lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

prachen

ahd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

EWA
Anchors
7 in 4 Wb.
Verweise rein
1
Verweise raus
4
Sprachstufen
3 von 16

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

prâchen

*brâchenAWB, prâchen sw. v. I, ausschließlich in obd. Gl. und nur im Part. Prät. belegt: ‚einrit- zen, -graben, -prägen, imprimere, signare, c(a)elare, sculpere, exarare‘. – Mhd. bræchen, præchen sw. v. ‚prägen‘. – Nhd. prägen mit -g- Schreibung aus Landschaften, in denen ein ge- sprochener palataler Reibelaut [ç] zwischen Vokalen sowohl -ch- wie -g- fortsetzt. Anl. p- hat sich in prägen festgesetzt, wie häufig, wenn l oder r folgt, und vorzugsweise in Wörtern, die nicht zu dem alten und geläufigeren Stammgut der Schriftsprache gehören (s. Wil- manns, Dt. Gr. I § 78, 1; Bahder, Grundlagen 226 …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    prâchen

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

    *brâchenAWB, prâchen sw. v. I, ausschließlich in obd. Gl. und nur im Part. Prät. belegt: ‚einrit- zen, -graben, -prägen,…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Prachenv., intrs, trs

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    1. † Prachen , v. intrs . u. trs . so viel als harzen. Frisch. Die Harzbäume prachen . Eigentlich wahrscheinlich so viel…

  3. modern
    Dialekt
    ¹prachenV.

    Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ¹prachen V. [ Kr. Lippstadt Lst Arn] prahlen, renommieren, groß tun ( Kr. Arnsberg Arn Wa). ¶ RhWB WWB-Source:238:RhWb R…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit prachen

70 Bildungen · 0 Erstglied · 70 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von prachen

pra + -chen

prachen leitet sich vom Lemma pra ab mit Suffix -chen.

prachen als Zweitglied (30 von 70)

af-prachen

WWB

af-prachen V. [verstr.] 1. mit Gewalt abhandeln ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (…

Agglutinierende Sprachen

Meyers

Agglutinierende Sprachen sind solche, die Wörter zum Zweck des Beziehungsausdrucks an andre Wörter anfügen, ohne daß es, wie in den flektier…

Aramäische Sprachen

Meyers

aramaeisch·esprachen

Aramäische Sprachen , benannt nach dem Land Aram, worunter im Alten Testament Gegenden in Syrien und Mesopotamien verstanden werden, bildete…

â-sprâchen

Lexer

asp·rachen

â-sprâchen swv. BMZ BMZ thöricht, wahnwitzig sprechen MWVQVZ Troj. 5207 ;

aus-sprachen

PfWB

aus·sprachen

aus-sprachen schw. : ' sich aussprechen ', aussprooche [ ZW-Battw ]. Sprooch dich numme aus! [ ZW-Battw ]; zum Grundw. s. PfWB sprachen .

besprachen

DWB

bes·prachen

besprachen , was besprechen. das ahd. pisprâchôn aber bedeutete obtrectare, detrahere, verleumden, und war vom subst. pisprâcha gebildet ( G…

bürgersprachen:

DWBQVZ

buergers·prachen

bürgersprachen: die bürgersprachen und bürgerverträge der stadt Wismar. hg. v. C. C. H. Burmeister. Wismar 1840 .

Einsilbige Sprachen

Meyers

einsilbig·esprachen

Einsilbige Sprachen sind vorherrschend aus einsilbigen Wörtern bestehende Sprachen, wie sie in Ostasien (Chinesisch etc.) herrschen. Vgl. Sp…

ersprachen

DWB

ers·prachen

sich ersprachen , colloqui, confabulari: mit einem ze red kommen und sich ersprachen, serere sermones cum aliquo. Maaler 117 c ; sich untere…

esprachen

AWB

esprachen Gl 5,518,22 s. sprehhan.

Finnisch-ugrische Sprachen

Meyers

Finnisch-ugrische Sprachen , s. Meyers Finnische Sprache und Literatur und die »Übersicht der Sprachstämme« bei der »Sprachenkarte«.

Germanische Sprachen

Herder

germanisch·esprachen

Germanische Sprachen , die, gehören der großen indogerman. Sprachenfamilie an und theilen sich in 2 Hauptgruppen: 1) das Skandinavische (mit…

hinein-sprachen

PfWB

hinein·sprachen

hinein-sprachen schw. , hinein-sprechen st. : = PfWB hineinreden 1. Solang eich Herr em Haus sen, lonn (lasse) eich mer neicht (nichts) enen…

Indische Sprachen

Meyers

indisch·esprachen

Indische Sprachen , die Indien (Ostindien) eigentümlichen Sprachen sind, mit Ausnahme der im Dekhan von etwa 35 Mill. Menschen gesprochenen …