M., Sa…

stockraps

DWB

stock·raps

stockraps , m. , badisch stockreps brassica napus L. Pritzel-Jessen 62 b . vgl. das gewöhnlichere steckrübe ( th. 10, 2 sp. 1370 unter 1).

winterraps

DWB

winter·raps

winterraps , winterreps , m. , als winterfrucht angebauter raps ( brassica napus ), im gegensatz zum sommerraps Holl pflanzenn. 201 b , wint…