lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

prachen

ahd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
7 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

prachen

Bd. 13, Sp. 2041
prachen, s.prachern 2.
28 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    prâchen

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

    *brâchenAWB, prâchen sw. v. I, ausschließlich in obd. Gl. und nur im Part. Prät. belegt: ‚einrit- zen, -graben, -prägen,…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Prachenv., intrs, trs

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    1. † Prachen , v. intrs . u. trs . so viel als harzen. Frisch. Die Harzbäume prachen . Eigentlich wahrscheinlich so viel…

  3. modern
    Dialekt
    ¹prachenV.

    Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ¹prachen V. [ Kr. Lippstadt Lst Arn] prahlen, renommieren, groß tun ( Kr. Arnsberg Arn Wa). ¶ RhWB WWB-Source:238:RhWb R…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit prachen

19 Bildungen · 0 Erstglied · 19 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von prachen

pra + -chen

prachen leitet sich vom Lemma pra ab mit Suffix -chen.

‑prachen als Zweitglied (19 von 19)

afprachen

WWB

af-prachen V. [verstr.] 1. mit Gewalt abhandeln ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (…

aussprachen

PfWB

aus·sprachen

aus-sprachen schw. : ' sich aussprechen ', aussprooche [ ZW-Battw ]. Sprooch dich numme aus! [ ZW-Battw ]; zum Grundw. s. PfWB sprachen .

besprachen

DWB

bes·prachen

besprachen , was besprechen. das ahd. pisprâchôn aber bedeutete obtrectare, detrahere, verleumden, und war vom subst. pisprâcha gebildet ( G…

ersprachen

DWB

ers·prachen

sich ersprachen , colloqui, confabulari: mit einem ze red kommen und sich ersprachen, serere sermones cum aliquo. Maaler 117 c ; sich untere…

Germanische Sprachen

Herder

germanisch·esprachen

Germanische Sprachen , die, gehören der großen indogerman. Sprachenfamilie an und theilen sich in 2 Hauptgruppen: 1) das Skandinavische (mit…

hineinsprachen

PfWB

hinein·sprachen

hinein-sprachen schw. , hinein-sprechen st. : = PfWB hineinreden 1. Solang eich Herr em Haus sen, lonn (lasse) eich mer neicht (nichts) enen…

morgensprachen

DRW

morgens·prachen

morgensprachen, v. etwas verabreden, beschließen, verabschieden die sal gain mit eynre luchten, gelijch wie vur dat gemorgenspraicht is um 1…

rechtsprachen

DRW

rechts·prachen

rechtsprachen, v. sich rechtfertigen, Genüge tun satisfac rehtspracho 9. Jh. AhdGl. I 293,5 Faksimile

Romanische Sprachen

Herder

romanisch·esprachen

Romanische Sprachen heißen die unmittelbar aus der altröm. od. latein., mittelbar aber aus dem Volksdialect derselben (lingua rustica romana…

Semitische Sprachen

Herder

semitisch·esprachen

Semitische Sprachen , die Sprachen der semitischen Völker, von den indogermanischen wesentlich verschieden, haben steife Satzfügung, die Wör…

Slavische Sprachen

Herder

slavisch·esprachen

Slavische Sprachen . Dieselben sind eine Gruppe des indogerman. Sprachstamms, decliniren ohne Artikel, conjugiren ohne Pronomina, quantitire…

vermuttersprachen

DWB

vermuttersprachen , verb. in die muttersprache übersetzen, verdeutschen: ein deutscher notarius publicus oder dasz ichs vermuttersprache: ei…

versprachen

DWB

vers·prachen

versprachen , schwaches verb. , ableitung von sprache, nach gleichem muster wie versprechen gebildet; vgl. DWB sprachen th. 10, 1, sp. 2742 …