lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Racke

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
4

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Racke

Bd. 4, Sp. 654
Racke (Coracias), Vogelgattung aus der Ordnung der Allesfressenden, den Krähen sehr ähnlich. Die blaue R., Mandelkrähe, Kopf, Hals, Bauch u. Unterschwanz meergrün, Rücken u. Oberflügel braunröthlich, kleine Schwungfedern indigoblau, an jedem Auge einen nackten dreieckigen Fleck; scheu, sehr selten.
301 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    racke?sw. F.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    racke? , sw. F. nhd. Unflat, Kot E.: s. racken (1) L.: Lü 290a (rache)

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Racke

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Racke (Coracias) , Vogelgattung aus der Ordnung der Allesfressenden, den Krähen sehr ähnlich. Die blaue R., Mandelkrähe …

  3. modern
    Dialekt
    Racke

    Pfälzisches Wb.

    Racke im Rätsel, s. Ricke .

Verweisungsnetz

12 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit racke

142 Bildungen · 111 Erstglied · 30 Zweitglied · 1 Ableitungen

racke‑ als Erstglied (30 von 111)

rackebutz

SHW

racke-butz Band 4, Spalte 1173-1174

rackedibutz

SHW

racke-di-butz Band 4, Spalte 1175-1176

rackesteif

SHW

racke-steif Band 4, Spalte 1175-1176

rackede?

KöblerMnd

rackede? , Sb. nhd. eine Gerätschaft, Schleudermaschine?, Rackett? E.: Herkunft ungeklärt? L.: Lü 290a (rackede?)

rackediplang

RhWB

rackediplang  Barm : Nachahmung des Trommelwirbels. R., r. die Heider Jonges sind nit bang; wenn die Bredder us wat wellen, schloffe se …

Rackel-Backel

ElsWB

rackel·backel

Rackel-Backel alles zusammen, der ganze Pack, Plunder ’ Stöber Mäder 105. Syn. hack e l un d pack e l Str. Seite 317. Vgl. Krethi und Plethi…

Rackeldibackel

PfWB

Rackel-di-backel Gen.? : ' Hab und Gut ', Rakkeldibackel [ ZW-Lambsbn NW-Meckh BZ-Lug Schwanh ]; vgl. Hackelbackel , Hackelbasch . Südhess. …

Rackelgackel

PfWB

rackel·gackel

Rackel-gackel m. : ' schlechter, gepanschter Wein ', Rackel-Gackel [ Hebel 82]; Syn. s. Rachenputzer 1 a. Südhess. IV 1175 .

Rackelhaus

RhWB

rackel·haus

Rackel-haus ragələs Monsch-Kalterherbg n.: verächtl. en alt R. altes, baufälliges Haus; altersschwacher Gegenstand schlechthin.

rackelig

RhWB

rackelig -ag- Merz-Reimsb , Rheinb-Wald , Köln-Pingsd , Dür Adj.: 1. baufällig, altersschwach, holperig, von Wegen. — 2. -ak- streitsüchtig …

Rackelkarre

RhWB

rackel·karre

Rackel-karre ragəltskā·ə.r Aach f.: verächtl. Schubkarren für Lehm oder Steine.

rackeln

DWB

rack·eln

rackeln , verb. schnarren mit kratzendem laut, ein tonwort: beim spiel von hundert schnarrenden geigen, die ihm entgegen rackeln (: fackeln)…

rackeln I

RhWB

rackeln I = abarbeiten s. rackern.

rackeln II

RhWB

rackeln II -ak- nur vereinzelt, Abl. gehen weiter, u. zwar Rip in Altk-Reckelb, Sieg-Ägid ODollend ( -ag- ), Dür ( -ag- ) schw.: 1. intrans.…

Rackelschär

PfWB

rackel·schaer

Rackel-schär m. : ' Schaukelstuhl ', Rackelschääʳ [Kaislt]; vgl. racken . Zu engl. rocking chair.

Rackeltit

MeckWB

rackel·tit

Rackeltit f. Zeit der Kartoffelernte; s. Tüffelrackeltit .

Rackemur

MeckWB

racke·mur

Rackemur f. a. Spr.: 'bi de rakkemuren' (Wi um 1475) Gegend bei der Stadtmauer in Wi, wo bis ins 19. Jahrh. die Wohnung des Schinders (Racke…

rackemēster

KöblerMnd

rackemēster , M. Vw.: s. rakmēster L.: MndHwb 2, 1847 (rackemê[i]ster)

racke als Zweitglied (30 von 30)

tracke

MWB

-tracke swM. ‘Höllendrache’, für den Teufel: der helle trache, / der alde Lucifer Pass I/II (HSW) 9362. 1119; helle tracke Martina 141,90 MW…

Aschewracke

DRW

asche·wracke

Aschewracke Gebühr für Schätzung von Pottasche de aschewrake entfangen, is 2 m. 10 s. 1566 RigaKämmereiReg.(II) 177 Faksimile Gutzeit,Livl. …

Baracke

Pfeifer_etym

bar·acke

Baracke f. ‘ebenerdige, aus leichtem Material gebaute provisorische Unterkunft’. Während des Dreißigjährigen Krieges aus dem Frz. entlehnt (…

hellebracke

Lexer

helle·bracke

helle-bracke swm. BMZ höllenhund Mart. ( lies 186,90). vgl. hellehunt, hellerüde.

jāgebracke

KöblerMnd

jāgebracke , F. nhd. „Jagdbracke“, Jagdhund ÜG.: lat. beltrina? E.: jāgen (1), bracke (1)? L.: MndHwb 2, 474 (jāgebarcke)

karacke

DWB

kar·acke

karacke , f. groszes handelsschiff, nl. karaak, bes. span. portug. Brasilien- und Ostindienfahrer, bei Kil. karrake circerus, engl. carack, …

kinnebracke

MWB

kinne·bracke

kinnebracke swF. ‘Unterkieferknochen, Kinnlade’ (vgl. 2bracke ): wie vertruoc / Sampsôn daz man im hete getân, / der mit ein ander tûsent ma…

leitbracke

DWB

leit·bracke

leitbracke , m. leithund: sie ( die ohren ) hangen im zu halben packen gleich als einem alten leitpracken. fastn. sp. 188, 1 .

schabracke

DWB

schab·racke

schabracke , f. pferdedecke, pannus quo insternitur dorsum equi Serz 131 a , aus dem türkischen tschâprâk entlehnt, seit 17. jahrh. nachweis…

Schwánz-Perrǘcke

Adelung

schwanz·perracke

Die Schwánz-Perrǘcke , plur. die -n, eine Perrücke, deren Haare hinten in einen Schwanz oder Zopf vereiniget sind; zum Unterschiede von den …

spracke

MNWB

spracke „homus ein sprakke ”.

stracke

BMZ

stracke swv. liege gestreckt, dehne mich aus. ahd. stracchêm Graff 6,741. ein blâwer löuwe strahte dar inne ( in dem schilde ) von lâsûre fi…

vogelbracke

KöblerMhd

vogel·bracke

vogelbracke , sw. M. nhd. „Vogelbracke“, Hühnerhund Q.: Ot (1301-1319) (FB vogelbracke) E.: s. vogel, bracke (2) W.: nhd. DW- L.: FB 435a (v…

Ableitungen von racke (1 von 1)

Geracke

RhWB

Ge-racke γərak Klev Sg. t. n.: de Menss mott sin G. häbbe sein reichl., gutes Essen.