Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)
- Anchors
- 5 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 7
- Verweise raus
- 8
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
8.–11. Jh.
Altenglischplanetesw. F. (n)
Köbler Ae. Wörterbuch
planete , sw. F. (n) nhd. Kasel, Messgewand I.: Lw. mlat. planeta E.: s. mlat. planeta, F., Regenmantel, Messgewand L.: …
-
1050–1350
MittelhochdeutschPLÂNÊTEswm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege
PLÂNÊTE swm. vgl. Gr. 1,344. werden verfinstert ( verliesent îr schîn ) Heinr. Trist. 241. diu selbe hant die plânêten l…
-
1200–1600
Mittelniederdeutschplanêtem.
Mittelniederdeutsches Wb.
+ planête ( plannete ), * planêt, m. ( Pl. -n ): beweglicher Himmelskörper, Planet, „planeta” (Gloss.), „ Der errende st…
Verweisungsnetz
32 Knoten, 34 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit planete
59 Bildungen · 59 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von planete 2 Komponenten
planete setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
planete‑ als Erstglied (30 von 59)
planetenbahn
DWB
planetenbahn , f. der weg eines planeten um die sonne. mathem. lex. 1, 1012: die sonne als mittelpunkt der planetenbahnen. Lichtenberg (1853…
planetenbau
DWB
planetenbau , m. , vergl. planetengebäude : Buffon ... planetenbau, organisation, licht und magnetische kraft gleichzeitig umfassend. Humbol…
planetenbewohner
DWB
planetenbewohner , m. : um dem menschen seine stelle unter den übrigen planetenbewohnern unserer sonnenwelt anzuweisen. Kant 4, 314 .
planetenbild
DWB
planetenbild , n. Schiller 12, 205 .
planêtenbôk
MNWB
*° planêtenbôk , n. : astrologisches Lehrbuch , (im Buchtitel:) „ Planeten Boeck/ Wo men eines yederen Minschen Art/ Natur vnd Complexion/ n…
planetenbuch
DWB
planetenbuch , n. : das grosz planetenbuch, darinn das erste theil sagt von natur der sieben planeten u. s. w. Frankfurt 1588, liber divinat…
Planetenbücher
Meyers
Planetenbücher (Planetenzettel, Planeten) , früher und in ländlichen Bezirken noch heute auf den Jahrmärkten dargebotene, gereimte oder unge…
Planētendrükker
WWB
Planēten-drükker m. a) Person, die viele Pläne macht. — b) Person, die das Wetter vorhersagt ( Mes Br).
Planetendurchgänge
Meyers
Planetendurchgänge , die Vorübergänge des Merkur und der Venus vor der Sonnenscheibe.
planetengang
DWB
planetengang , m. , vergl. planetenlauf: und sein schweben wie planetengang. Bürger 131 a ; bestrickt vom schwindel des planetenganges. Plat…
planetengebäude
DWB
planetengebäude , n. , vergl. planetenbau : wenn im gegentheil unser eigen planetengebäude stille steht und einige sterne wirklich eine bewe…
planetengetriebe
DWB
planetengetriebe , n. : auge der liebsten! du sonne der welt der gedanken, leuchtende mitt' im planetengetriebe der liebe! Rückert 4, 167 .
planetengleich
DWB
planetengleich , adj. und adv. : seht, in des tempels heiligthum drehn brüder sich in ewgen kreisen planetengleich um sie ( zwei sonnen ) he…
planetengruppe
DWB
planetengruppe , f. : nach dieser ansicht bietet die innere planetengruppe ( Mercur, Venus, erde, Mars ) in vergleich mit der äuszern ( Jupi…
planetenhaus
DWB
planetenhaus , n. : die konjunkzion dieser beiden fürstlichen sterne in éinem planeten-hause. J. Paul komet 3, 184 . s. haus 12.
planetenjahr
DWB
planetenjahr , n. die umlaufszeit eines planeten um die sonne. mathem. lex. 1, 1013.
Planētenkīker
WWB
Planēten-kīker m. Astronom (scherzh.) ( WmWb ).
Planetenknecht
DRW
Planetenknecht, m. Person, die aus Horoskopen die Zukunft deutet, Astrologe sternseher, meister deß himmelslauff, vnnd planetenknechte, die …
planetenkörper
DWB
planetenkörper , m. Humboldt kosmos 1, 96 .
planetenkreis
DWB
planetenkreis , m. die kreisförmige laufbahn eines planeten. Kant 8, 277. 349 .
Planetenkrüge
Meyers
Planetenkrüge , Kreußener Steinzeugkrüge des 16. und 17. Jahrh. mit Allegorien der sieben Planeten durch Götterfiguren in bunt bemaltem Reli…
planetenkrug
DWB
planetenkrug , m. bunter steingutkrug, mit figürlichen darstellungen der planeten geschmückt. Otte 184 (16. u. 17. jh. ).
planetenkündiger
DWB
planetenkündiger , m. was planetenleser Kramer hochnidert. wb. 161 c .
planetenlauf
DWB
planetenlauf , m. planetarum cursus Ludwig 1408 . Aler 1538 b .
planetenlesen
DWB
planetenlesen , n. praesagium ex situ planetarum tempore nativitatis alicujus ( s. oben den planeten lesen) Frisch 2, 61 c . es wird neben w…
planetenleser
DWB
planetenleser , m. fatorum interpres, futurorum prudens et vates. Stieler 1165 , de circo astrologus Aler 1538 b , sterndeuter Kramer hoch-n…
planetenleserin
DWB
planetenleserin , f. Stieler 1165 . rockenphil. 46. 885 (1, 31. 6, 20).
planetenlesung
DWB
planetenlesung , f. fatorum praedictio Stieler 1165 .
planetenlicht
DWB
planetenlicht , n. : die kabinet-geheimnisse kommen, wie das licht der fixsterne, erst nach jahren des ausflusses herunter zu uns; aber stud…
planetenlied
DWB
planetenlied , n. : wann man die planetenlieder im grund erweget, seind sie allein dem sathan zu ehren erdacht. Fischart Bodin (1591) 24 b .