lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

quedan

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
17 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
32
Verweise raus
31

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

quedan st. v.

Bd. 7, Sp. 356

quedan st. v. , mhd. queden, koden, frühnhd. keden, nhd. dial. schweiz. chīde n Schweiz. Id. 3,149 f., bair. keden, köden Schm. 1,1224 f., schwäb. keden Fischer 4,302 f., rhein. queden sw. v. Rhein. Wb. 6,1312 ; as. quethan, mnd. quēden; afries. quetha; ae. cweðan; an. kveða; got. qiþan; vgl. mnl. queden sw. v. ( ? ). — Graff IV,636 ff. Praes.: chuit: 2. sg. imp. Npw 34,3. 36,5; chuid-: 2. sg. -is Gl 1,180,11 ( Ra; vor ch- Rasur von q). AJPh. 55,230; 3. sg. -it S 50,19 ( Exh., Hs. B ); chit: 2. sg. imp. 118,17. 22 [K.-T. 7,314,5. 12]. Nb 251,14 [198,28]. Nk 432,27 [76,13] (-î-). Np 36,5 (-î-).…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    quedanst. v.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +16 Parallelbelege

    quedan st. v. , mhd. queden, koden, frühnhd. keden, nhd. dial. schweiz. chīde n Schweiz. Id. 3,149 f., bair. keden, köde…

Verweisungsnetz

43 Knoten, 45 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 26 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit quedan

20 Bildungen · 1 Erstglied · 19 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von quedan 2 Komponenten

que+dan

quedan setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

quedan‑ als Erstglied (1 von 1)

quedanto

AWB

quedanto adv. — Graff IV,642. ched-ento: Npw 27,3. 34,21. 118 A,3. 125,4; -ente: 32,10 ( oder als part. prt. nom. pl. m. aufzufassen ( ? ), …

‑quedan als Zweitglied (19 von 19)

biquedan

AWB

biquedan s. bi- quedan st. v.

firquedan

AWB

fir·quedan

fir- quedan st. v. , mhd. verqueden; ae. forcweðan. — Graff IV,646. Praes.: far-chuuidhit: 3. sg. Gl 1,2,28 ( K ); -chui- dhit : dass. 22,22…

giquedan

AWB

gi- quedan st. v. ; as. giquethan; ae. gecweðan; got. gaqiþan. — Graff IV,643 f. Praes.: gi-quidu: 1. sg. T 165,4. Kontrahierte Formen der 2…

inquedan

KöblerAhd

inquedan , st. V. (5) Vw.: s. intkwedan*

missiquedan

AWB

missi·quedan

missiquedan st. v. ; ae. miscweđan; an. miskveða ( vgl. Fritzner 2,711 ). — Graff IV,646. Praes.: missi-qued-: 1. pl. -an O 3,18,13 ( PV, zu…

ubariquedan

AWB

ubari- quedan st. v. Verkürzt geschrieben: ubiri-ki-qħ: part. prt. acc. sg. f. S 264,28 ( B; l. -qh uetana, Steinm. ). im Part. Praet., in b…

untarquedan

AWB

untar- quedan st. v. — Graff IV,645. Praes.: untar-chuede: 3. sg. conj. Gl 2,312,6 ( Rb ). Part. Praet.: undar-quhedene: acc. sg. n. I 29,4.…

zuoquedan

AWB

zuo·quedan

zuo- quedan st. v. ; afries. tōquetha ( in anderer Bed. ); ae. tócweðan. — Graff IV,646 f. Praes.: chid ... zuo: 2. sg. imp. Np 34,3. Kontra…