lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

purren

mnd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
12

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

purren verb.

Bd. 13, Sp. 2277

purren , verb. s. DWB burren theil 2, 545 und dazu Weinhold schles. wb. 73 b . Kehrein volksspr. in Nassau (purren und porren) 1, 310, mit verschiebung des anlautes pfurren sp. 1814: grobe schnurrende und purrende auerhane und pauerstolze filze. Mathesius Syr. 1, 111 a ; es musz ein hausvater nit stetig im hause schnurren .. purren und weib und kind anfaren wie eine sau im bettelsack. hochzeitpred. N 4 b ; mit schnurren und purren wird es auch wieder kommen. Weise Wentzel 110 ; im lesen schnurre und purre wie ein kater. Meinhold reime dich u. s. w. (1673) 164 ; das ros fieng an zu lauffen wide…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    purrensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    purren , sw. V. nhd. stochern, herumwühlen, reizen, ärgern Q.: Klingged. 24 (um 1650), Schausp. 136 (Hanenreyerey V. 133…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Purrenv., ntr, intrs, trs

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    † Purren , v. I) ntr . mit haben , ein Wort, welches einen tiefen, starken, rauhen zitternden Schall nachahmet und einen…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Purren

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Purren , seemännisch, soviel wie aufwecken.

  4. modern
    Dialekt
    purrenschw.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    purren schw. : 1. 'mit surrendem Geräusch fliegen', z. B. von Rebhühnern. Harch, wie die purre! [ KU-Kaulb , allg.], por…

Verweisungsnetz

26 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 16 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit purren

22 Bildungen · 1 Erstglied · 20 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von purren 2 Komponenten

pur+ren

purren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

purren‑ als Erstglied (1 von 1)

purren II

RhWB

purren II das Wort purə(n) –u·r., seltener -o- ist zunächst im Rhfrk in Kreuzn ( bu- Kreuzn-Dorsh u. Saarbr-Völkl ), Goar-NGondershsn , Simm…

‑purren als Zweitglied (20 von 20)

Aalpurren

MeckWB

aal·purren

Wossidia Aalpurren n. Bezeichnung fü das Aalstechen Ro Rostock@Wustrow Wustr .

afpurren

MeckWB

Wossidia afpurren etwas durch Stochern (purren) entfernen; Kot abführen: he purrt dormit (mit dem Abführmittel) af Ro Rostock@Graal Graal .

anpurren

DWB

anpurren , incitare, stimulare, man könnte versucht sein, dies doch nur in niederd. gegenden vernommene verbum purren an die seite zu stelle…

aufpurren

DWB

auf·purren

aufpurren , excitare, abigere: die vögel aufpurren, aufjagen, s. DWB anpurren . Stieler 1467 hat auch aufpurren invehi in aliquem. ahd. ufpu…

fortpurren

PfWB

fort·purren

fort-purren schw. : 'rasch davonlaufen', -purre [verbr.]; vgl. PfWB fortlaufen 1 a. SHW Südhess. II 906 ; BadWB Bad. II 212 .

herumpurren

PfWB

herum·purren

herum-purren schw. : 'umherschwirren', vgl. PfWB purren 2 a, PfWB herumfliegen 1. Späⁿ un Brocke, klaane Sticker, purren hie un do erum [ Kü…

hinauspurren

PfWB

hinaus·purren

hinaus-purren schw. : 'eilig und geräuschvoll hinausgehen 1 a'. Was purrt dann die Theres so naus? [ Rech Lore 6]; vgl. PfWB purren 2. —

inpurren

MeckWB

Wossidia inpurren einscharren, begraben: dat Lock ... is ... so deep ..., dor kann ne heel Familie inpurrt warden Bri. 2,140; gelegentlich a…

irspurren

KöblerAhd

irspurren , sw. V. (1b) Vw.: s. irspurien*

nahpurren

MeckWB

nah·purren

Wossidia nahpurren nachgraben, nachwühlen; nach Schätzen graben Meckl. Heim. 8, 89; den Lampendocht nahpurren mit der Nadel oder Haarnadel n…

oewerpurren

MeckWB

ow·er·purren

Wossidia oewerpurren 'überstochern', Dung dünn auf den Acker streuen Sta Stargard@Wulkenzin Wulk .

rutpurren

MeckWB

rut·purren

Wossidia rutpurren ruter- mit einem Gerät herausstochern: ein purrt ruter beim Kulsœg' spiel Gü Güstrow@Hohenfelde bei Lalendorf HohenfL ; d…

taupurren

MeckWB

tau·purren

Wossidia taupurren zuscharren; im Hausstandsreim: Purr-tau Heit min Kauh Ma Malchin@Chemnitz Chemn .

ümpurren

MeckWB

uem·purren

Wossidia ümpurren wie das Vor. : de ollen Jumfern möten den Brink mit de Neihnadel ümpurren Wa; schlecht umgraben Schw Schwerin@Pampow Pamp …

uppurren

MeckWB

Wossidia uppurren 1. Heu aufstaken Ha Hagenow@Lank Lank . 2. seem. wecken Ro Rostock@Dändorf Dänd ; Wi Wismar@Kirchdorf Kirchd ; teihn Minut…

utpurren

MeckWB

Wossidia utpurren 1. ausstochern: de korten Piepen ... purten se ook uht Babst 1, 12. 2. herausstochern, -ziehen: 't müßt ümmer ein prat sit…

verpurren

DWB

ver·purren

verpurren , verb. versperren: besser ich thu wie unverstand und verpurre ihnen die zusammenkünfte. v . Holtei Lammfell 2, 209 .

vörpurren

MeckWB

voer·purren

Wossidia vörpurren bestechen: bi denn' hebben s' vörpurrt Ha Hagenow@Redefin Red .

Ableitungen von purren (1 von 1)

verpurren

DWB

verpurren , verb. versperren: besser ich thu wie unverstand und verpurre ihnen die zusammenkünfte. v . Holtei Lammfell 2, 209 .