Eintrag · Westfälisches Wb.
- Anchors
- 8 in 7 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 9
- Verweise raus
- 4
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
MittelniederdeutschpisF.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
pis , F. Vw.: s. pisse L.: MndHwb 2, 1537 (pis)
-
modern
DialektPisf.
Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege
Pis [pís, Pl. –ə, Demin. píʒel Sbg. Bi. ] f. 1. leicht erregbare, jähzornige Person. — 2. kränkliches Frauenzimmer. — he…
-
—
Spezialpis
Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
pis [pịs] m. (pisc) Trense f., Mundstück n., Zaum m. , Kandare f. ◆ pis dl ciaval Trensengebiss n. ▬ ti vistí (mëte) le …
Verweisungsnetz
21 Knoten, 13 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit pis
661 Bildungen · 590 Erstglied · 69 Zweitglied · 2 Ableitungen
pis‑ als Erstglied (30 von 590)
Pisack
RhWB
Pisack Sg. t. m.: 1. ein Ausnutzer Kemp-UWeiden . — 2. Prügel Kemp-Süchteln (selten). — 3. im Spottr. auf die Juden: Abram on Isack schloge …
pisacken
DWB
pisacken , verb. durch empfindliches zusetzen quälen, plagen, ein nd. wort, s. Richey 186 . Dähnert 351 a . brem. wb. 3, 323. Schütze 3, 212…
Pisacker
MeckWB
Pisacker m. Quälgeist Schmidt Gad. 3, 109. Me. 3, 1036.
Pisä
Meyers
Pisä , antike Stadt, s. Pisa , S. 901.
Pisāgua
Meyers
Pisāgua , zweitgrößter Salpeterhafen der chilen. Provinz Tarapacá, durch Eisenbahn mit den Salpeterlagern der Pampa de Tamarugal verbunden, …
писака
RDWB2
писака презр. Schreiberling m verächtl. ; Schinkenschreiber m verächtl.
pīsakken
WWB
pīsakken V. [verstr.] 1.1. körperlich quälen, peinigen, malträtieren ( Dor Köppen ). Bi’n Dokter, dao häbbt se em gudd piesackt ( WmWb ). — …
Pīsakkerīe
WWB
Pīsakkerīe f. Quälerei ( Pad Xy).
Pisaller
Meyers
Pis-aller (franz., spr. pisălë), Notbehelf, Aushilfe; an p ., im schlimmsten Falle.
Pisan
Meyers
Pisan , Christine von , s. Christine de Pisan .
PISANDER
Hederich
PISANDER , ri , der dritte von des Achilles Feldobersten unter den Myrmidonen, der sehr geübt war, mit der Lanze zu fechten. Hom. Il. Π. 193…
Pisanello
Meyers
Pisanello , s. Pisano 4).
Pisang
Campe
Der Pisang , — es, Mz. — e , ein Geschlecht prächtiger Bäume in Asien, Afrika und Westindien, die mit Palmen viele Ähnlichkeit haben; die Mu…
Pisangblatt
GWB
Pisangblatt ‘Pisang-Blatt’ zu ‘Pisang’ a B49,9,8 Soret 16.7.31 Robert Charlier R.C.
Pisangblüte
GWB
Pisangblüte - th-; pl zu ‘Pisang’ a B23,91,24 Christiane 7.9.12 Robert Charlier R.C.
Pisangdohle
Campe
Die Pisangdohle , Mz. — n , eine Art ganz schwarzer Dohlen auf den Antillen und in Südamerika, wo sie den Pisangfrüchten vielen Schaden zufü…
Pisangdrossel
Campe
Die Pisangdrossel , Mz. — n , ein zum Geschlecht der Drossel gehörender Vogel in Amerika, der sein Nest an ein Pisangblatt befestiget (Oriol…
pisangeln
RhWB
pisangeln pisa·ŋ.ələ nur vereinzelt in drei Geb., u. zwar Saarbr-Berschw Krughütte ; pī- Birkf-Türkismühle u. piza·ŋ.ələn Prüm-Ihren Ste…
Pisangfaser
Meyers
Pisangfaser , s. Manilahanf .
Pisangform
GWB
*Pisangform ‘Pisang- oder Bananenform’; klassifizierend für Bananengewächse [ AHumboldts Einteilung von sieben Hauptpgruppen in ‘Physiognomi…
Pisangfresser
Meyers
Pisangfresser ( Bananenfresser , Musophaga Isert .), Gattung der Klettervögel, aus der Familie der P. ( Musophagidae ), mittelgroße Vögel mi…
Pisangfrucht
Campe
Die Pisangfrucht , Mz. — früchte , die Frucht des Pisanges, besonders des gemeinen; die Adamsfeige, Paradiesfeige .
Pisanggebüsch
GWB
*Pisanggebüsch P-e sind der Schmuck feuchter Gegenden N7,95,21 Rez:AHumboldt [AHumboldt] Robert Charlier R.C.
Pisanggewächs
GWB
*Pisanggewächs zu ‘Pisang’ a N7,97,23 Rez:AHumboldt [AHumboldt] Syn Pisang Pisangpflanze Robert Charlier R.C.
Pisangmark
GWB
Pisangmark einmal Bindestrichschr zu ‘Pisang’ b; nur im naturwiss Zshg (als Infusionsmaterial) Das P. selbst infundierte ich wieder aufs neu…
Pisangmarkinfusion
GWB
Pisangmarkinfusion Ein Tropfen Pisangmark-Infusion unter ein ganzes Glas reines Wasser N7,290 InfusTiere uö(selten) Robert Charlier R.C.
Pisangpflanze
GWB
Pisangpflanze Weitere Betrachtungen der P. T13,79,1 v 16.5.31 Syn Pisang *Pisanggewächs Robert Charlier R.C.
Pisangstamm
GWB
Pisangstamm zu ‘Pisang’ a Section der..eingesendeten Pisangstämme T13,73,8 v 5.5.31 Robert Charlier R.C.
Pisangvogel
Campe
Der Pisangvogel , — s, Mz. — vögel, s. Pisangdrossel .
писанина
RDWB2
писанина пренебр. Wisch m abwertend
‑pis als Zweitglied (30 von 69)
AETHIŎPIS
Hederich
AETHIŎPIS , ĭdos , Ἀιθιοπὶς, ίδος, eine von des Danaus Gemahlinnen, mit welcher er von seinen 50 Töchtern, die Pirene, Dorion, Pharte, Mnest…
ASÓPIS
Hederich
ASÓPIS , ĭdos, Gr . Ἀσωπὶς, ίδος, ( Tab. XXIV .) eine von den Töchtern des Asopus, welche er mit der Methone, Ladons Tochter, zeugete. Diod.…
aspis
Lexer
aspis f. ib. name einer schlangenart Parz. ( Fdgr. 1. 202,43. Herb. 9255. vgl. zu Freid. 67,1. Mgb. 152,23. Öh. 8,12 ) u. einer von Konr. v.…
Bampis
Idiotikon
Bampis Band 4, Spalte 1261 Bampis 4,1261
Bappis
Idiotikon
Bappis Band 4, Spalte 1415 Bappis 4,1415
Bumpis
Idiotikon
Bumpis Band 4, Spalte 1264 Bumpis (I) 4,1264
CALYCOPIS
Hederich
CALYCOPIS , idis, Gr . Καλυκώπις, ιδος, so wollte sich Venus genannt wissen, da sie den jungen Aeneas erzogen, den sie von dem Anchises empf…
Chneipis
Idiotikon
Chneipis Band 3, Spalte 743 Chneipis 3,743
Chniepis
Idiotikon
Chniepis Band 3, Spalte 744 Chniepis 3,744
Chnolpis
Idiotikon
Chnolpis Band 3, Spalte 742 Chnolpis 3,742
Chnīpis-Chnōpis
Idiotikon
Chnīpis-Chnōpis Band 3, Spalte 744 Chnīpis-Chnōpis 3,744
Chnūpis
Idiotikon
Chnūpis Band 3, Spalte 746 Chnūpis 3,746
Chrampelimampis
Idiotikon
Chrampelimampis Band 3, Spalte 824 Chrampelimampis 3,824
Chrippis-Chrappis
Idiotikon
Chrippis-Chrappis Band 3, Spalte 841 Chrippis-Chrappis 3,841
CHRYSORRHĂPIS
Hederich
CHRYSORRHĂPIS , is, Gr . Χρυσόῤῥαπις, der goldene Ruthenträger, ein Beynamen des Mercurius, den er von seinem goldenen Stabe hat. Phurnut. d…
drēspis
KöblerMnd
drēspis , M. nhd. Dreizack, Fußangel Hw.: vgl. mhd. drīspiz E.: s. drē, spis (1) W.: s. nhd. Dreispitz, M., „Dreispitz“, Dreifuß, Dreizack, …
Dōpis
Idiotikon
Dōpis Band 13, Spalte 922 Dōpis 13,922
ERIOPIS
Hederich
ERIOPIS , ĭdis , des Oileus Gemahlinn, deren Bruder Medon, des Oileus natürlicher Sohn hinrichtete, und sich daher aus seinem Vaterlande nac…
EVÓPIS
Hederich
EVÓPIS , ĭdis, Gr. Ἐυῶπις, ιδος, ( Tab. XXX .) des Trözens Tochter, wurde von dessen Bruder, dem Dimoetas, zur Gemahlinn verlanget. Da er ab…
geaspis
KöblerAe
geaspis , Sb. nhd. Jaspis I.: Lw. lat. iaspis, gr. ἴασπις (íaspis) E.: s. lat. iaspis, F., Jaspis; gr. ἴασπις (íaspis), F., Jaspis; Herkunft…
GLAVCÓPIS
Hederich
GLAVCÓPIS , ĭdis, Gr . Γλαυκωπις, ιδος, ein Beynamen der Pallas, welcher von γλαυκὸς, blau , und ὤψ, ein Auge , so viel ist, als blauäugicht…
gnopis
Idiotikon
gnopis Band 2, Spalte 670 gnopis 2,670
Grippis-Grappis
Idiotikon
Grippis-Grappis Band 2, Spalte 787 Grippis-Grappis 2,787
Gīgelimangōpis
Idiotikon
Gīgelimangōpis Band 2, Spalte 389 Gīgelimangōpis 2,389
Hose(n)bumpis
Idiotikon
Hose(n)bumpis Band 4, Spalte 1265 Hose(n)bumpis 4,1265
hūpis
Idiotikon
hūpis Band 2, Spalte 1488 hūpis 2,1488
IAPIS
Hederich
IAPIS , od.
jaspis
DWB
jaspis , m. der edelstein, griech. ἴασπις , dessen name aus orientalischen sprachen stammt; mhd. jaspis: der übermüete Hagneleit über sîniu …
jȫdenspis
KöblerMnd
jȫdenspis , M. nhd. Judenspieß, unmäßiger Wucher Hw.: s. jȫdenspēt E.: s. jȫde, spis W.: s. nhd. (ält.) Judenspieß, M., Judenspieß, DW 10, 2…
Kaffēträmpis
Idiotikon
Kaffēträmpis Band 14, Spalte 1049 Kaffēträmpis 14,1049