lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Planet

nhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2
Anchors
14 in 14 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
16

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Planet

Bd. 1, Sp. 892a
Pla|net m. (-en,-en) planët (-ëc) m.
36 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Planēt

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Planēt , des -en, plur. die -en, aus dem Lat. Planeta, und Griech. πλανητης, ein Stern, welcher seinen Stand gegen a…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Planet

    Goethe-Wörterbuch

    Planet knapp 60 Belege einen Fixstern umkreisender sphäroidischer Himmelskörper a in allg-astronom Verwendung; mehrf in …

  3. modern
    Dialekt
    Planet

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Planet , Planete n [Plànét U.; Plànétə K. Z. ] m. (f. Hf. ) 1. Planet. 2. Schicksalsstern. Rda. Im e böse n P. uf d Wëlt…

  4. Sprichwörter
    Planet

    Wander (Sprichwörter)

    Planet 1. Ein Planet regiert nicht alle. 2. Je grösser der Planet, je weiter von der Sonne. – Eiselein, 513; Simrock, 79…

  5. Spezial
    planët

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    planët [pla·nët] m. (-ëc) 1 Planet m. , Wandelstern m . 2 ‹fig› (monn) Welt f. ▬ dí le planët prophezeien, voraussagen, …

Verweisungsnetz

32 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 18 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit planet

75 Bildungen · 70 Erstglied · 3 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von planet 2 Komponenten

pla+net

planet setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

planet‑ als Erstglied (30 von 70)

planetar

LDWB1

plan·etar

planetar [pla·ne·tār] I adj. (-s, -a) 1 planetarisch, planetar, Planeten... 2 (mondial) weltweit II m. (-s) Planetarium n.

planetarisch

DWB

planet·arisch

planetarisch , adj. gebildet nach lat. planetarius, franz. planétaire: unser planetarisches sonnensystem. Humboldt kosmos 1, 94 ; planetaris…

Planetarium

Pfeifer_etym

Planet m. ‘Wandelstern, das Sonnenlicht reflektierender Himmelskörper, der sich auf elliptischer Bahn um die Sonne bewegt’, mhd. plānēte, En…

Planēten

Meyers

plan·eten

Planēten (v. griech. planētes , umherwandelnd, Wandelsterne ; hierzu die Tafel »Planeten« : Jupiter und Saturn), diejenigen Himmelskörper, d…

planetenbahn

DWB

planeten·bahn

planetenbahn , f. der weg eines planeten um die sonne. mathem. lex. 1, 1012: die sonne als mittelpunkt der planetenbahnen. Lichtenberg (1853…

planetenbau

DWB

planeten·bau

planetenbau , m. , vergl. planetengebäude : Buffon ... planetenbau, organisation, licht und magnetische kraft gleichzeitig umfassend. Humbol…

planetenbewohner

DWB

planeten·bewohner

planetenbewohner , m. : um dem menschen seine stelle unter den übrigen planetenbewohnern unserer sonnenwelt anzuweisen. Kant 4, 314 .

planêtenbôk

MNWB

planeten·bok

*° planêtenbôk , n. : astrologisches Lehrbuch , (im Buchtitel:) „ Planeten Boeck/ Wo men eines yederen Minschen Art/ Natur vnd Complexion/ n…

planetenbuch

DWB

planeten·buch

planetenbuch , n. : das grosz planetenbuch, darinn das erste theil sagt von natur der sieben planeten u. s. w. Frankfurt 1588, liber divinat…

Planetenbücher

Meyers

planeten·buecher

Planetenbücher (Planetenzettel, Planeten) , früher und in ländlichen Bezirken noch heute auf den Jahrmärkten dargebotene, gereimte oder unge…

planetengang

DWB

planeten·gang

planetengang , m. , vergl. planetenlauf: und sein schweben wie planetengang. Bürger 131 a ; bestrickt vom schwindel des planetenganges. Plat…

planetengebäude

DWB

planeten·gebaeude

planetengebäude , n. , vergl. planetenbau : wenn im gegentheil unser eigen planetengebäude stille steht und einige sterne wirklich eine bewe…

planetengetriebe

DWB

planeten·getriebe

planetengetriebe , n. : auge der liebsten! du sonne der welt der gedanken, leuchtende mitt' im planetengetriebe der liebe! Rückert 4, 167 .

planetengleich

DWB

planeten·gleich

planetengleich , adj. und adv. : seht, in des tempels heiligthum drehn brüder sich in ewgen kreisen planetengleich um sie ( zwei sonnen ) he…

planetengruppe

DWB

planeten·gruppe

planetengruppe , f. : nach dieser ansicht bietet die innere planetengruppe ( Mercur, Venus, erde, Mars ) in vergleich mit der äuszern ( Jupi…

planetenhaus

DWB

planeten·haus

planetenhaus , n. : die konjunkzion dieser beiden fürstlichen sterne in éinem planeten-hause. J. Paul komet 3, 184 . s. haus 12.

Planetenknecht

DRW

planeten·knecht

Planetenknecht, m. Person, die aus Horoskopen die Zukunft deutet, Astrologe sternseher, meister deß himmelslauff, vnnd planetenknechte, die …

Planetenkrüge

Meyers

Planetenkrüge , Kreußener Steinzeugkrüge des 16. und 17. Jahrh. mit Allegorien der sieben Planeten durch Götterfiguren in bunt bemaltem Reli…

planetenkrug

DWB

planeten·krug

planetenkrug , m. bunter steingutkrug, mit figürlichen darstellungen der planeten geschmückt. Otte 184 (16. u. 17. jh. ).

planet als Zweitglied (3 von 3)

hauptplanet

DWB

haupt·planet

hauptplanet , m. der um eine sonne sich bewegende: haupt- und nebenplaneten. Humboldt kosm. 1, 103 .

Hellerplanet

Wander

heller·planet

Hellerplanet Wer unter einem Hellerplaneten geboren worden ist, wird nie zu einem Reichsthaler kommen.

nebenplanet

DWB

neben·planet

nebenplanet , m. um einen hauptplaneten sich bewegender planet, trabant. mathemat. lex. 927. Zedler 23, 1480 ; der mond ist ein nebenplanet …

Ableitungen von planet (2 von 2)

plânête

Lexer

plânête swm. BMZ planet, planeta Dfg. 440 a . Wwh. Trist. H. Teichn. Ludw. j.Tit. 277. Msh. 2,140 a . 3,83 a . 86 a . 100 b . 427 a . Elis. …

urplanet

DWB

-planet A. v. Humboldt kosmos 3, 550 .