lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Protektion

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
5

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Protektion

Protektion, f.

mnl. protectie
Schutz durch eine höhergestellte Person oder Institution
  • dat wy ... alle die personen ende goede ... genomen hebben ... in onser protectie ende sonderlinge beschermenisse
    1427 RsprGrHolland I 18
  • nam myn genadige heere alle die personen ende goede ... in sijnre sonderlinge protectien ende beschermenisse, in alre manieren als die protectiebrieve ... inhout
    1428 RsprGrHolland I 19
  • protection, schutz vnd schirm, bewarung, hůt
    1571 Roth 343 Faksimile
  • [Schreiben Ferdinands II. an Mainz:] kraft dero tragenden erzkanzleramts und habenden protection und schuzgerechtsame uͤber das postregal an jedem orte
    1626 Scheidemantel,Repert. IV 310
  • daß offtgedachtes gottes-haus ... sich ... zu dem bayrischen crayse bekennet, und dessen protection mittelst einer kayserlichen provisional-verordnung imploriret
    1746 Moser,StaatsR. 28 S. 516 Faksimile
  • der kurfürst von Mainz hat die protektion des postwesens
    um 1795 StaatsRHeilRömR. 66

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Protektion

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    protegieren Vb. ‘fördern, unterstützen, begünstigen, schützen’, entlehnt (2. Hälfte 16. Jh.) aus lat. prōtegere (prōtēct…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Protektion

    Goethe-Wörterbuch

    Protektion -tect- a materielle u/od ideelle Unterstützung, Förderung einer Person od (seltener) Unternehmung durch eine …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Protektion

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Protektion (lat.), begünstigender Schutz, Gönnerschaft, Protegierung. Daher Protektionssystem , die die heimische Wirtsc…

  4. modern
    Dialekt
    Protektion

    Südhessisches Wörterbuch

    Protektion Band 1, Spalte 1145-1146

Verweisungsnetz

21 Knoten, 46 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 2 Kompositum 14 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit protektion

6 Bildungen · 5 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

protektion‑ als Erstglied (5 von 5)

Protektionsbrief

DRW

protektion·s·brief

Protektionsbrief, m. mnl. protectie- Schriftstück, in dem einer Person die Protektion zugesagt wird, Schutzbrief bdv.: Protektionschreiben, …

Protektionschreiben

DRW

protektion·schreiben

Protektionschreiben, n. wie Protektionbrief man sehe auch gern, daß du ein protectionschreiben gleich den fränkischen von dem könig soliciti…

Protektionsgeld

DRW

protektion·s·geld

Protektionsgeld, n. I Vogteiabgabe hat man bei allhiesiger archivo jetzt erwehnter vogtei und daher ruhrenden vogts- oder protectionsgeldere…

‑protektion als Zweitglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „protektion". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/protektion/drw
MLA
Cotta, Marcel. „protektion". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/protektion/drw. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „protektion". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/protektion/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_protektion_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„protektion"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/protektion/drw},
  urldate      = {2026-05-16},
}