PRÂCHE

prachelen

WWB

prachelen V. erbetteln, betteln ( Hal Bh).

pracheln

RhWB

pracheln -ax- vereinzelt SNfrk in Kemp-Hüls ; vgl. ndl. prachen ‘geizen’ schw.: prahlen. — Abl.: die Prachel(er)ei, dat Geprachel, der Prach…

Pracherapfel

Campe

pracher·apfel

Der Pracherapfel , s. Prag .

Pracherbotter

MeckWB

pracher·botter

Pracherbotter f. Bettelbutter: bi denn' glitt dat (Essen) dal, as wenn 't mit Pracherbodder smeert is es will nicht rutschen Ro Ribn .

pracherbrêf

MNWB

pracher·bref

* pracherbrêf , m. ( Pl. -ve ) : Schriftstück das zur Bettelei berechtigt, Bettelbrief, noch sint etlĩke andere dachdêve dê hērümme lôpen mi…

Pracherbreif

MeckWB

pracher·breif

Pracherbreif m. Bettelbrief: 'De herrmme lopen mit pracher Breve' Laur. Schg. 4, 298.

pracherbrēf

KöblerMnd

pracher·brēf

pracherbrēf , M. Vw.: s. prachærebrēf*

pracherei

DWB

pracherei , f. groszthuerei: mit seiner stolzheit und übermäszigen pracherei. Butschky kanzl. 469 . vergl. prachen , pracher 1.

pracher(e)n

MNWB

* pracher(e)n , ° praggeren ( praggheren [Jellinghaus Bauernkom. 38: Slennerhinke]), swv. : absol. betteln, um Almosen bitten, p. vȫr der dȫ…

pracherer

DWB

pracherer , m. , kurh. was pracher 2 Vilmar 305 .

Pracherfet

WWB

pracher·fet

Pracher-fet n. Zwiebel (scherzh.) ( Hal Bh).

Pracherfoªged

WWB

Pracher-foªged m. [verstr.] Kind, das durch ständiges Bitten quält ( Stf Rh).

pracherhaft

DWB

pracher·haft

pracherhaft , adj. inops, mendicans Stieler 1468 ; pracherhaftig brem. wb. 3, 358.

pracherhaftigen

MNWB

pracher·haftigen

*° pracherhaftigen , adv. : wie ein Bettler, in der Art eines Bettlers (Nic. Gryse Laienbibel 2, G 1 r ).

Pracherhandwerk

DRW

pracher·handwerk

Pracherhandwerk, n. gewerbsmäßige Bettelei hebbe ik mîn p[racherhantwerk] vrisch gelt tô vischende wedderumb angevangen 1604 Lasch-Borchling…

pracherhantwerk

MNWB

pracher·hantwerk

*° pracherhantwerk , n. : regelmäßig ausgeübte Bettelei zum Lebensunterhalt, hebbe ik mîn p. vrisch gelt tô vischende wedderumb angevangen (…

Pracherharbarg'

MeckWB

Pracherharbarg' f. Bettelkrug: dat is de reine Pracherharbarg' ärmliche Behausung Ma Giel . Br. Wb. 3, 357; Dä. 358 b ; Da. 160 a ; Me. 3, 1…

pracherherberge

DWB

pracher·herberge

pracherherberge , f. bettlerherberge Danneil 160 a , pracherharbarge brem. wb. 3, 357.

Pracherhinnerk

MeckWB

pracher·hinnerk

Pracherhinnerk m. Bettler; Rda.: dor is Pracherhinnerk inrückt da herrscht Armut (1887) Ha Red ; dor is Pracherhinnerk Staathöller da gibt e…

pracherhoike

KöblerMnd

pracher·hoike

pracherhoike , M. Vw.: s. prachærehoike*

pracherhoyke

MNWB

pracher·hoyke

° pracherhoyke , m. : armseliges Kleidungsstück , Bettlermantel, tõsāmende vlicket van vēlen stücken alse ên p. (Brschw. KO 248).

Pracherhund

MeckWB

pracher·hund

Pracherhund m. Bettlerhund: hei is so bäätsch as 'n Pracherhund an ne Kor Ha Belsch .

Pracherhus

MeckWB

pracher·hus

Pracherhus n. Armenhaus Bri. 4, 13.

pracherîe

MNWB

* pracherîe , f. : Ärmlichkeit, Mittellosigkeit, welk ên grôt underschê(i)t is in der welt twisken der vervlôkeden p. und dem bāren gelt (Kl…

pracherig

DWB

pracherig , adj. dürftig, bettelhaft Schambach 158 b . Danneil 160 a : hohler, leerer, absurder und pracheriger ( als beiliegender brief ) i…

pracherin

DWB

pracherin , f. bettlerin Stieler 1468 .

Pracherisch

Campe

pracher·isch

† Х Pracherisch , — er, — este , adj . u. adv . bettlerisch. Frisch

Pracherkauken

MeckWB

pracher·kauken

Pracherkauken m. Mischung von geriebenem Schwarzbrot, Apfelmus, Rosinen, in der Form gebacken: -o- Bri. 4, 82; eine gebackene Apfelspeise Mi…

Pracherke

Wander

Pracherke 1. Et öss möt en Pracherke, min Bröderke. 2. Pracherke, stremm di. ( Danziger Nehrung. ) – Frischbier 2 , 2993.

pracherkönig

DWB

pracher·koenig

pracherkönig , m. , altmärk. was prachervogt Danneil 160 a .

Körpersprache

RDWB1

Körpersprache f (Lakune) язык тела, манера держаться er machte es mit einer ~ als ob er ... - он проделал это с таким видом, как если бы он …

Rücksprache

RDWB1

Rücksprache f ~ mit j-m halten fest. - обсудить, обговорить с кем-л. что-л. (прежде чем действовать или принимать решение)

Zwiesprache

RDWB1

Zwiesprache f (Lakune) разговор с глазу на глаз, разговор наедине, разговор без свидетелей, разговор не для посторонних ушей идиом.

Abfertigungsansprache

DRW

abfertigungs·ansprache

Abfertigungsansprache Abfindungsanspruch all das bestimmte hat nur dann anwendung, wenn selbe aus einer stiftsmäßigen ehe erzeugt sind, widr…

absprache

DWB

absprache , f. conventio, nnl. afspraak, mündliche übereinkunft, abrede. nach der absprache, abgesprochenermaszen.

aftersprache

DWB

after·sprache

aftersprache , f. was afterrede, dann aber auch conventus extraordinarius, wie afterding, und bei neueren falsche unechte sprache.

Angesprache

DRW

ange·sprache

Angesprache Klage, Einspruch angespreche umbe heimsuchunge gehaben nach 1358 Rb.n.Dist. II 3 Dist. 4 Faksimile (Abschnittsbeginn) 1379 Wasun…

ansprache

DWB

ansprache , f. actio, condictio, allocutio, nnl. aanspraak, in verschiednen bedeutungen des ansprechens: er bricht ein hader ab einem zun, d…

Aufsprache

DRW

auf·sprache

Aufsprache nd. upsprake, rh. upspraiche, nl. opsprake, fries. opspreeck I Anspruch, Einspruch vgl. Ansprache (I) zonder eeneghe upsprake of …

augensprache

DWB

augen·sprache

augensprache , f. nictatio, redende, winkende augen, bhrûkêpâlâpa ( sp. 789).

aussprache

DWB

aus·sprache

aussprache , f. pronuntiatio, nnl. uitspraak: aussprache der buchstaben, silben, wörter; er hat die rechte, richtige, wahre aussprache; eine…

bauersprache

DWB

bauer·sprache

bauersprache , f. colloquium, conventus civium, wiederum die verhandlung der einwohner, nicht der bauern. Haltaus 109. 110 . Möser 1, 20. 21…

büchersprache

DWB

buecher·sprache

büchersprache , f. sermo quo uti solent in libris scribendis, schriftsprache, im gegensatz zur mündlich lebenden volkssprache; ahd. puochisc…

Fǘrsprache

Adelung

far·sprache

Die Fǘrsprache , plur. die -n. 1) Die Handlung, da man für einen andern, in seinem Nahmen spricht, in welchem Verstande es besonders im Ober…

grundsprache

DWB

grund·sprache

grundsprache , f. , im 17. jh. geläufig werdend, mit dem 19. jh. gegenüber ursprache zurücktretend; die sprache, die die grundlage bildet ( …

hauptsprache

DWB

haupt·sprache

hauptsprache , f. 1 1) lingua mater multarum filiarum. Frisch 1, 426 c ; im 16. und 17. jahrh. zunächst von den beiden classischen sprachen …

haussprache

DWB

haus·sprache

haussprache , f. 1 1) auch die kleinen sprechen nunmehr geläufig deutsch, obgleich das italiänische meist noch die haussprache unter uns ble…

heldensprache

DWB

helden·sprache

heldensprache , f. so wurde im 17. jahrh. die deutsche sprache lobend genannt: die teutsche heldensprache, lingua Teutonum victrix Stieler 2…

jägersprache

DWB

jaeger·sprache

jägersprache , f. die besondere technische sprache der jäger; voces singulares quibus venatores utuntur. Frisch 1, 482 c .

kunstsprache

DWB

kunst·sprache

kunstsprache , f. 1 1) sermo artificiosus, oratio elegans et venusta Stieler 2102 , kunstgerechte, kunstvolle sprache. 2 2) die eigenthümlic…

landessprache

DWB

landes·sprache

landessprache , f. : so musz .. die literatur eines landes, die ursprünglich und national ist, sich so nach der originalen landessprache ein…

lügensprache

KöblerMhd

lügen·sprache

lügensprache , st. F. Vw.: s. lügensprāche*

Mißsprache

DRW

Mißsprache, f. I Beleidigung vgl. Mißhandlung (II), Mißsprechung (I) mesprake contumelia 14. Jh. Diefenb.-Wülcker 762 Faksimile 15. Jh. Dief…

morgensprache

DWB

morgen·sprache

morgensprache , f. besprechung, beratung zur morgenzeit; mhd. morgensprâche von mitgliedern eines rates, von schöffen. mhd. wb. 2, 2, 536 b …

muttersprache

DWB

mutter·sprache

muttersprache , f. 1 1) von der mutter her überkommene sprache, heimatliche sprache; in mittellateinischen quellen des 14. jh. als lingua ma…

nachsprache

DWB

nach·sprache

nachsprache , f. nachrede, nd. naspraak Kramer 2, 151 b : nachsprach und hinterrede haben schon groszen schaden gemacht. Wander sprichw. 3, …

Ostermorgensprache

DRW

ostermorgen·sprache

Ostermorgensprache, f. Morgensprache (I 1) am Osterfest sollen die speise-herren, cämmerer undt andere ambtspersonen jährlich in der oster m…

Rǘcksprāche

Adelung

rack·sprache

Die Rǘcksprāche , plur. die -n, von Sprache, Unterredung, die Unterredung mit einem Obern, oder mit solchen, welche in einer Sache etwas zu …

Rechtsansprache

DRW

rechts·ansprache

Rechtsansprache, f. wie Rechtsanspruch (II) [Verkauf mit dem Versprechen,] alle rechtanspraiche van den vursc. gueden komende aff zu doin 14…

rechtssprache

DWB

rechts·sprache

rechtssprache , f. termini juridici. Stieler 2102 .