räuchern

räuchern Kleinschr im subst PartPrät GWBB11,293,17 etw/jdn mit (duftendem) Rauch versehen, behandeln¹⁾ a zur Konservierung u Aromatisierung von Fleisch u Fisch; auch in scherzh Zshg Dadurch daß der Nordländer..einsalzen und r. muß..werden die schönsten Tage und Stunden dem Genuß entzogen und der Arbeit gewidmet GWB31,259,28 ItR Wenn du uns etwas Gutes erzeigen wolltest, so würdest du uns eine geräucherte Zunge..herüber schicken GWBB21,57,12 Christiane 8.9.09 Nürnberg..Bratwürstchen, welche dort so vorzüglich gut gefertigt werden, sie sind mit Majoran gewürzt und ein wenig geräuchert GWBB45,162,5 Schmidmer 13.2.29 K [anspielend auf die zu sündhafter Völlerei verführende Speisekammer der Jacobis in Pempelfort] Da sagt uns..der böse Geist: in jenen Gegenden gebe es ein Unmaaß köstlichen geräucherten Rindfleisches, Rinds und Schweinszungen, geräucherter Aele und andrer wunderbaren Fische, fremder Käse..daß wir darnach unglaublich lüstern und folglich zum Verderben völlig reif geworden sind GWBB10,220,26f Jacobi 29.12.94 GWBB28,71,23 Kräuter 25.4.17 GWB33,41,6 Camp GWBB11,293,17 Jacobi 26.12.96 uö b zur chem Reinigung von Räumen u (von Schädlingen bedrohten) Kleidern [Page zu Romeo:] drängte..|Mich..vor das Grabgewölbe.|Eröffnet sah ich da die ehrnen Pforten,|Und Pater Lorenz emsig und bemüht,|Das modernde Gewölb' zu rein'gen und zu r. GWB9,260 RomJul 1723 GWB18,372,6 ReiseMegapr c zum (ein höheres Alter vorspiegelnden) Nachdunkeln von Papier [betr Weiterarbeit am ‘Faust’] ich habe schon eine neue Scene ausgeführt, und wenn ich das Papier räuchre, so dächt' ich, sollte sie mir niemand aus den alten herausfinden GWB32,288,15 ItR d zum Vollzug von (Opfer- u Weihe-)Ritualen; mehrf mit DatObj u in bildl Zshg [betr Geisterbeschwörung] Der Nekromant..bat, ich möchte nur [das Pentakel] fest halten, und stark mit Zaffetika r. GWB43,188,1 Cell II 1 [Mahomet zu Omar:] Für alles tröstet mich die Liebe. Sie allein,|Sie ist mein Lohn, der Arbeit einz'ger Zweck,|Der Götze dem ich räuchre GWB9,301 Mahomet 569 GWB16,513,26 Epimen Bem GWBB2,12,4 Herder [Jan? 72 Korr GB1¹,226] uö(selten) metaphor iSv jdn lobend verehren Was räucherst du nun deinem Todten?|Hätt'st du's ihm so im Leben geboten! GWB2,230 Sprichw 149 → GWBbe- durch- GWBum- Syn zu a GWBrauchen zu c GWBanrauchen zu d GWBberäuchern ¹⁾ vgl Krünitz 121(¹1812),65-88 Juliane BrandschJ.B.