lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

racke?

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch

racke? sw. F.

racke? , sw. F. nhd. Unflat, Kot E.: s. racken (1) L.: Lü 290a (rache)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    racke?sw. F.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    racke? , sw. F. nhd. Unflat, Kot E.: s. racken (1) L.: Lü 290a (rache)

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Racke

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Racke (Coracias) , Vogelgattung aus der Ordnung der Allesfressenden, den Krähen sehr ähnlich. Die blaue R., Mandelkrähe …

  3. modern
    Dialekt
    Racke

    Pfälzisches Wb.

    Racke im Rätsel, s. Ricke .

Verweisungsnetz

12 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit racke

142 Bildungen · 111 Erstglied · 30 Zweitglied · 1 Ableitungen

racke‑ als Erstglied (30 von 111)

rackebutz

SHW

racke-butz Band 4, Spalte 1173-1174

rackedibutz

SHW

racke-di-butz Band 4, Spalte 1175-1176

rackesteif

SHW

racke-steif Band 4, Spalte 1175-1176

rackede?

KöblerMnd

rackede? , Sb. nhd. eine Gerätschaft, Schleudermaschine?, Rackett? E.: Herkunft ungeklärt? L.: Lü 290a (rackede?)

rackediplang

RhWB

rackediplang  Barm : Nachahmung des Trommelwirbels. R., r. die Heider Jonges sind nit bang; wenn die Bredder us wat wellen, schloffe se …

Rackel-Backel

ElsWB

rackel·backel

Rackel-Backel alles zusammen, der ganze Pack, Plunder ’ Stöber Mäder 105. Syn. hack e l un d pack e l Str. Seite 317. Vgl. Krethi und Plethi…

Rackeldibackel

PfWB

Rackel-di-backel Gen.? : ' Hab und Gut ', Rakkeldibackel [ ZW-Lambsbn NW-Meckh BZ-Lug Schwanh ]; vgl. Hackelbackel , Hackelbasch . Südhess. …

Rackelgackel

PfWB

rackel·gackel

Rackel-gackel m. : ' schlechter, gepanschter Wein ', Rackel-Gackel [ Hebel 82]; Syn. s. Rachenputzer 1 a. Südhess. IV 1175 .

Rackelhaus

RhWB

rackel·haus

Rackel-haus ragələs Monsch-Kalterherbg n.: verächtl. en alt R. altes, baufälliges Haus; altersschwacher Gegenstand schlechthin.

rackelig

RhWB

rackelig -ag- Merz-Reimsb , Rheinb-Wald , Köln-Pingsd , Dür Adj.: 1. baufällig, altersschwach, holperig, von Wegen. — 2. -ak- streitsüchtig …

Rackelkarre

RhWB

rackel·karre

Rackel-karre ragəltskā·ə.r Aach f.: verächtl. Schubkarren für Lehm oder Steine.

rackeln

DWB

rack·eln

rackeln , verb. schnarren mit kratzendem laut, ein tonwort: beim spiel von hundert schnarrenden geigen, die ihm entgegen rackeln (: fackeln)…

rackeln I

RhWB

rackeln I = abarbeiten s. rackern.

rackeln II

RhWB

rackeln II -ak- nur vereinzelt, Abl. gehen weiter, u. zwar Rip in Altk-Reckelb, Sieg-Ägid ODollend ( -ag- ), Dür ( -ag- ) schw.: 1. intrans.…

Rackelschär

PfWB

rackel·schaer

Rackel-schär m. : ' Schaukelstuhl ', Rackelschääʳ [Kaislt]; vgl. racken . Zu engl. rocking chair.

Rackeltit

MeckWB

rackel·tit

Rackeltit f. Zeit der Kartoffelernte; s. Tüffelrackeltit .

Rackemur

MeckWB

racke·mur

Rackemur f. a. Spr.: 'bi de rakkemuren' (Wi um 1475) Gegend bei der Stadtmauer in Wi, wo bis ins 19. Jahrh. die Wohnung des Schinders (Racke…

rackemēster

KöblerMnd

rackemēster , M. Vw.: s. rakmēster L.: MndHwb 2, 1847 (rackemê[i]ster)

racke als Zweitglied (30 von 30)

tracke

MWB

-tracke swM. ‘Höllendrache’, für den Teufel: der helle trache, / der alde Lucifer Pass I/II (HSW) 9362. 1119; helle tracke Martina 141,90 MW…

Aschewracke

DRW

asche·wracke

Aschewracke Gebühr für Schätzung von Pottasche de aschewrake entfangen, is 2 m. 10 s. 1566 RigaKämmereiReg.(II) 177 Faksimile Gutzeit,Livl. …

Baracke

Pfeifer_etym

bar·acke

Baracke f. ‘ebenerdige, aus leichtem Material gebaute provisorische Unterkunft’. Während des Dreißigjährigen Krieges aus dem Frz. entlehnt (…

hellebracke

Lexer

helle·bracke

helle-bracke swm. BMZ höllenhund Mart. ( lies 186,90). vgl. hellehunt, hellerüde.

jāgebracke

KöblerMnd

jāgebracke , F. nhd. „Jagdbracke“, Jagdhund ÜG.: lat. beltrina? E.: jāgen (1), bracke (1)? L.: MndHwb 2, 474 (jāgebarcke)

karacke

DWB

kar·acke

karacke , f. groszes handelsschiff, nl. karaak, bes. span. portug. Brasilien- und Ostindienfahrer, bei Kil. karrake circerus, engl. carack, …

kinnebracke

KöblerMhd

kinne·bracke

kinnebracke , sw. F. nhd. Unterkieferknochen, Kinnlade Q.: Ipocr (um 1200), OvBaierl, Renner E.: s. kinne, bracke (1) W.: nhd. DW- L.: MWB 3…

leitbracke

DWB

leit·bracke

leitbracke , m. leithund: sie ( die ohren ) hangen im zu halben packen gleich als einem alten leitpracken. fastn. sp. 188, 1 .

schabracke

DWB

schab·racke

schabracke , f. pferdedecke, pannus quo insternitur dorsum equi Serz 131 a , aus dem türkischen tschâprâk entlehnt, seit 17. jahrh. nachweis…

Schwánz-Perrǘcke

Adelung

schwanz·perracke

Die Schwánz-Perrǘcke , plur. die -n, eine Perrücke, deren Haare hinten in einen Schwanz oder Zopf vereiniget sind; zum Unterschiede von den …

spracke

KöblerMnd

spracke , M. nhd. ? ÜG.: lat. homus? E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 3, 395 (spracke)

stracke

BMZ

stracke swv. liege gestreckt, dehne mich aus. ahd. stracchêm Graff 6,741. ein blâwer löuwe strahte dar inne ( in dem schilde ) von lâsûre fi…

Ableitungen von racke (1 von 1)

Geracke

RhWB

Ge-racke γərak Klev Sg. t. n.: de Menss mott sin G. häbbe sein reichl., gutes Essen.